on dirait – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  www.salumeriaroscioli.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	« Hé [nom], on dirait bien que tu as besoin de relâcher ton stress – regarde cette vidéo, elle est hilarante. »
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenimpact.mediasmarts.ca als Prioritätsdomäne definieren	"Hey [name], looks like you need some stress relief -- check out this video, it’s hilarious."

  cclabretxa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Offres d'emploi de remblai sont les offres d'emploi qui sont nourris à votre site à partir d'une carte de travail plus ou travail agrégateur . Ils sont utilisés par les conseils d'emploi pour «remplir» leurs emplois si on dirait qu'ils ont plus d'offres d' emploi que ce qu'ils font réellement .

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninsuranceworks.ca als Prioritätsdomäne definieren

InsuranceWorks.ca has never used backfill services and never will. Backfill job postings are job postings that are fed to your site from a larger job board or job aggregator. They are used by job boards to “fill in” their job postings so it looks like they have more job postings than they actually do. A sure sign that a site is using backfill services is a list of job postings that mostly don’t correspond to the search criteria you have entered. If we have only 2 insurance job postings on our site, we will be happier than if we had 300 job postings that are not insurance-related. It is important to us that we know who is posting the job or searching resumes, which we cannot control if we were to use backfill services.

  3 Treffer cjf-fjc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

La première ministre Theresa May va prononcer un discours qui expliquera en détail ses positions de négociation plus tard en septembre avant le sommet de l’Union européenne (UE) en octobre. Nous amorçons une phase critique dans les négociations sur le Brexit et, à mesure que le temps passe, on dirait que la forme que le Brexit devrait prendre fait moins l’unanimité qu’il y a six mois.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenblog.invesco.ca als Prioritätsdomäne definieren

We also saw a very public debate about Brexit unfold in British Parliament last week. Prime Minister Theresa May must deliver a speech detailing her negotiating positions later in September, ahead of the European Union (EU) summit in October. We are entering a critical point in Brexit negotiations and, as the clock ticks, it seems there is less consensus within the U.K. today than there was six months ago on what Brexit should look like. It is concerning to hear EU Brexit negotiator Michel Barnier say that these negotiations are an opportunity “to teach the British people and others what leaving the EU means.” I would expect him to view the negotiations over the “divorce bill” as his first “teachable moment,” given the vastly different views held by the EU and the U.K. on the tab.

  2 Treffer villanyiborvidek.hu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Leur langage du corps et leur comportement vont souvent vous signaler leurs émotions. Ensuite, vous pouvez dire, « On dirait que tu te sens triste, frustré, déçu, fâché, effrayé ». Il est important de le leur dire d’une manière calme, sans les juger.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbc.familieschange.ca als Prioritätsdomäne definieren

To help them to identify their feelings, start by observing your children. Their body language and behaviour will often alert you to their emotions. Then you can say things like, “It looks like you’re feeling sad/frustrated/disappointed/angry/scared.” It is important to say this in a non-judgmental, calm manner. The goal is to help children identify their feelings and learn to act on them in a way that doesn’t harm themselves or others. Don’t forget, pleasant feelings like happiness and joy deserve notice too. During stressful times, it can be too easy to forget any momentary feelings of peace and contentment.

  www.mmemed.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Un peu comme ailleurs, en Afrique on dirait changeante de la femme ont souvent été fomentée par et incorporé transnational circulant commodities, technologies et représentations de la mode et la beauté des femmes.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenafricanfeministforum.com als Prioritätsdomäne definieren

Historically and to this day, in all their diversity, women in Africa ‘dress up.’ They engage in changing and highly reflexive practices of bodily adornment, beautification, clothing and display. They dress up in private, playfully experimenting at home, with friends or to pose for a camera. They dress to appear and distinguish themselves in public, too. Much like elsewhere, in Africa women’s changing looks have often been incited by and incorporated transnationally circulating commodities, technologies and representations of women’s fashion and beauty. Indeed the existing literature on dress in Africa shows that keeping up with new styles and trends from elsewhere often serves women on the continent to imagine, experience and present themselves as ‘fashionable,’ ‘cosmopolitan,’ ‘modern’ and so on.

  398 Treffer parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On dirait que nous avons encore besoin d'un député.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	It looks like we need one more.

  global.sotozen-net.or.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Si quelqu’un dit quelque chose qui n’a pas de sens, les gens disent : « On dirait une discussion zen. » (Zen mondo). Et il est vrai que cet aspect est présent dans les discussions zen. Par exemple, un moine en formation demanda à Yunmen (Unmon en japonais, un moine de l’époque de la dynastie des Tang, fondateur de l’école zen Unmon) : « Qu’est-ce que Bouddha ? »
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenglobal.sotozen-net.or.jp als Prioritätsdomäne definieren	If someone says something which does not make sense, people say, “It sounds like a Zen debate (Zen mondo)”. And it is true that there is such an aspect in Zen debates. For example, one monk who was undergoing training asked Yunmen (Unmon, in Japanese, a Tang Dynasty monk who founded the Unmon School of Zen), “What is Buddha?

  5 Treffer balkanbiocert.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Bonjour Rich, tout d’abord, félicitations pour votre progression ! On dirait que vous n’êtes plus qu’à 170 milles nautiques de la zone d’exclusion ! La zone d’exclusion interdite à cause de la présence de blocs de glace s’est étendue depuis la dernière course.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvg2016.sitesalive.com als Prioritätsdomäne definieren	Hi Rich: First off, congratulations on your progress! It looks like you’re only some 170 nautical miles from the ice exclusion zone!  The ice exclusion zone has grown from your last race, and the main reason is that the number of icebergs sailing around the Southern...

  www.iseshima-kanko.jp  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

: « On dirait une sorte de clôture faite de matériaux organiques. Elle rend à peine visible des personnes qui se trouvent derrière, les protégeant et les emprisonnant tout à la fois. Pour les réfugiés, ce n'est pas un refuge. Les réfugiés, ces sujets retenus ici alors qu'ils fuyaient un pays où leur vie était en danger pour un autre plus sûr, hospitalier et où l'égalité est respectée; c'est du moins ce qu'ils espéraient.»

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenart-o-rama.fr als Prioritätsdomäne definieren

"It seems, rather, a fence of sorts, made from organic material. It more or less hides what is behind it, making barely visible, protecting as well as imprisoning, people. For refugees, this is not a refuge. Refugees: these are subjects that are caught there while they are on the move, moving from a country of mortal danger to one of safely, hospitality, and equality – or so they thought”.

  2 Treffer www.primopdf.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

“On dirait qu’elles ricanent. On dirait qu’elles s’amusent ou qu’elles se cachent parfois, derrière des montagnes de cheveux, les petites femmes d’Anya Belyat-Giunta. Des petites chimères, des petites ogresses qui, impudiques, régressives, indiscrètes inventent une danse, un ballet intime, étrange. {...} Le monde d’Anya est glissant, chancelant, comme un rêve, comme une vague, de désir et de désordre.”, écrit Julie Estève à propos des dessins d’Anya.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpolad-hardouin.com als Prioritätsdomäne definieren

“They seem to snigger. They seem to have fun, sometimes hiding behind mountains of hair, these tiny women by Anya Belyat-Giunta. They’re tiny chimaeras, tiny ogresses – indecent, regressive, indiscreet, as they make up a dance, a strange and intimate ballet. {...} Anya’s world is slippery, unstable as a dream, as a wave of desire and chaos”, comments Julie Estève on Anya’s drawings.

  5 Treffer jeunessejecoute.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Quand les adultes s’inquiètent à propos de l’argent, on dirait qu’ils se fâchent pour un rien. Ils peuvent se fâcher l’un contre l’autre ou même contre toi. Il ne faut pas que tu aies de la peine. C’est peut-être seulement le stress qui leur embrouille les idées…
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjeunessejecoute.ca als Prioritätsdomäne definieren	When adults are worried about money, they seem to get upset about little things. They might lose their temper with each other, or even with you. Try not to let it hurt your feelings. Sometimes stress makes it hard for parents to think clearly.

  www.tasnee.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

Ça, c’est ce que j’appelle des cadres invisibles; les peintures sont suspendues ou on dirait que ces panneaux sont réellement suspendus devant le mur parce que les cadres sont en retrait et on ne peut pas les voir.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenartsask.ca als Prioritätsdomäne definieren

These are what I call invisible frames, and the paintings are actually suspended or they look like these panels are actually suspended off of the walls because the frames are recessed and you can’t see them anywhere. So I guess it was a way of dealing with hanging these works in a kind of suspended way, in a similar way that the colour in many of them feels suspended and is almost hovering off of the surface. The action of the colour is hovering off of the surface of the painting. I wanted the paintings to be hung in a way that spoke to how I was painting them and another artist friend of mine came in and suggested I try this kind of a frame out, and I am forever in her debt because I think it really does complement the way that they are being painted.

  4 Treffer www.talbothouse.be  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

On le dit venu d’Inde, alors qu’il est arrivé de Constantinople via la France. En fleurs, on dirait que ses inflorescences pyramidales ont été disposées sur un chandelier géant. À l’automne, chargé de marrons, des graines recouvertes d’enveloppes vertes hérissées de piquants qu’on appelle bogues, il attend la venue certaine des écureuils.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaucoeurdelarbre.ca als Prioritätsdomäne definieren

It is truly majestic, this horsechesnut tree! It is said to come from India, but in reality it originated in Constantinople through France. In bloom, its pyramidal inflorescences seem placed on a giant candlestick. In fall, loaded with conkers, seeds covered by green husks bristling with spines, it waits for the sure coming of squirrels. But these animals have their work cut out for them in order to pull out the glossy nut from its problematic envelope. A touchy proposition!

  3 Treffer www.inetum.com.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Jura a repris son bolide, j’ai perdu ma crema et aussi le mousseur à lait à induction prêté conjointement. Un mousseur hallucinant, 130 $ sur Amazon ici, que je vous recommande absolument. Genre, ZE cadeau de Noël pour votre caféinomane préféré, avec une mousse si serrée qu’on dirait de la meringue.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlynnefaubert.com als Prioritätsdomäne definieren	My happiness, unfortunately, ended this week. Jura repossessed its subcompact, I lost my crema and also the milk frother loaned at the same time. A crazazy milk frother, $130 on Amazon here that I absolutely recommend. In fact, I’d dare call it ze Christmas gift for your fave coffee addict, with froth so tight and airy it looks like meringue.

  6 Treffer dev.nature.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Morgan : On dirait que nous sommes tout à fait au Nord, peut-être dans les parages de l'océan Arctique. Ces maisons me sont familières.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigendev.nature.ca als Prioritätsdomäne definieren	Morgan: It looks like we are up North - maybe near the Arctic Ocean - those houses look familiar.

  3 Treffer www.thequeensgatehotel.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	En écrivant ces lignes, je réalise que ce look est peut être le DERNIER look d’hiver que je vous montre cette saison!! YAY! On dirait bien que le printemps est en route, et comme beaucoup d’entre nous j’espère bien qu’il va s’installer en Europe pour de bon d’ici les prochaines semaines!
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentiphainemarie.com als Prioritätsdomäne definieren	As I am writing this I realize that it might just be the LAST winter outfit I share on here guys!! YAY! Spring seems to be just around the corner – let’s hope that it’s here to stay!

  www.pos-support.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Un flocon de neige contient des millions de petits cristaux de glace ... on dirait des étoiles des neiges ...
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencontespedagogiques.be als Prioritätsdomäne definieren	One snowflake contains millions of tiny ice crystals ... they look like snow stars ...

  naturacert.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Forme de prolongement qu’on dirait destiné à insuffler de la vie en la perdant, mais qui pourtant demande à être plus que jamais centré, présent en soi, afin de ne jamais perdre le fil de ses projections, comme on tiendrait des cerfs-volants pris dans des vents contraires.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmossoux-bonte.be als Prioritätsdomäne definieren	It’s a form of prolongation that we’d say was destined to be brought to life by the loss of life and yet asks to be more than ever centered, present in its own right, so as to never lose the connection with the projections, just as one holds fast to a kite in contrary winds.

  www.hotelmito.it  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On dirait que tu as oublié ton mot de passe. Ne t’en fais pas; saisis ton adresse courriel et nous t’enverrons les directives pour le réinitialiser. Aussi simple que bonjour.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentweed.com als Prioritätsdomäne definieren	Looks like you forgot your password. No problem—enter your email and we'll send you instructions on how to reset it. Easy peasy.

  quality.fifa.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On dirait que cette page n'existe pas
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenuse-design.com als Prioritätsdomäne definieren	It seems that this page doesn't exist

  www.teksystems.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On dirait bien que vous avez déjà un compte chez nous. Visitez la communauté de TEKsystems pour vous y connecter.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenteksystems.com als Prioritätsdomäne definieren	It looks like you already have an account with us. Head over to the TEKsystems' community to log in.

  7 Treffer www.feig.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Oups, on dirait que vous avez oublié quelque chose.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenweedseedshop.com als Prioritätsdomäne definieren	Oops, looks like you forgot something?

  4 Treffer v12.auto123.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On dirait une pub pour Subaru
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenv12.auto123.com als Prioritätsdomäne definieren	It’s almost a commercial for Subaru

  6 Treffer www.nature.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Morgan : On dirait que nous sommes tout à fait au Nord, peut-être dans les parages de l'océan Arctique. Ces maisons me sont familières.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennature.ca als Prioritätsdomäne definieren	Morgan: It looks like we are up North - maybe near the Arctic Ocean - those houses look familiar.

  2 Treffer www.gfps.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Dans la litanie de la vie communie tout suit le train train quotidien; on se connaît bien, on dirait que tout est déjà écrit… On dirait… et pourtant…
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenartekale.org als Prioritätsdomäne definieren	The lethargy of living together: a life with no surprises. We know each other well, everything is so predictable… Or at least, that’s how it seems…

  49 Treffer www.garoo.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On dirait que mon PC (que je n’avais pas allumé depuis des mois) est mort ou mal en point. Est-ce que ça produit un champ magnétique, un onduleur ? Hmm, maintenant que j’y pense, oui, ça doit être plein de bobines…
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigengaroo.net als Prioritätsdomäne definieren	Looks like my PC (which I hadn’t turned on in months) is dead or dying. Does a UPS produce a magnetic field? Hmm, now that I think of it, it must be full of coils.

  3 Treffer www.nrc-cnrc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On dirait une vis ayant la texture d'un os humain. Pourtant, cette « racine dentaire » en mousse de titane poreuse créée au CNRC réconforterait tous les Nord-Américains qui ont perdu des dents.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennrc-cnrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Resembling a screw with the texture of human bone, a porous titanium-foam "root form" created by NRC may soon give solace to North Americans with missing teeth.

  tritoxo.gr  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Ce magnifique lustre Murano est habilement fabriqué avec une excellente qualité et un design unique. On dirait beauté naturelle luxuriante et intemporel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvenicearte.com als Prioritätsdomäne definieren	This most wonderful Murano chandelier is very skillfully produced with excellent top quality and exclusive design. Luxuriant aspect and timeless natural beauty.

  4 Treffer www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	« Alors les gars, qu'est-ce que vous avez trouvé ? On dirait que quelqu'un était bien déterminé à entrer, » dit l'enquêteuse Marleau de son ton sarcastique habituel.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuseevirtuel-virtualmuseum.ca als Prioritätsdomäne definieren	"So what have you guys found? It looks like someone was determined to get inside," says Marlow in her usual sarcastic tone.

  7 Treffer www.pc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	On dirait que ces loups reviendront bredouille © Parcs Canada
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenpc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	It looks like the wolves are unsuccessful © Parks Canada