on trouve essentiellement – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   10 Domaines
  2 Résultats www.fppq.pt  
Les desserts, en dehors des pâtisseries françaises que l’on trouve essentiellement dans les villes, se composent plus volontiers de fruits dégustés en fin de repas. Les cannes à sucre fraîches sont également très appréciées.
Aside from the French pastries that are mainly found in the towns, desserts mostly consist of fruit. Fresh sugar cane is also very popular. Rice water (
  www.halal.or.th  
C'est une pierre fine qui présente en une large variété de couleurs à l'état naturel. Parmi les plus convoitées figure la Topaze impériale que l'on trouve essentiellement au Brésil (Ouro Preto) dans sa couleur caractéristique doré intense à rouge-orangé.
The name of the topaz probably comes from Topazos Island, located on the Red Sea and today called Zabargad. It is a fine stone that presents in a wide variety of colors in its natural state. Among the most coveted is the Imperial Topaz, which is mainly found in Brazil (Ouro Preto) in its characteristic deep golden to orange-red color.
  ottawa.ca  
Le District de conservation du patrimoine de la colline de la cathédrale, où l’on trouve essentiellement des bâtiments de hauteur allant de faible à moyenne et qui se trouve proche du Jardin des provinces à la limite nord ouest du secteur, créera un accès et une transition uniques à la Haute Ville et au centre ville.
The predominantly low-to-medium profile Cathedral Hill Heritage Conservation District, near the Garden of the Provinces on the northwestern edge of the area, will create a unique transitional entry to Upper Town and the Core. The architectural integrity and cultural identity of this significant historic grouping of buildings will be protected and enhanced. The imposing Roper House, for example, an Ottawa landmark, will be visible above the prominent historic limestone cliff from gateways in LeBreton Flats, and from Confederation Boulevard. Pedestrians walking along the western part of Sparks Street will be drawn to the special heritage character of this area, as well as to the panoramic views of LeBreton Flats, the Ottawa River, and Hull from an aesthetically landscaped pedestrian amenity area which interprets Ottawa's early geologic history from atop the limestone cliff and leads down to the lower levels of an escarpment area park. [Amendment 24, May 25, 2005]
  www.daiwabo-holdings.com  
Les îles féroé sont un petit groupe d'îles dans l'atlantique du nord, envireon dans au milieu entre l'Écosse et l'Islande, un peu á l'écart des routes usuelles de touristes. Sur les îles on trouve essentiellement l'herbe, les moutons, la pluie, le brouillard, et des footballeurs enthousiastes.
The faroes are a small group of islands in the north atlantic, in the midle between scotland and iceland, somewhat off the usual routes of tourists. On the faroes essentially grass, sheep, rain, fog and enthusiastic soccer players can be found.
  newspaper.cardboardia.info  
La bêta-carotène, est un pigment que l’on trouve essentiellement dans les carottes, une fois absorbé par l’organisme il se transforme en vitamine A qui aide l’organisme à rester hydrater et contribue au renouvellement des cellules du derme.
Beta-carotene is a pigment that is found mainly in carrots. Once absorbed by the body, it turns into vitamin A, which helps the body stay hydrated and renew skin cells. A good way to spot foods rich in beta-carotene is to look out for their orange colour (apricots, peaches, melon, mango). However, it is also found in spinach and fennel.