on rigole – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   17 Domains
  leflacon.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On rigole bien dans mes cours… après tout, je suis une vraie Australienne!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogamovesnyon.ch as primary domain
A true Aussie at heart, we always have a bit of a laugh as well!
  www.futurpreneur.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous êtes un entrepreneur accompli à la recherche d’un regain d’espoir? Faites-moi signe qu’on rigole un peu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine futurpreneur.ca as primary domain
Are you a got-up who’s looking for a little renewed faith in the world? Reach out and we’ll have a laugh or two.
  www.griddlers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En 2009, elle a reçu le grand prix Grafika dans la catégorie "Emballage - pièce unique". (On rigole plus, là, hein?!)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine raplapla.com as primary domain
In 2009, it won the grand prize at Grafika in the “Packaging – single piece” category. (We’re getting serious here, aren’t were?!)
  www.traube-tonbach.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On joue, on saute et on rigole!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traube-tonbach.de as primary domain
A place to play, jump and laugh.
  www.swadeshi.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est un vrai moment d’échanges avec les spectateurs. On rigole beaucoup. Il y a cette proximité avec les fans que le sport auto offre trop rarement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine benoittreluyer.com as primary domain
The parade is always a lot of fun; it’s a great opportunity to interact with the spectators, and really creates a feeling of togetherness. Something that has become far too rare in motorsport these days!
  www.acpfilms.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vous savez on rigole avec ça, les enfants meurent de paludisme toutes les trois secondes et le moustique est là. L’humour c’est cela dans nos films. Quoiqu’il arrive on en rit. Il faut aussi que nous Africains, nous rendions compte de notre propre quotidien.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acpfilms.eu as primary domain
You know, we laugh even with that. Children die of malaria every three seconds and mosquitoes are there. That's the humour in our films. Whatever happens, we laugh about it. We Africans have to describe our own daily existence. It is important today to show what we are. Being an African filmmaker means being committed, whatever the form or genre. All our scenes are pure commitment.
  www.meteoprog.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On rigole bien avec Louise ! Ecoute quand elle hoche la tête et cherche où s’est cachée la petite chouette. Des bracelets à mordiller, un joli papillon au bruit papier, un miroir dans lequel s’admirer, notre licorne préférée ne lésine pas sur les activités !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lilliputiens.be as primary domain
It's so much fun to play with Louise! Listen when she nods her head and look for where the little owl is hidden. Bracelets to chew, a beautiful butterfly with crinkle sounds and a mirror to admire yourself in, our favourite unicorn has so many activities to enjoy! And when you shake her hoof, you will hear the sound of an owl.
  www.italist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Je ne me lasse pas de ce roman qui me remémore parfois mes propres « soirées Sushi » entre amies. On commande un plateau de maki ou de california et on se raconte les anecdotes de la semaine, on s’épanche sur nos petits soucis, nos coups de cœur et surtout : on rigole !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sushidaily.com as primary domain
by Agnès Abecassis, published by Calmann-Levy. I never tire of this novel, a novel that reminds me of my very own ‘Sushi evenings’ with friends. We order a platter of maki or California and we tell each other this week’s anecdotes, unload our worries, who are our crushes and most importantly we have a laugh!
  www.korpinen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
» apparu dans les collections au moment même où Jean-Claude Biver clamait haut et fort que l’on n’achetait plus une montre de belle horlogerie pour lire l’heure : « Pourquoi, sinon, voudrait-on dépenser autant d’argent », martelait-il dans un grand éclat de rire. Chez Hublot, on rigole donc avec une Big Bang Unico Sapphire All Black qui incarne à merveille les valeurs fusionnelles de la marque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain
This craving for the watches our fathers wore finds fertile ground in the myriad anniversaries being celebrated this year, some more significant than others. For Patek Philippe, the twentieth anniversary of its patented Annual Calendar is the cue to unveil the twenty-second version of a complication that has served it well. Elsewhere, Hublot is marking the first decade of All Black, a concept whose debut coincided with Jean-Claude Biver’s typically flamboyant declaration that when someone spends that amount on a prestige watch, it isn’t to tell the time, driving the point home in a burst of laughter. It’s no joke that the Big Bang Unico Sapphire All Black magnificently captures the brand’s “fusion” philosophy. Chopard has not one but two jubilees this year, with the 20th anniversary of Chopard Manufacture and 40 years since the launch of the legendary Happy Diamonds, revisited for the occasion in a cushion shape that stays true to the original. As for Blancpain, its Ladybird has reached the even more venerable age of 60, and can look back on a glorious past as the smallest watch in the world at the time of its launch.