on sous – English Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits www.achpr.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Résolution sur la Création de Comités des Droits de l'Homme ou d'autres Organismes similaires à l'Echelon National, Régional on Sous-régional#2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain	Resolution on the Establishment of Committees on Human Rights or other similar Organs at National, Regional or Sub-Regional Levels#2

  www.champex.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

" Les enfants ne sont pas en scène pour faire le procès des adultes, ni du spectacle que ceux-ci se donnent. On sous-estime d’ailleurs ce que nous apporte notre côté ‘spectacle’ dans les relations humaines. On dit que ce n’est pas honnête : du mensonge. Pourtant cela nous sauve souvent. Personne n’est dupe dans ce jeu-là. Bien sûr, un enfant, ça redoute les éclats. Les disputes des grands, ça lui fait peur. Mais si, dans la vie, on lui explique que les disputes, ça existe et que ce n’est pas grave, une histoire de nerfs ou de fatigue et pas de guerre, il sait que ce n’est plus dangereux. Je ne crois pas beaucoup au cocon d’innocence qu’il faut protéger des aspérités du monde. Ça construit des imaginaires ‘contes de fées’. Avertis, les enfants sont tout à fait capables de digérer ce que l’on ne s’échine pas à leur cacher. La préservation de la pureté comme valeur importante, ça me glace plutôt ! "

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain

for? “The children aren’t on stage to put the adults, or the performance they give, on trial. In any case, we underestimate what effect that part of us needing a ‘performance’ has on human relationships. We say that it’s not honest, a lie, but it often saves us. But we’re fooling no one. Of course, children hate outbursts. Seeing grown-ups argue is scary. But if we explain that arguments do happen in real life and it doesn’t matter, that it’s about being upset or tired, not being at war, then children know there’s no harm in it. I don’t really believe in creating a cocoon of innocence, protecting them from the harshness of the real world, because it creates imaginary ‘fairy tales’. If children know about it, they are totally capable of taking in what we don’t bother to hide. Preserving purity as something of great value makes my blood run cold!”

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avant les élections législatives organisées le 10 juin en Belgique, l'éditorialiste Martine Vandemeulebroucke rappelle que "l'extrême droite, francophone surtout, est une bête imprévisible qui exige la vigilance car elle se réveille là où on ne l'attend pas toujours. A-t-on sous-estimé son potentiel de nuisance au cours de cette campagne électorale ? Tout se passe comme si elle ne comptait pas ou si peu. Point positif : même en Flandre, on n'a pas vu des partis démocratiques jouer la stratégie Sarkozy de pêche en eaux troubles. Pas ou peu de petites phrases assassines sur l'immigration, l'insécurité. Mais si les électeurs ont réussi à comprendre un peu les enjeux en matière d'emploi, d'environnement ou de justice, c'est surtout grâce au travail des médias. Car pour le reste, tout s'est focalisé sur des personnes, sur des Premiers ministrables comme on prend des paris sur des chevaux. (...) Alors si, dimanche, l'extrême droite se tasse, ce sera vraiment une belle surprise."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

On the eve of legislative elections to be held in Belgium on Sunday, June 10th, the editorialist Martine Vandemeulebrouke reminds us that "The French-speaking far-right is above all an unpredictable beast which demands vigilance, because it can wake up when least expected. Has its potential to harm been underestimated in this electoral campaign? Everything is going on as if it didn't count, or hardly counts, anyway. The up side is that even in the Flanders region, we haven't seen democratic parties play the Sarkozy strategy of fishing in muddy waters. There have been no, or few, little quips about immigration, and security. But if the voters have managed to understand what is at stake with employment, the environment and justice it is mostly thanks to the media. Because otherwise, everything has been focused on people, on candidates, as if they were horses to be bet upon. ... So, it will be a pleasant surprise if the far-right is brushed aside on Sunday."

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par conséquent, les coûts de chaque événement calculés dans les formulaires du sommaire des frais de représentation sont sous-estimés. Nous n'avons pas pu déterminer dans quelle mesure on sous-estime ces coûts parce que XDS n'a pas pu nous fournir le nombre d'invités présents à ces événements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

2.1.6 In 2001/2002, 32 out of the 461 events held at the Hospitality Centre were paid by the Government Hospitality Allotment (GHA). The GHA also absorbs the $400,000 salary costs of permanent staff employed on the 9th floor. As for the remaining 429 hospitality events, only direct costs are recovered from the clients. The per capita cost of these latter events should be within the limits set by T.B. for hospitality events held in Canada. The formula currently used to calculate per capita costs does not account for the cost of permanent staff. Consequently, the per capita costs calculated on the Hospitality expense summary forms are underestimated. The amount by which per capita costs are underestimated could not be determined because XDS could not provide the number of invitees attending these events.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par conséquent, les coûts de chaque événement calculés dans les formulaires du sommaire des frais de représentation sont sous-estimés. Nous n'avons pas pu déterminer dans quelle mesure on sous-estime ces coûts parce que XDS n'a pas pu nous fournir le nombre d'invités présents à ces événements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

2.1.6 In 2001/2002, 32 out of the 461 events held at the Hospitality Centre were paid by the Government Hospitality Allotment (GHA). The GHA also absorbs the $400,000 salary costs of permanent staff employed on the 9th floor. As for the remaining 429 hospitality events, only direct costs are recovered from the clients. The per capita cost of these latter events should be within the limits set by T.B. for hospitality events held in Canada. The formula currently used to calculate per capita costs does not account for the cost of permanent staff. Consequently, the per capita costs calculated on the Hospitality expense summary forms are underestimated. The amount by which per capita costs are underestimated could not be determined because XDS could not provide the number of invitees attending these events.

  progetti.unicatt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On sous-estime trop souvent les conséquences des changements dans la vie des aînés (déménagement, perte d'autonomie, décès de parents ou d'amis), qui les rendent vulnérables à la dépression et à l'isolement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fgmtl.org as primary domain

We also visited the Notre-Dame-de-Grâce district to meet with the leaders of the NDG Senior Citizens' Council, a volunteer organization which over three decades has worked to improve the quality of life of seniors in NDG and Montreal West through social action and community education programs as well as home assistance and support services. One often underestimates the impact that changes in the lives of seniors have on their sense of well-being: when they have to move, when they begin to lose their autonomy, when they lose a friend or a relative - all these changes increase their sense of isolation and make them vulnerable to depression.

  www.wma.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On sous-estime probablement les suicides à cause de la stigmatisation culturelle et religieuse liée à l'autodestruction et à un refus de voir dans certains traumatismes, tout comme dans quelques accidents de la route, une cause volontaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wma.net as primary domain

The past several decades have witnessed a dramatic change in causes of adolescent mortality. Previously, adolescents mostly died of natural causes, whereas they now more likely die from preventable causes. Part of this change has been a worldwide rise in adolescent suicide rates in both developed and developing countries. In the adolescent population, suicide is currently one of the leading causes of death. Suicides are probably under-reported due to cultural and religious stigma attached to self-destruction and to an unwillingness to recognize certain traumas, such as some automobile accidents, as self-inflicted.

  www.centric.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Lorsqu’on sous-estime l’importance d’une politique adéquate en matière de software pour un projet IT, il est fréquent de se trouver confronté à des dépassements de budgets et des délais prévus. C’est pourquoi il est important de gérer effectivement les propriétés de logiciels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centric.eu as primary domain

When you underestimate the importance of an adequate software policy during an IT project, this often leads to budget overruns and delays. That’s why it’s so important to effectively manage your software assets. With Software Asset Management from Centric you can cut costs and streamline processes while enhancing security and dependability. Software Asset Management comprises the complete infrastructure and processes that are necessary for efficient management, control and protection of software within your organisation and during all stages of the software life-cycle management.

  21 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On peut naturellement s'attendre à ce que 20 000 parents ou grands-parents demandent d'immigrer au Canada chaque année. Si l'on sous-estime le quota, il est inévitable que les demandes s'accumulent. Aujourd'hui, la solution — j'ai consulté des intervenants externes à ce sujet — serait que les parents qui veulent venir s'installer ici payent d'avance, en un seul versement, les frais relatifs au régime d'assurance-maladie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

It's as predictable as rain that there are going to be 20,000 parents or grandparents applying to come to this country every year. When you lowball the quota, you inevitably build up an inventory. The way out today—and I canvassed external stakeholders—is to have parents who want to come here pony up the cost of entering medicare up front, lump sum. The families are willing to finance 15 years of premiums, lump sum, paid in advance. So there's a way to reduce the numbers and alleviate the tragedy of keeping parents in a position where they're going to see a coffin before they see a visa.

  www.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est à noter que les dépassements de TAC reposent sur les débarquements déclarés, de sorte qu'on sous-estime les dépassements véritables, probablement de façon considérable, en particulier au cours des dernières années alors que les limites par sortie diminuaient en quantité et que le nombre de rejets augmentait.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

The problems being faced by DFO are illustrated by Table 3, on Pacific Ocean Perch TAC overages and underages, from 1980 to 1995. Note that the TAC overages are based on reported landings, and thus underestimate the true overages, probably by a considerable margin, particularly in the later years as the trip limits decline in quantity and discarding increased. Note further that the TACs are the combined TAC for all five stocks, with all that that implies.

  dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il est à noter que les dépassements de TAC reposent sur les débarquements déclarés, de sorte qu'on sous-estime les dépassements véritables, probablement de façon considérable, en particulier au cours des dernières années alors que les limites par sortie diminuaient en quantité et que le nombre de rejets augmentait.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain

The problems being faced by DFO are illustrated by Table 3, on Pacific Ocean Perch TAC overages and underages, from 1980 to 1995. Note that the TAC overages are based on reported landings, and thus underestimate the true overages, probably by a considerable margin, particularly in the later years as the trip limits decline in quantity and discarding increased. Note further that the TACs are the combined TAC for all five stocks, with all that that implies.

  www.cysticfibrosis.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les médecins diagnostiquent de plus en plus souvent la maladie hépatique associée à la fibrose kystique, parce qu’on effectue plus d’épreuves de la fonction hépatique. Toutefois, il est difficile de diagnostiquer la maladie hépatique avec les méthodes d’évaluation actuelles; on sous-estime donc le véritable risque qu’elle pose.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cysticfibrosis.ca as primary domain

Because of an increase in liver testing, doctors are more frequently diagnosing liver disease associated with cystic fibrosis. With current methods of testing, however, it is difficult to diagnose liver disease. So the true risk of developing CF liver disease is underestimated. Current research shows that signs of liver disease usually develop at or before puberty. Jaundice (yellowing of the skin) - a hallmark symptom of liver disease - is not normally evident in people with CF. A liver biopsy is one of the few effective ways to diagnose the disease and its severity but is very invasive to perform.

  ywcacanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Quand on pense à la violence, on pense souvent à la violence physique. On sous-estime souvent l’impact émotionnel de la violence verbale et des gestes dégradants. Les insultes et les comportements condescendants peuvent menacer notre bien-être émotionnel, spirituel et psychologique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ywcacanada.ca as primary domain

Violence can happen anywhere, at home, at school and at work, and it can take many forms. When we think of violence, we often think of physical violence. Often the affect of verbal put downs and degrading gestures are underestimated. Insults and condescending behaviour can threaten our emotional, spiritual, and psychological well-being. Many people endure emotional, psychological, economic, social, physical and sexual violence in silence. Women, Aboriginal peoples, visible minorities and LGBQT people confront systemic forms of violence almost every day of their lives. This is the harsh reality of the violence that permeates our society.

  2 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais on sous-estimerait les progrès accomplis en disant simplement qu'il n'y a rien de nouveau sur la table au sujet de ces questions. Alors, ce qu'on fait dans ces cas-là c'est de fournir certaines hypothèses de travail qui, si la volonté politique d'aboutir est véritablement là, pourraient devenir une plate-forme pour conclure les négociations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	But it would have been selling short the progress made to simply have nothing new on the table on these matters. So what has been done in such cases is to provide certain working hypotheses which, if the political will to conclude is genuinely there, could become a platform to get us to closure. I have taken some liberties here as it is, but, hopefully, not to the point of pure invention.

  www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« On sous-estime souvent les risques liés à la rougeole », déclare la directrice régionale de l’OMS pour l’Europe, Zsuzsanna Jakab. « Pour éviter que la maladie ne poursuive son avancée et qu’il n’y ait de nouvelles flambées épidémiques, il est impératif que toute personne susceptible de la contracter soit correctement vaccinée. En l’absence d’un engagement collectif en faveur de la vaccination, nous continuerons à voir la rougeole se propager et, malheureusement, nous verrons que cette maladie évitable par un vaccin provoque plus d’hospitalisations et, peut-être, de décès. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

"People often underestimate the risks attached to measles," said WHO Regional Director for Europe Zsuzsanna Jakab. “To prevent further spread and future outbreaks, it is imperative that anyone who is susceptible be fully immunized against measles. Without a collective commitment to immunization, we will continue to see the disease spread and, tragically, we will see more hospitalizations, and possibly deaths, from this vaccine-preventable disease."

  www.helsana.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ainsi, 50 à 70% des cas de cancer de la peau sont provoqués par une exposition excessive au soleil. On sous-estime souvent le soleil, car l’épiderme peut subir des dommages même en l’absence de coup de soleil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helsana.ch as primary domain

The sun's rays have positive effects on people: They encourage metabolic processes, lift your mood and help you relax. If, though, you expose yourself to the sun too much, its ultra-violet rays can be damaging in both the short and long term. Today, more and more people are suffering from skin problems brought on by sunlight. Between 50 and 70 percent of skin cancer cases result from exposure to too much sun. Sunlight can cause harm even without sunburn occurring, and this is why we tend to underestimate the sun's potency. Sun creams with a high UVA and UVB protection factor are absolutely essential, as is clothing that protects against ultra-violet rays.

  www.laurentianbank.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On sous-estime trop souvent l'espérance de vie quand on fait son budget de retraite. Celle des gens âgés aujourd'hui de 60 ans dépasse les 83 ans, et on peut envisager qu'elle atteindra les 90 ans dans une dizaine d'années.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laurentianbank.ca as primary domain	We often underestimate our life expectancy when establishing our retirement budget. The life expectancy of today's 60-year-olds exceeds age 83, and we can expect it to reach age 90 in a decade or so. You can therefore be optimistic in your dreams of longevity, but don't forget that it directly affects your pension, and as a result, your standard of living at retirement.

  www.lessentiersdelaguerison.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Catégorisation: Les Rohingyas sont qualifiés de « bengalis » et de « terroristes ». En les qualifiant de « bengalis », on sous-entend qu’ils sont des immigrants illégaux malgré le fait qu’ils vivent au Myanmar depuis des siècles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genocide.mhmc.ca as primary domain	Categorization: The Rohingya are categorized as “Bengalis” and “terrorists”. Referring to Rohingya people as “Bengali” implies that they are illegal immigrants, despite the fact that many have resided in Myanmar for centuries. ©Chaiwat Subprasom/Reuters

  www.labour.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Peut-on sous-traiter des services de sauvetage?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gov.on.ca as primary domain	May we contract out rescue services?

  www.zarb.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parfois, le gestionnaire ou patron peut avoir de fausses idées quant à la façon que les employés devraient apprendre et le style d’apprentissage qu’ils ont. Donc, on assume que son style de communication est automatiquement absorbé ou on sous-estime le temps dont les employés ont besoin afin de saisir et comprendre des concepts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atmanco.com as primary domain	Sometimes, a boss can misinterpret how employees should be taught and what style of learners they are. So they either assume that how they communicate information with them is automatically being retained, or they underestimate the time their employees need to understand and grasp concepts.

  2 Hits childalert.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Selon le chapitre 7 des directives BPF, lorsque l'on sous-traite l'analyse d'une production, il est obligatoire de conclure un contrat. Ce Technical Agreement GMP détermine clairement les attributions et les responsabilités lors de l'analyse et de la production selon les BPF.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ufag-laboratorien.ch as primary domain	In accordance with chapter 7 of the GMP guidelines, it is necessary to conclude a contract when subcontracting out production or analysis. In this GMP technical agreement, the responsibilities and accountabilities in analysis and production in accordance with GMP will be clearly defined.

  www.generali.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On sous-estime souvent le nombre de facteurs déterminants pour une bonne planification de la retraite. Connaître les données de votre certificat d'assurance est une bonne base, mais c'est loin d’être suffisant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine generali.ch as primary domain	People tend to underestimate how many factors have to be taken into account in a well-prepared retirement plan. Knowing what's on your pension certificate is a good start, but far from enough.

  www.forumdaily.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sous le syntagme 'animaux de compagnie' on sous-entend: chiens, chats, furets, invertébrés, poissons tropicaux, amphibiens, reptiles, oiseaux et rongeurs et lapins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain	The following animal species are considered as pets: dogs, cats, pet ferrets, invertebrates, ornamental tropical fish, amphibians, reptiles, birds, rodents and rabbits.

  www.africaneconomicoutlook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On sous-estime facilement l'importance des nouvelles puissances économiques pour l'Afrique. Les gens savent que la Chine et l'Inde, entre autres, font partie du paysage économique africain, mais réalisent-ils l'ampleur du phénomène, notamment en tant que partenaires économiques ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain	It is easy to underestimate the importance that the new economic forces have taken on for Africa. People know China, India and the rest are a feature of Africa's economic landscape, but do they realise the magnitude of this importance, particularly as trading partners?

  4 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La définition restrictive qui limite la notion de l'intérêt assurable aux droits qu'on peut faire valoir en justice n'est qu'une "objection... qui n'est... que du...formalisme et...qui n'a aucune valeur réelle...en ce qui concerne l'assuré et l'assureur". Les politiques qui, dit‑on, sous‑tendent cette définition‑‑la politique qui interdit le pari sous forme d'assurance, la politique qui favorise la limitation des indemnités et la politique qui vise à prévenir la tentation de détruire les biens assurés‑‑ne paraissent pas imposer une définition restrictive et le critère de l'attente factuelle répondrait aussi bien à ces politiques. L'arrêt Macaura ne doit plus être suivi. Si un assuré peut démontrer l'existence "d'un rapport ou d'un lien quelconque avec le bien assuré, rapport ou lien que la survenance des périls couverts par l'assurance peut toucher à un point tel que cela cause un dommage, un tort ou un préjudice à l'assuré", il faut reconnaître à cet assuré un intérêt suffisant. Avoir "une certitude morale de retirer un avantage ou un bénéfice" "abstraction faite de ces risques ou dangers" ou "être à l'égard [de la chose assurée] dans une situation où l'on bénéficiera de son existence et où l'on subira un préjudice si elle est détruite" signifie avoir un intérêt assurable dans la chose en question.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

The definition restricting insurable interest to legally enforceable rights is merely "a technical objection...which has no real merit...as between the assured and the insurer". The policies said to underlie this definition‑‑the policy against wagering under guise of insurance, the policy favouring limitation of indemnity, and the policy to prevent temptation to destroy insured property‑‑do not appear to require a restrictive definition and would be as well served by the factual expectancy test. Macaura should no longer be followed. If an insured can demonstrate "some relation to, or concern in the subject of insurance, which relation or concern by the happening of the perils insured against may be so affected as to produce a damage, detriment, or prejudice to the person insuring", that insured should be held to have a sufficient interest. To "have a moral certainty of advantage or benefit, but for those risks or dangers", or "to be so circumstanced with respect to [the subject matter of the insurance] as to have benefit from its existence, prejudice from its destruction" is to have an insurable interest in it.

  museonavigazione.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous pourrez profiter de massages, d'instants de relaxation dans des jacuzzis, hammams ou saunas. On sous-estime bien trop souvent le pouvoir réel de l'eau pour donner beauté et santé. Certains forfaits pour un séjour dans un hôtel avec spa en PACA permettent aussi de profiter d'un week-end détente en PACA à tarif réduit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millevista.com as primary domain	You can enjoy massages, moments of relaxation in jacuzzis, hammams or saunas. The real power of water is too often underestimated to give beauty and health. Some packages for a stay in a hotel with spa in PACA also allow you to enjoy a relaxing weekend in PACA at a reduced rate.

  www.maison-objet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	J’ai conçu diverses pièces avec ce matériau jusqu’au moment où j’ai reçu une commande de la styliste Stella McCartney. Pour moi ça représentait une victoire pour ce matériel que l’on sous-estime tant, mais pour moi aussi car c’était grâce à mon imagination qu’il a pu accéder à cette reconnaissance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain	Having started studying Furniture Design I worked for some time with corrugated cardboard and designed a variety of pieces from this eco-material. A cardboard commission from fashion designer Stella McCartney felt like a victory for this underrated material as well as for myself in re-imagining it. That prompted my interest in designing surfaces, and my work evolved from there.

  www.chateaudenyon.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Le cavalier Abraham Silver, D-131340, du Royal Montreal Regiment, de Montréal, a été blessé au combat le 2 août 1944 lors de la bataille de la colline 195 (Falaise Gap) après 10 heures de combat continu », lit-on sous son nom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ha-mtl.org as primary domain	“Trooper Abraham Silver, D-131340, Royal Montreal Regiment, of Montreal, was reported wounded in action on August 2, 1944 in the fighting at the Hill 195 (Falaise Gap) after 10 hours of continuous battle,” reads the inscription under his name.  “He was wounded a second time on March 9 , 1945, while evacuating wounded soldiers  during the siege of Veen, Germany….”

  guida.agr.univpm.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Être témoin des parcelles de cheminements des gens l’a aidé à réaliser l’importance de vivre passionnément en pleine conscience, et ceci a marqué l’artiste au point où c’est devenu un motif et un catalyseur de sa création. Il tente de faire ressortir la beauté et la puissance des moments qui peuvent être perçus comme étant ordinaires et qu’on sous-estime parfois.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clubsportifmaa.com as primary domain

Simon worked in the helping field for over 17 years, helping others who were experiencing psychological distress or dealing with a mental illness. Accompanying people and witnessing parts of their journey contributed to his realization of the importance of living life fully, passionately and with mindfulness. One of his goals is to shed light on the beauty and power on the moments that seem ordinary and that are sometimes under-estimated.

  2 Hits www.cim.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Souvent, les données géotechniques nécessaires à une conception réussie des mines sont reléguées à la catégorie de financement « intéressant mais pas indispensable pour le moment », et on sous-estime fréquemment l'importance de telles données éclairées dans les disciplines liées à la géologie et l'exploitation minière.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain

In many cases, the geotechnical input needed to produce a successful mine design is relegated to the “nice to have but not needed now” funding category and the importance of sound geotechnical input to both the geology and mining disciplines is overlooked. This tendency to neglect geotechnical risk has become even more prevalent in the current economic climate where the frugal allocation of funds is done on a “needs-must” basis.