offrir au grand public – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      17 Résultats   14 Domaines
  www.ftaa-alca.org  
b) l’accès à des services ou l’utilisation de services que ces Parties doivent offrir au grand public pour fournir un service;
[Any service which is supplied neither on a commercial basis, nor in competition with one or more economic enterprises, and includes:
  www.alca-ftaa.org  
b) l’accès à des services ou l’utilisation de services que ces Parties doivent offrir au grand public pour fournir un service;
[Any service which is supplied neither on a commercial basis, nor in competition with one or more economic enterprises, and includes:
  bpi-icb.com  
L'Association MONDIAL de la BIERE EUROPE qui a été créée en 2012 pour offrir au grand public la découverte de la culture bière et l’occasion de déguster des bières provenant des 5 continents dans le cadre de divers événements et manifestations populaires.
The Association MONDIAL de la BIERE EUROPE was founded in 2012 to offer a chance to discover beer’s culture to the general public. It creates opportunities to sample beers from 5 continents in a variety of events and public fairs.
  rac-spa.org  
La Nuit des chercheurs en Tunisie est un événement ouvert à tous qui vise à offrir au grand public, jeunes étudiants, chercheurs etc., l’opportunité de découvrir les activités de recherche menées en Tunisie ainsi que les projets internationaux financés par le l'Union européenne dans le cadre du programme de recherche et d'innovation Horizon 2020.
The Researcher's night in Tunisia is an open event aiming to bring the opportunity to the general public, including young students and researchers, to discover the research activities carried out in Tunisia as well as international projects funded by the European Union in the framework of the Horizon 2020 research and innovation programme.
  www.s-i-s-kobe.com  
Nos expositions de collecte de fonds sont extrêmement importantes au bon fonctionnement du CAV, un organisme sans but lucratif. Elles lui permettent de continuer à offrir au grand public ses différents programmes et ses services.
$25 tickets to the Gala Event and Opening Sale entitle ticket holders to first dibs on great art plus wine and hors d’oeuvres. Tickets are available in the office or you can call 514-488-9558 or e-mail info@visualartscentre.ca.
  4 Résultats www.dinafem.org  
La graine de cannabis Master Kush a été créée dans le but d'offrir au grand public un hybride à la hauteur de la réputation de cette variété mythique. C'est une superbe petite plante, facile à cultiver, de courte floraison, vigoureuse et qui produit de grosses têtes compactes résineuses.
Master Kush cannabis seeds by White Label Seeds belong to a feminized Indica-dominant marijuana strain that results from the cross between an Indian and an Afghan line native to the Hindu Kush mountains. The aim was to obtain a high-quality strain that could please Indica lovers.
  finaejerique.es  
Son but premier est toujours d’offrir au grand public une introduction sur l’art du vitrail accessible à tous et de bonne qualité qui puisse dévoiler la richesse et la beauté de cet art qu’est le vitrail.
For its 20th anniversary in 2001, the Vitromusée published the first edition of an introduction to the art of stained glass. The contents of the second edition have been slightly revised, and several new exhibits have been integrated. The initial objective of the handbook, however, remains the same: to provide a handy, accessible introduction of high quality as a complement to the deluxe art books available on the subject.
  www.cra-arc.gc.ca  
Cette autorisation permet à une personne d'offrir au grand public, moyennant des frais ou autrement, l'utilisation de l'équipement situé à son lieu d'affaires pour la production de vin par le particulier pour son usage personnel.
4. A ferment-on-premises registration authorizes a person to possess, at their specified premises, bulk wine produced at the premises by an individual and owned by the individual. This registration allows a person to offer, for a fee or otherwise, the use of equipment located in their place of business to the general public for the production of wine for the personal use of the individual who produced it.
  www.gnu.org  
Clairement, au lieu d'augmenter les pouvoirs du copyright, il nous faut les limiter, afin d'offrir au grand public un domaine de liberté où les gens puissent mettre à profit les avantages des technologies numériques et des réseaux informatiques.
But the movie companies objected and they went to court. You see, the movie companies used to make a lot of films where there was a mad scientist and somebody was saying, “But, Doctor, there are some things Man was not meant to know.” They must have watched their own films too much because they came to believe that the format of DVDs is something that Man was not meant to know. And they obtained a ruling for total censorship of the software for playing DVDs. Even making a link to a site where this information is legally available outside the U.S. has been prohibited. An appeal has been made against this ruling. I signed a friend-of-the-court brief in that appeal, I'm proud to say, although I'm playing a fairly small role in that particular battle.