Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 12 Résultats 11 Domaines

parl.gc.ca

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Je suis entièrement d'accord sur ce que M. Roy a dit au sujet de la violence des conflits. On peut citer quelques conflits célèbres à cet égard : Robin Hood, United Aircraft, Firestone.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	I fully agree with what M. Roy said about violence in disputes. Some disputes were well known for that: Robbin Hood, United Aircraft, Firestone.

www.korpinen.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dans ce registre, on peut citer quelques modèles mémorables, notamment ceux présentés au début de la décennie comme La Rose Blanche ou la Rendez-Vous Art Rubis et Saphirs, qui préfiguraient déjà certaines pièces de la collection Hybris Artistica à venir.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir journal.hautehorlogerie.org comme domaine prioritaire	Tying in with the red-carpet atmosphere, the Manufacture turned the spotlight on its métiers d’art, in particular gem-setting. Several memorable timepieces have already demonstrated Jaeger-LeCoultre’s expertise in the field; La Rose Blanche and Rendez-Vous Art Rubies and Sapphires, both unveiled at the start of the decade, already prefigured certain pieces in the Hybris Artistica collection.

2 Résultats www.lenntech.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Les aliments qui sont riches en cadmium peuvent augmenter de façon importante les concentrations en cadmium du corps humains. On peut citer quelques exemples d'aliments riches en cadmium: le foie, les champignons, les moules, les mollusques, les crustacées, la poudre de cacao et les algues séchées.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir lenntech.fr comme domaine prioritaire

No cadmium ore is mined for the metal, because more than enough is produced as a byproduct of the smelting of zinc from its ore, sphelerite (ZnS), in which CdS is a significant impurity, making up as much as 3%. Consequently, the main mining areas are those associated with zinc. World production is around 14.000 tonnes per year, the main producing country is Canada, with the USA, Australia, Mexico, JApan and Peru also being the major suppliers.

www.dtdefoamer.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

On peut citer quelques exemples comme la sensibilisation et l’appropriation de bonnes pratiques « vertes » en interne, la conformité avec la règlementation et les normes officielles (par ex. la norme ISO 14001 sur le management environnemental) et le partage des meilleures pratiques.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir gefco.net comme domaine prioritaire

Globally, 60 managers are tasked with coordinating and implementing GEFCO’s environmental management system, supported by local liaison officers. Each site has an Environmental Management Plan, in line with the Group policy, local regulations and, where relevant, ISO 14001 certification. Risk management plays an integral role, and is based on global GEFCO guidelines, including a global risk assessment system and a global building and equipment maintenance program. To monitor progress, internal evaluations are aided by external audits of specific activities such as chemical transport and warehousing.

www.worldbank.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

À la demande du monde arabe, le Groupe de la Banque mondiale a lancé plusieurs programmes de coopération régionale, qui s’inscrivent dans le cadre plus large de la fourniture de conseils aux pays de la région MENA sur l’action à mener en matière d’intégration économique (interne et externe). On peut citer quelques programmes régionaux majeurs susceptibles de donner lieu à des opportunités de partenariats futurs.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir banquemondiale.org comme domaine prioritaire

Fostering global and regional economic integration. At the request of the Arab world, the World Bank group has launched a number regional cooperation programs. This takes place within the broader context of our policy advice to MENA countries on economic integration - internally and externally. Let me mention just a few key regional programs, which may offer opportunities for further development partnerships. We are launching two regional financing facilities - one to help open up the Micro and SME sector and the other for infrastructure. In both cases, there is a strong focus on trade and employment generation, and on external support for risk-mitigation.

on peut citer quelques – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot