on est rendu – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      40 Results   11 Domains
  24 Hits parl.gc.ca  
M. Benoît Sauvageau: On est rendu au point 1. Mesdames, messieurs, bonjour.
Mr. Benoît Sauvageau: We are at point 1. Good day, ladies and gentlemen.
  7 Hits www.cbsc.ca  
Maurais :           Deux jours et une nuit? Wow! Là on est rendu à 1 200 la « crack » par employé.
Ouellet:             It was one night.  It was two days, one night.
  www.cim.org  
« Notre seuil critique, on va l’atteindre autour de 400-500 millions de barils, a précisé M. Lavoie. Quand on est rendu dans ces chiffres-là, on est capables d’intéresser des grands joueurs en place à se joindre à nous et à supporter l’effort d’exploration. »
Despite the enormous potential for oil, totalling more than 42 billion barrels, there is still a long way to go. To reassure the public, the juniors would like to convince the province to support them on a hydraulic fracturing pilot project. They are also aware that without the government’s financial contribution to an eventual production project on Anticosti, no major player would want to embark on such an expensive venture.
  www.fun-pro.com  
Plusieurs des symptômes se retrouvant en ménopause peuvent également accompagner le SPM donc des tests sanguins mesurant les niveaux d’hormones sont la meilleure façon de savoir exactement où l’on est rendu dans tout ceci.
When the menstrual cycle starts to change, it can go in all kinds of different directions ( cycle shorter or longer, shorter periods or longer , stronger or weaker bleeding ... ) and a wide variety of symptoms may accompany these changes.
  branches.cim.org  
« Notre seuil critique, on va l’atteindre autour de 400-500 millions de barils, a précisé M. Lavoie. Quand on est rendu dans ces chiffres-là, on est capables d’intéresser des grands joueurs en place à se joindre à nous et à supporter l’effort d’exploration. »
Despite the enormous potential for oil, totalling more than 42 billion barrels, there is still a long way to go. To reassure the public, the juniors would like to convince the province to support them on a hydraulic fracturing pilot project. They are also aware that without the government’s financial contribution to an eventual production project on Anticosti, no major player would want to embark on such an expensive venture.