on ne se trompe pas – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  musthave.lodzdesign.com  
Tout de suite, on sait que ce sera coloré, fantaisiste, ludique. Et on ne se trompe pas en découvrant les créations de Marie-Laure Plano, alias Lili graffiti, qui propose accessoires de décoration et reproductions de ses illustrations sur cartes et affiches.
Just looking at the name, you can tell these creations will be colourful, fanciful, playful. And that they are: Marie-Laure Plano, alias Lili Graffiti, offers decor accessories as well as reproductions of her illustrations on cards and posters. This illustrator, trained as a graphic artist and an urban design graduate, designs and prints her own fabrics, screen-prints her own posters, and hand-crafts her accessories in small runs.
  4 Hits parl.gc.ca  
De même, je crois qu'on ne se trompe pas en disant que le gouvernement a appuyé le rapport Brahimi quand il a été publié il y a deux ans environ et qui visait à renforcer la capacité de l'ONU de composer avec ce genre de situation.
I also believe it's fair to say that the government supported the Brahimi Report when it came out about two years ago, to strengthen the UN's ability to deal with these kinds of situations. But the Brahimi Report seems to be a dead letter at this point.
  study-in-wroclaw.pl  
On ne se trompe pas avec les chocolats de la Cholaterie Muriel et le thé et ses accessoires du Le comptoir du Marchand de thé. Que ce soit pour offrir en cadeau ou pour vous gâter un peu, consultez notre répertoire complet pour inspirer votre gourmandise!
Of course you can pick up a box of artisanal chocolates from Cholaterie Muriel and choose from the wide tea selection at the Le comptoir du Marchand de thé. Whether you are an unabashed foodie or just hungry from all the shopping, check out our Where to eat directory for more gift & tasting inspiration!
  mobilitycenter.comune.padova.it  
En optant pour une couleur vive dans la chambre à coucher, quelle que soit la teinte choisie, on ne se trompe pas en la combinant avec le blanc. Dans cet aménagement où la collection Oliver tient la vedette, les murs jaune vif offrent un écrin dynamique pour le lit, la commode et la table de chevet en chêne massif et bois ultrabrillant.
This stunning bedroom proves that when it comes to creating a relaxed and cozy aura, a dramatic wall colour paired with all-white furnishings remains a winning choice. Case in point, the Olivier bed is exactly what every restful bedroom needs and offers the very definition of sleek simplicity with its linear, white lacquer frame and solid oak legs. We paired it with a three-drawer dresser and compact bedside table from the same collection, to unify the look and add volumes to the room's airiness. Both are solid choices for any bedroom, given their durable construction and contemporary high-gloss finish. As for our Honolulu cushion, it provides a fresh, bright pop of contrasting colour to create visual interest.