on pourrait lire – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   9 Domains
  vecchiacantinashop.com  
Dans l'exemple ci-dessus, on pourrait lire, en ouverture de message :
In the above example you could have, at the beginning of the message:
  www.zenithnet.com  
Un atelier sur la vision peut être dirigé par un animateur indépendant, ou encore par un membre de la communauté. Il suffit de décider de préparer un atelier. Fixez la date de l'atelier, puis posez, un peu partout dans la communauté, des affiches où on pourrait lire, par exemple :
. For example: someone yells out from the crowd, “why should we do this exercise, nothing ever changes around here anyway!” Being defensive won't help. Neither will kicking such a person out of the room. Obviously, your challenge is to get participants thinking and believing that anything is possible and that it's good to allow ourselves to dream about a better future.
  klec.sogang.ac.kr  
Chers frères et soeurs, si on possédait tous un badge d’indentification musulman, il y aurait une description du propriétaire. Si cette carte est valide, sous la description, on pourrait lire : cet homme/femme ordonne le bien et interdit le mal, car c’est ce qu’Allah a décrit pour nous.
You (true believers in Islam) are the best of people ever raised up for mankind. You enjoin al-ma'ruf (good) and forbid al-munkar (evil), and you believe in Allah (A’le-Imran 3/110) .
  www.biographi.ca  
Élu à la Chambre des communes en 1872 comme député conservateur du comté de Kings – où il eut une maison, à Rothesay, à compter du début des années 1870 –, il fut défait par George Eulas Foster* en 1882. On pourrait lire en 1929 dans le
The expansion of his business enterprises led Domville into politics. Returned to the House of Commons in 1872 as the Conservative member for Kings – he established a home there (in Rothesay) in the early 1870s – he was defeated by George Eulas Foster* in 1882. An article in the Saint John
  www.amec.es  
Un atelier sur la vision peut être dirigé par un animateur indépendant, ou encore par un membre de la communauté. Il suffit de décider de préparer un atelier. Fixez la date de l'atelier, puis posez, un peu partout dans la communauté, des affiches où on pourrait lire, par exemple :
. For example: someone yells out from the crowd, “why should we do this exercise, nothing ever changes around here anyway!” Being defensive won't help. Neither will kicking such a person out of the room. Obviously, your challenge is to get participants thinking and believing that anything is possible and that it's good to allow ourselves to dream about a better future.
  www.rigamuz.lv  
Un atelier sur la vision peut être dirigé par un animateur indépendant, ou encore par un membre de la communauté. Il suffit de décider de préparer un atelier. Fixez la date de l'atelier, puis posez, un peu partout dans la communauté, des affiches où on pourrait lire, par exemple :
. For example: someone yells out from the crowd, “why should we do this exercise, nothing ever changes around here anyway!” Being defensive won't help. Neither will kicking such a person out of the room. Obviously, your challenge is to get participants thinking and believing that anything is possible and that it's good to allow ourselves to dream about a better future.
  5 Hits parl.gc.ca  
On voit que l'administrateur en chef doit faire rapport à la ministre ou au Parlement. Mon amendement n'enlèverait absolument rien au projet de loi. Au contraire, il le rendrait encore plus transparent. Si mon amendement au paragraphe 5(1) était adopté, on pourrait lire:
The bill stipulates that the Chief Administrator must report to the minister or to Parliament. My amendment would not diminish the bill in any way. On the contrary, it would make its provisions even more transparent. If my amendment is adopted, clause 5(1) would read as follows:
  www.creative-germany.travel  
Après un premier disque “Zukünftige Luft-Hostess” et un second intitulé “mein Heim ist meine Disco”, paraît maintenant le dernier sorti, “goldene Zukunft Paris”. Encore un titre de CD que l’on pourrait peindre, comme un dessin de BD avec des couleurs vives, et dans la bulle on pourrait lire: “Bravo”.
The sounds of Berlin singer and guitarist Kitty Solaris are sparsely instrumental and at the crossroads of pop, folk, electronic and rock. She writes all her own material and works on demos in her kitchen in Prenzlauer Berg. In the studio, the songs are arranged and a few inspired elements added – a touch of the accordion here, a blast of the trumpet there, a hip-hop break or some Latin American rhythms – the end result is an uplifting mix of different sounds that nonetheless work together. After her debut release ‘Future Air Hostess’ and second album ‘My Home Is My Disco’, her latest venture is entitled ‘Golden Future Paris’: another CD title which you could almost paint a picture of – best of all as a vividly coloured cartoon with a speech bubble that reads ‘bravo!’