omet de mettre – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le participant omet de mettre à jour :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain
Member fails to update:
  2 Hits www.asfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le participant omet de mettre à jour :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain
Member fails to update:
  www.tongshirad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si un participant C-TPAT omet de mettre ces données à jour avant la date d’échéance, sa participation sera annulée; tous les avantages C-TPAT, y compris le processus d’inspection réduit et accéléré de la CBP et l’accès aux voies EXPRES (programme d’expéditions rapides et sécuritaires), lui seront retirés et l’entreprise devra refaire une demande d’adhésion au programme C-TPAT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine milgram.com as primary domain
If a C-TPAT participant fails to update this information by the date required, its application will be considered withdrawn; all C-TPAT benefits, including reduced and expedited CBP exam processing and Free and Secure Trade (FAST) lane access, will be removed; and the company would be required to re-apply for the C-TPAT program.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La difficulté conceptuelle survient, bien sûr, lorsque le débiteur fiscal omet de mettre de côté les sommes qui doivent être versées. L’objet du droit que Sa Majesté possède à titre bénéficiaire se confond alors avec l’ensemble de l’actif du débiteur fiscal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
27               The economic reality of this sort of misappropriation of statutory deductions is artificially to increase the working capital of the tax debtor.  By foregoing a cash payment to Her Majesty in the amount of the payroll deductions, the tax debtor is able to utilize the freed resources elsewhere in its business.  The effect of non-remittance was summarized by Lyon J.A. in his dissenting reasons in Pembina on the Red Development, supra, at p. 48:
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La difficulté conceptuelle survient, bien sûr, lorsque le débiteur fiscal omet de mettre de côté les sommes qui doivent être versées. L’objet du droit que Sa Majesté possède à titre bénéficiaire se confond alors avec l’ensemble de l’actif du débiteur fiscal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
27               The economic reality of this sort of misappropriation of statutory deductions is artificially to increase the working capital of the tax debtor.  By foregoing a cash payment to Her Majesty in the amount of the payroll deductions, the tax debtor is able to utilize the freed resources elsewhere in its business.  The effect of non-remittance was summarized by Lyon J.A. in his dissenting reasons in Pembina on the Red Development, supra, at p. 48: