ongles des mains – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   13 Domains
  4 Hits www.pmprb-cepmb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le médicament Penlac est indiqué pour traiter les ongles des patients immunocompétents atteints d´une onychomycose des ongles des mains et des pieds n´affectant pas la lunule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain
Penlac is indicated as part of a comprehensive nail management program in immunocompetent patients with mild to moderate onychomycosis of fingernails and toenails without lunula involvement.
  www.objectpark.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le psoriasis atteint parfois les ongles des mains et des orteils, causant des creux et des bosses. Dans les cas graves, les ongles s’épaississent et se déforment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 811.novascotia.ca as primary domain
Psoriasis can affect your fingernails and toenails, causing them to have pits or dents in them. In severe cases the nails become thick and misshapen.
  www.novartis.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'infection fongique des ongles est le fait de micro organismes qui infectent les ongles des mains et des pieds. Cette infection est très fréquente : elle touche plus 2 millions de personnes au Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novartis.ca as primary domain
Nail fungus is made up of tiny organisms that can infect fingernails and toenails. It is very common. More than 2 million people in Canada have it. A nail fungus infection is also called onychomycosis (ON-i-ko-my-KO-sis).
  2 Hits www.dermis.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Affection autosomique dominantes caractérisée par un épaississement des ongles des mains et des pieds. Les patients dès la petite enfance présentent une hypertrophie et une décoloration jaune-brun des ongles associées dans certains cas, à une hyperkératose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.net as primary domain
Hereditary disorder characterized by thickened fingernails and toenails. Several clinical variants have been described. Patients present at birth or during the first year of life with hypertrophy and yellowish-brown discolouration of the nails, in some cases associated with nail bed and hyponychial hyperkeratosis. Hyperkeratosis and hyperhidrosis of the palms and soles, acral bullae, follicular keratosis, and oral leukokeratosis may also occur. Autosomal dominant inheritance is the rule, although cases transmitted in an autosomal recessive form have also been reported.
  2 Hits dermis.multimedica.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Affection autosomique dominantes caractérisée par un épaississement des ongles des mains et des pieds. Les patients dès la petite enfance présentent une hypertrophie et une décoloration jaune-brun des ongles associées dans certains cas, à une hyperkératose.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dermis.multimedica.de as primary domain
Hereditary disorder characterized by thickened fingernails and toenails. Several clinical variants have been described. Patients present at birth or during the first year of life with hypertrophy and yellowish-brown discolouration of the nails, in some cases associated with nail bed and hyponychial hyperkeratosis. Hyperkeratosis and hyperhidrosis of the palms and soles, acral bullae, follicular keratosis, and oral leukokeratosis may also occur. Autosomal dominant inheritance is the rule, although cases transmitted in an autosomal recessive form have also been reported.