on peut combattre – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.eu2003.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Elles sont particulièrement bienvenues, alors que c’est seulement par l’établissement d’un ensemble clair de réglementations pour l’immigration légale que l’on peut combattre efficacement l’immigration clandestine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2003.gr as primary domain
Recently however, a number of directives have been approved both concerning the managing of immigration flows and the integration of immigrants. They are particularly welcome as only by establishing a clear set of regulations for legal immigration can the illegal ones be effectively fought.
  www.molnar-banyai.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les infections bactériennes internes et externes peuvent prendre des apparences très diverses, que l'on peut combattre très rapidement et efficacement avec du JBL Ektol bac Plus 250, JBL Euranol Plus 250 20T (en Allemagne non disponible en vente libre) ou en bassin de jardin avec du JBL Ektol bac Pond Plus ou JBL Furabond (en Allemagne non disponible en vente libre).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain
Internal and external bacterial infections can take on a wide variety of appearances, which can quickly and reliably be combated with JBL Ektol bac Plus 250 , JBL Furanol Plus 250 20T (not to be sold over the counter in Germany) or in the garden pond with JBL Ektol bac Pond Plus or JBL FuraPond (not to be sold over the counter in Germany). Whitish coatings often appear on the fish skin. However, bloodshot spots can also be discerned or completely different symptoms can occur. A clear diagnosis is only practically possible with a microscope.
  www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les peuplements récemment ensemencés sont très vulnérables. On peut combattre la cicadelle de la pomme de terre par le dépistage, en effectuant des pulvérisations dès que le seuil d'intervention est atteint, et en optant pour des variétés résistantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
Producing enough stored forage to feed livestock can be a challenge in dry years. Dry weather during the pasture "summer slump" can quickly force people to prematurely use up their stored forage supplies. Management strategies can help ensure adequate feed going into the winter. These include good alfalfa management, potato leafhopper control, rotational grazing, supplementing pastures with hay, restricting livestock to a sacrifice paddock with full feed, and the use of corn silage and other annuals. The Forage Rainfall Insurance Program is available from Agricorp with an enrolment deadline of May 1.
  2 Hits www.agr.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On peut combattre des maladies végétales chez certaines cultures en modifiant leur couvert végétal. Par exemple, la taille latérale de 30 à 40 % du feuillage de carotte effectuée après la fermeture du couvert a réduit à zéro la pourriture sclérotique (Sclerotinia sclerotiorum) qui exerçait une pression modérée, et ce sans recours à un pesticide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain
Modifying crop canopies can suppress plant diseases in some crops. For example, in carrot, lateral trimming of the canopy by 30–40 % after canopy closure reduced sclerotinia rot (Sclerotinia sclerotiorum) to zero under moderate disease pressure without the use of fungicides. Trimming reduced relative humidity within the carrot canopy and increased air and soil temperature, inhibiting the formation of apothecia of S. sclerotiorum. Trimming also severed infected petioles, which reduced the opportunity for infection to progress to the carrot crown. Trimming combined with application of foliar fungicide was even more effective. Trimming reduced carrot leaf blights (Alternaria dauci, Cercospora carotae) in 1 of 3 years, when disease pressure was low. However, there was no advantage of combining trimming and fungicide sprays for leaf blight control. Canopy modification also reduces disease in legume crops. Soybean cultivars with reduced height and lodging, and early maturity, had up to a 74 % reduction in apothecia of S. sclerotiorum within the crop, and up to an 88 % reduction in disease incidence at harvest. In field pea, artificially supporting plants to reduce lodging, in combination with fungicide application, reduced the severity of mycosphaerella blight (Mycosphaerella pinodes) on pods by 67 % and increased seed yield by 54 %. In chickpea, paired-row planting that opened the canopy increased seed yield by 12 %, likely by increasing fungicide deposition. Modifications of the crop canopy can reduce disease, the need for fungicide sprays, and sometimes improve fungicide efficacy, but the results are often pathosystem-specific.
  2 Hits www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On peut combattre des maladies végétales chez certaines cultures en modifiant leur couvert végétal. Par exemple, la taille latérale de 30 à 40 % du feuillage de carotte effectuée après la fermeture du couvert a réduit à zéro la pourriture sclérotique (Sclerotinia sclerotiorum) qui exerçait une pression modérée, et ce sans recours à un pesticide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain
Modifying crop canopies can suppress plant diseases in some crops. For example, in carrot, lateral trimming of the canopy by 30–40 % after canopy closure reduced sclerotinia rot (Sclerotinia sclerotiorum) to zero under moderate disease pressure without the use of fungicides. Trimming reduced relative humidity within the carrot canopy and increased air and soil temperature, inhibiting the formation of apothecia of S. sclerotiorum. Trimming also severed infected petioles, which reduced the opportunity for infection to progress to the carrot crown. Trimming combined with application of foliar fungicide was even more effective. Trimming reduced carrot leaf blights (Alternaria dauci, Cercospora carotae) in 1 of 3 years, when disease pressure was low. However, there was no advantage of combining trimming and fungicide sprays for leaf blight control. Canopy modification also reduces disease in legume crops. Soybean cultivars with reduced height and lodging, and early maturity, had up to a 74 % reduction in apothecia of S. sclerotiorum within the crop, and up to an 88 % reduction in disease incidence at harvest. In field pea, artificially supporting plants to reduce lodging, in combination with fungicide application, reduced the severity of mycosphaerella blight (Mycosphaerella pinodes) on pods by 67 % and increased seed yield by 54 %. In chickpea, paired-row planting that opened the canopy increased seed yield by 12 %, likely by increasing fungicide deposition. Modifications of the crop canopy can reduce disease, the need for fungicide sprays, and sometimes improve fungicide efficacy, but the results are often pathosystem-specific.