offerts sur place – English Translation – Keybot Dictionary

  www.stolkhandelsbedrijf.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	un grand choix d'animaux offerts sur place pour l'adoption;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spaestrie.qc.ca as primary domain	A vast choice of animals, on site, available for adoption;

  2 Hits www.qiyeyisheng.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En plus des traitements offerts sur place, on peut s’y procurer plusieurs produits dont Clarisonic, Skinceuticals, Glo Minerals et Colorescience Pro, toutes des marques qui respectent la philosophie de peau de Project Skin MD.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine theeverydayluxury.com as primary domain

On top of the treatments offered in boutique, you can also purchase many skincare goods from brands like Clarisonic, Skinceuticals, Glo Minerals and Colorescience Pro, labels that all have the same philosophy as Project Skin MD. The South Granville medical spa has definitely made a name for itself in the past few years, and will be opening a new location within Richmond Centre, BC, in February 2017; The first stand alone store for SkinCeuticals in North America. A true heaven on earth for beauty enthusiasts!

  museonavigazione.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Rien de tel qu'un agréable séjour dans un hôtel de charme en PACA pour profiter au maximum de vacances estivales au bord de la mer : soleil, plage, bronzage et baignades figurent au programme quotidien des touristes, toutes générations confondues ; les adultes, tout comme les enfants, apprécient en effet les multiples atouts offerts sur place dans de nombreux domaines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millevista.com as primary domain

Spend a holiday in an idyllic place under the sun of the south of France, during a stay in love or family. Relaxation and conviviality. Luxury hotels in the PACA region offer luxury and charm to summer guests. There is nothing like a pleasant stay in a charming hotel in PACA to make the most of summer holidays by the sea: sun, beach, tanning and swimming are part of the daily programme of tourists, all generations combined; adults, just like children, appreciate the multiple assets offered on site in many areas.

  2 Hits www.erc-cee.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ils portent sur tous les problèmes d'ordre personnel, entre autres les relations conjugales et familiales, les relations interpersonnelles, les troubles émotifs et les questionnements relatifs à la carrière. Les services sont offerts sur place ou à l'extérieur, par l'intermédiaire du service du personnel ou du service de santé, et par le personnel interne ou des experts externes (Schmitz, 1983, p. 77).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erc-cee.gc.ca as primary domain

4) Comprehensive employee health and counselling - The comprehensive model, according to Schmitz (1983), provides broadly based, integrated professional services that emphasize prevention and rehabilitation rather than treatment, and "wellness" rather than illness. The staff is trained to recognize multiple problems and is normally equipped to diagnose and deal with them through internal intervention or through referrals.

  www.cardiocongress.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des lunchs santé et des superaliments sont offerts sur place pour vous permettre de tirer le maximum des présentations de l’après-midi et d’optimiser votre apprentissage. Partagez un repas en fin de journée et faites connaissance avec les autres délégués à l’occasion d’un dîner sur une terrasse en regardant le coucher de soleil sur le Pacifique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cardiocongress.org as primary domain	Enjoy your afternoon meeting and supercharge your learning with on-site green lunches or with brain foods and super foods. Share a meal at the end of the day and get to know fellow delegates over dinner on a terrace watching the sunset over the Pacific. Visit Tourism Vancouver for the city's top restaurants.

  5 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

35 Les services d'aiguillage pour les soins aux enfants et aux aînés comprennent notamment la garde d'enfants, les soins aux enfants malades ou aux aînés, les soins de relève, des séminaires offerts sur place sur le rôle de parent, du matériel imprimé sur différents sujets (rôle de parent, soins aux aînés à charge, planification financière) et des services de prestation de soins spéciaux aux aînés ou aux personnes handicapées à charge.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

35 Child care and elder care referral services include such things as information and referral services for child care, sick child care, elder care, respite care, on-site parenting seminars, printed material about parenting, caring for elderly dependents, financial planning, and special care services for elderly or disabled dependents.

  cardiocongress.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des lunchs santé et des superaliments sont offerts sur place pour vous permettre de tirer le maximum des présentations de l’après-midi et d’optimiser votre apprentissage. Partagez un repas en fin de journée et faites connaissance avec les autres délégués à l’occasion d’un dîner sur une terrasse en regardant le coucher de soleil sur le Pacifique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cardiocongress.org as primary domain	Enjoy your afternoon meeting and supercharge your learning with on-site green lunches or with brain foods and super foods. Share a meal at the end of the day and get to know fellow delegates over dinner on a terrace watching the sunset over the Pacific. Visit Tourism Vancouver for the city's top restaurants.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	M. Jacques Saada: Kim, vous avez parlé des femmes qui ont des problèmes de santé mentale. Nous savons que de plus en plus de services sont offerts sur place, dans les pénitenciers, par opposition à d'autres établissements publics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Mr. Jacques Saada: Kim, you referred to women with mental health problems and so on. We know more and more services are being provided in-house, in penitentiaries, as opposed to in other public institutions. Do you have any indication of the impact of this trend?

  www.vegipass.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La Ferme Quinn produit des fraises, framboises, bleuets, maïs sucré, légumes, pommes, citrouilles, courges et sapins de Noël en autocueillette. Balades en charrette, mini-labyrinthes, aires de jeux, grange d’animaux sont aussi offerts. Sur place: boulangerie, transformation, restauration et activités pédagogiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lecircuitdupaysan.com as primary domain	Quinn Farm grows strawberries, raspberries, blueberries, sweet corn, vegetables, apples, pumpkins, squashes and cut-your-own Christmas trees. Wagon rides, mini-mazes, play yards and animal barn onsite. Also: bakery, homemade products, snack barn and educational activities.

  2 Hits www.acol.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bureau d’enregistrement gouvernemental – En Nouvelle-Écosse, dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut, il est possible d’accéder au RENBIP aux bureaux d’enregistrement gouvernementaux désignés. Ces services sont uniquement offerts sur place, et aucune demande électronique ou par courrier n’est acceptée.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acol.ca as primary domain	Government Registry Office -- In Nova Scotia, Northwest Territories and Nunavut, you are able to access PPRS at designated government registry offices. These are services for walk-in customers only -- no mail or electronic requests are accepted.  See the jurisdiction's page for more information on locations and operating hours.

  www.verlofdagen.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le judo étant un sport résident, les athlètes de haute performance en judo bénéficient de plusieurs services médicaux, scientifiques (p. ex., préparation physique) et de mieux-être offerts sur place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine judocanada.org as primary domain	Judo Canada’s National Training Centre is located at 4141 Pierre-de-Coubertin in Montreal.  The NTC is housed inside the Institut National du Sport du Québec’s located in the Olympic facilities.  The INS is part of the Canadian Sport Institute Network.

  www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nos services, offerts sur place, sont adaptés à la réalité industrielle, socioéconomique et géographique de nos clients pour ainsi répondre, de façon personnalisée, à leurs besoins de développement technique et commercial.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

NRC-IRAP plays a vital role in promoting the development and commercialization of technology of small- and medium-sized enterprises across Canada through our comprehensive suite of advisory services and funding. Our locally-delivered services are adapted to our clients’ industrial, socio-economic and geographic make-up in order to provide a customized response to their technical and business development needs.

  news.ontario.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour de nombreuses années à venir, cet ensemble permettra à des aînés de vivre de manière autonome grâce aux programmes et services offerts sur place, aux caractéristiques d'accessibilité, comme des douches de plain-pied, et aux autres aménagements adaptés aux aînés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain

The construction of 62 new rental homes for seniors at Deauville Place by Mahogany Management has made a positive contribution to Toronto's economy, while revitalizing a longstanding vacant property in Flemingdon Park. For many years to come, this building will provide independent living for seniors through on-site programs and services, combined with senior-friendly, accessible features such as walk-in showers and amenities."

  www.bib.uni-wuppertal.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Appartements d'une ou deux chambres avec cuisine incluant des électroménagers, porte-patio avec balcon, chauffage et électricité inclus. Accès facile à l'autoroute 40 et aux stations de métro Cadillac et Saint-Michel. Plusieurs services offerts sur place et espaces pour la détente!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidehabitation.ca as primary domain	Retirement residence located in Saint-Leonard. 1 or 2 bedroom apartments with kitchen including appliances, patio door with balcony, heating and electricity included. Easy access to Highway 40 and Cadillac and Saint-Michel. Several ons-ite services available and relaxing areas!

  10 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La plupart des services destinés aux écoles et aux autres groupes à vocation éducative sont offerts sur place. Même s'il n'existe aucun programme de diffusion externe officiel, les demandes sont traitées au cas par cas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Our efforts at serving schools and other educational groups are focused on-site. Although no formal extension programme is in place, requests are handled on a case-by-case basis. Please contact the site to arrange a visit.

  www.purepassion.ma  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les services sont gratuits et sont offerts sur place dans environ 340 points de service dans toute la province, en format dirigé ou autodirigé, ainsi qu'en ligne par l'entremise de la prestation de services par voie électronique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tcu.gov.on.ca as primary domain	The LBS Program is available to Ontario residents who are out of school and communicate in English or French. Special emphasis is placed on serving individuals who are receiving social assistance through Ontario Works. Services are free, and are offered on-site at approximately 340 locations across the province, in directed and self-directed format, and online through e-Channel service delivery.

  www.hss.gov.yk.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Renseignez-vous auprès du service de santé du collège ou de l’université que vous allez fréquenter pour connaître les services offerts sur place et savoir quelles mesures vous devez prendre, le cas échéant, avant de quitter le Yukon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hss.gov.yk.ca as primary domain	Check in with Health Services at the college or university that you will be attending to find out what, if any, other steps you need to take before leaving Yukon and what health services are provided by the institution.

  www.celu.edu.ar  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les participants doivent apporter leur lunch. Casse-croûte et boissons seront offerts sur place pendant le jour. Les jeux électroniques et arcades sont disponibles pendant la pause à un coût additionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kart-o-mania.ca as primary domain	Participants must bring their own lunch, snacks and beverages will be available on site during the day. Arcade games are available during breaks at an additional charge.

  2 Hits www.cta-otc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des 26 aéroports du RNA, 24 ont fait l'objet d'un examen de la part de l'Office afin de déterminer si les services de location de véhicules offerts sur place étaient conformes à la section 1.4 du Code :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta-otc.gc.ca as primary domain	Therefore, the following 24 out of the 26 NAS airports were subject to Agency monitoring to determine if their on-site car rental services were in compliance with section 1.4 of the Code:

  www.schs.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Lors des journées portes ouvertes, pendant lesquelles tout un chacun peut s’essayer gratuitement aux patins à glace, le public peut encore visiter une exposition de sculptures sur glace ou participer aux nombreux divertissements offerts sur place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nagano-mwave.co.jp as primary domain	The rink is equipped with the latest large screen computerized measurement display system, and has a 6,500 seating capacity. The screen shows the real-time dramas that are repeatedly played out here.

  account.sbotop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Situé à deux minutes de l’île Saint-Bernard, le centre nautique permet aux visiteurs de profiter pleinement du lac Saint-Louis et de la rivière Châteauguay. Plusieurs services sont offerts sur place, dont la location d’équipement et des formations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilesaintbernard.com as primary domain	Just a few minutes away from Île Saint-Bernard, the nautical centre allows visitors to fully enjoy Saint-Louis Lake and the Châteauguay River. Several services are available on-site, such as equipment rentals and courses

  www.lanmif.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Accès à certains cours offerts sur place
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lepleasant.com as primary domain	GYM TRAINING SESSION at COOP Gym Santé Sutton

  ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La résidence Springfield offre un environnement essentiellement francophone dans une ambiance familiale. L’âge des pensionnaires varie de 20 ans à 65 ans ou plus. Des services de laboratoire sont offerts sur place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	Springfield Residence is primarily a francophone environment and provides a family-like atmosphere. Residents range from age 20 to 65+. On-site lab services are provided.

  2 Hits www.cta.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Des 26 aéroports du RNA, 24 ont fait l'objet d'un examen de la part de l'Office afin de déterminer si les services de location de véhicules offerts sur place étaient conformes à la section 1.4 du Code :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cta.gc.ca as primary domain	Therefore, the following 24 out of the 26 NAS airports were subject to Agency monitoring to determine if their on-site car rental services were in compliance with section 1.4 of the Code:

  www.bac-lac.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pour bien débuter votre recherche, découvrez nos ressources et services offerts sur place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bac-lac.gc.ca as primary domain	Learn about our in-person resources and services when beginning your research.

  www.pch.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les cours sur mesure offerts sur place;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pch.gc.ca as primary domain	Tailor-made courses offered on-site

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ateliers offerts sur place
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	Workshops currently offered on location

  contendingforthefaith.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nos résidents ont accès à des professionnels de la santé et à des services spécialisés sans devoir quitter leur milieu de vie. Des services d’entretien ménager, des services alimentaires, des activités récréatives et du soutien spirituel sont aussi offerts sur place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actionmarguerite.ca as primary domain	Our residents have access to specialized health professionals and services without having to leave the home. Housekeeping, nutritional, recreational and spiritual services are also provided on-site.

  2 Hits voyage.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vous aider à organiser votre évacuation médicale et votre transfert sécuritaire, y compris en coordination avec les fournisseurs de soins, si les soins dont vous avez besoin ne sont pas offerts sur place;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain	help you arrange for a medical evacuation and safe transfer, including liaison with service providers, if necessary treatment is not available locally

  2 Hits travel.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	vous aider à organiser votre évacuation médicale et votre transfert sécuritaire, y compris en coordination avec les fournisseurs de soins, si les soins dont vous avez besoin ne sont pas offerts sur place;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine voyage.gc.ca as primary domain	help you arrange for a medical evacuation and safe transfer, including liaison with service providers, if necessary treatment is not available locally