ont creusé – English Translation – Keybot Dictionary

  www.zandvoort-holland.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Véritable prouesse technologique, le tunnel de base du Gothard est aussi le fruit d’un énorme travail d’équipe. Il n’existerait pas sans les nombreux ouvriers qui l’ont creusé, en ont construit l’intérieur et coulé le béton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alptransit-portal.ch as primary domain	The Gotthard Base Tunnel is a high-tech product – and, like every tunnel, the result of much hard graft: by labourers, masons and concrete layers.

  5 Hits www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les montagnes environnantes étaient autrefois des récifs de calcaire, des sédiments fluviaux, des magmas granitiques et des coulées de lave. Des glaciers et des cours d'eau ont creusé des vallées et déposé des sédiments à la grandeur de la région; le fleuve Yukon continue d'entraîner ces sédiments dans son cours.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain

The earth materials in the Whitehorse valley tell the geological story from 250 million years ago to the present. The nearby mountains represent ancient limestone reefs, river deposits, granite magmas, and lavas. Glaciers and streams carved valleys and deposited sediment across the landscape; the Yukon River continues to wash away the sediment. Landslides displace rock and soil. Waters dissolve, transport, and deposit minerals, both at and below the Earth's surface.

  www.africaneconomicoutlook.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2011 et en 2012, le Malawi a été confronté à de graves difficultés d’ordre macroéconomique résultant de politiques inappropriées qui ont creusé le déficit budgétaire, augmenté l'inflation et conduit à l’épuisement des réserves brutes de devises alors que le taux de change était surévalué.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain

Malawi faced serious macroeconomic challenges in 2011 and 2012. These were the result of inappropriate policies, which led to a growing fiscal deficit, rising inflation and the depletion of international gross reserves in a context of an overvalued exchange rate. The government, which came to power in April 2012 under the leadership of President Joyce Banda following the death of Bingu Wa Mutharika, has instituted bold macroeconomic policy adjustment measures to address the imbalances. These measures include the devaluation of the Malawian kwacha (MKW) by 49%, with a move towards a flexible exchange rate regime, a tightening of monetary and fiscal policy and a removal of subsidies on fuel. The government has also re-engaged with the IMF, resulting in the resumption of direct budget support by donors. These reforms have started yielding results, as evidenced by the easing of fuel shortages and improved access to foreign exchange by the business community. Economic recovery, however, is fragile and the exchange rate may take time to stabilise given the excess demand for foreign exchange. The government’s second national development plan, the Malawi Growth and Development Strategy II (MGDS II, 2011-2016), was officially launched in September 2012 along with the Economic Recovery Plan (ERP). The latter aims to achieve economic recovery and mitigate the impact of the reforms on vulnerable citizens through immediate and short-term reforms and interventions to restore macroeconomic stability and re-prioritise expenditures toward sectors with the potential to boost economic growth and export earnings. These include agriculture, mining, energy, transport and tourism.

  tprf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au sud de la péninsule d’Izu, les vagues ont creusé une caverne dans la roche. Une partie du plafond s’est effondrée, ce qui permet d’observer d’en haut le sol de la caverne, en forme de coeur.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hoshinoresorts-magazine.com as primary domain	In the south of the Izu peninsula, crashing waves have carved out a cave in the rock. Part of the ceiling has collapsed, allowing you to look down onto the perfectly-formed heart shape of the cave floor.

  www.mammut.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selon le témoignage d’une participante : « nous avions un beau soleil, j’écrivais un SMS et, quand j’ai relevé la tête 2 minutes plus tard, je ne voyais plus rien. » Pour se protéger du vent, les participants ont creusé des trous dans la neige.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mammut.ch as primary domain

What started out as a relaxed tour suddenly became very demanding due to sudden fog and the high numbers taking part. However, the mountain guides from the Mammut Alpine School did a great job of managing the proceedings and keeping everything on schedule. In the words of one participant: “The sun was shining, I sent a text message and when I looked up 2 minutes later I couldn’t see a thing.” To protect themselves from the wind, the participants dug snow trenches. This gave them an activity to focus on as well as protection. In some trenches wine and Tyrol specialities were on hand to lift spirits. After waiting around for almost three hours, the mountain guides decided to call it a day. In an atmosphere of general disappointment, everyone started to get ready for the descent. However, at that precise moment, the sun started to break through. The participants immediately took up the chant: “Photo, photo, photo …” After a brief discussion, Röbi took over and the arrow was created in record time – in the bag!

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les appelants ont commencé à recueillir des éléments de preuve scientifiques pour confirmer leurs soupçons et ont également tenté de remédier à leurs problèmes d’eau. Ils ont creusé un second puits aussi loin que possible de l’asphalte et ont cessé de boire l’eau de puits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

4 The appellants were confident in their farming abilities, and continued to believe that an extraneous factor was responsible for their difficulties.  In 1989, they began making inquiries of their neighbours with respect to the farm.  As a result of these inquiries, they learned about the buried asphalt.  They immediately suspected that the asphalt might be the root cause of their troubles.  The appellants set out to gather scientific evidence to substantiate their suspicions, and they also attempted to remedy their water problems.  They drilled a second well as far from the asphalt as possible, stopped drinking the well water, and hired independent consultants to conduct tests on their water and on animals that had died.  Apparently acting pursuant to existing policies, the MOE constructed an underground water tank on the farm, and paid for water to be trucked in until it had completed further testing of the ground water.  This round of MOE testing once again found that all contaminants were within acceptable limits, and the MOE eventually discontinued paying for water to be trucked to the farm.  The consultants hired by the appellants, however, found additional contaminants in the water and, by 1993, claim to have linked these contaminants to the health problems of the cattle.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les appelants ont commencé à recueillir des éléments de preuve scientifiques pour confirmer leurs soupçons et ont également tenté de remédier à leurs problèmes d’eau. Ils ont creusé un second puits aussi loin que possible de l’asphalte et ont cessé de boire l’eau de puits.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

4 The appellants were confident in their farming abilities, and continued to believe that an extraneous factor was responsible for their difficulties.  In 1989, they began making inquiries of their neighbours with respect to the farm.  As a result of these inquiries, they learned about the buried asphalt.  They immediately suspected that the asphalt might be the root cause of their troubles.  The appellants set out to gather scientific evidence to substantiate their suspicions, and they also attempted to remedy their water problems.  They drilled a second well as far from the asphalt as possible, stopped drinking the well water, and hired independent consultants to conduct tests on their water and on animals that had died.  Apparently acting pursuant to existing policies, the MOE constructed an underground water tank on the farm, and paid for water to be trucked in until it had completed further testing of the ground water.  This round of MOE testing once again found that all contaminants were within acceptable limits, and the MOE eventually discontinued paying for water to be trucked to the farm.  The consultants hired by the appellants, however, found additional contaminants in the water and, by 1993, claim to have linked these contaminants to the health problems of the cattle.

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aux États Unis, ces changements technologiques, associés à une diminution du nombre relatif de travailleurs de niveau universitaire, ont creusé les écarts de salaires entre travailleurs qualifiés et non qualifiés.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

Finally, some also argue that trade has been responsible for the observed widening of the gap in the wages of skilled and unskilled workers in industrial countries. However, much of this gap can be explained by skill-biased technological change rather than by trade. Skill-biased technological change refers to improvements in technology, such as the information technology revolution, which increased demand for skilled workers relative to unskilled workers. In the United States, this technological change combined with the slowdown in the relative supply of college-equivalent workers led to the expansion of wage differentials between skilled and unskilled workers. While industrial countries have experienced greater trade openness during the same period, trade has not played a big role in rising wage inequality. Empirical studies that have attempted to measure the contribution that trade has made to inequality give estimates of only between 4% and 11% to 15%.

  www.zlur.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les parents guêpiers ont creusé eux-mêmes leur nid en forme de cavité, à l’aide de leurs becs légèrement courbés et longs de cinq centimètres environ. À l’état sauvage, un couple de guêpiers carmin creuse à chaque fois deux à trois galeries de nidification, de préférence dans les berges abruptes et sablonneuses de cours d’eau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zoobasel.ch as primary domain

The carmine bee-eater parents dug the nest holes themselves using their slightly curved beaks, which are around five centimetres long. In the wild, a pair will dig two or three nest holes, preferably in steep, sandy riverbanks. Perfectly located breeding colonies in Africa contain several thousand holes. Once the holes are finished, the creators critically examine their microclimatic conditions. Carmine bee-eaters like to have a hole with a temperature of around 25°C and 65% humidity for brooding and rearing young, so they select the hole that is closest to meeting these requirements.

  6 Hits www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Avec ses 1 320 mètres, le mont Jacques-Cartier est le plus haut. Des rivières ont creusé dans ces chaînons des gorges profondes qui se sont élargies pour former de magnifiques vallées en auge au cours de la dernière glaciation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain

The ancient Appalachian Mountains form the backbone of this region. These worn, plateau-like flat-topped mountains, many with summits over 900 metres, compose the most spectacular, accessible mountain scenery in Canada east of the Rockies. The peaks are barren and covered with broken shale. Mount Jacques Cartier is the highest, at 1320 metres. Rivers have cut deep gorges through these ranges, widened during the most recent glaciation into magnificent U-shaped valleys. At the tip of the Gaspé Peninsula, the mountains meet the sea in a series of spectacular multi-hued cliffs and plunging headlands.

  www.huanair.com.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pendant plus d’un siècle, les mineurs d’Asbestos ont creusé une immense mine d’amiante. Paradoxalement, ce « trou » gigantesque a avalé au fur et à mesure de sa croissance des pans entiers de la ville.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sporobole.org as primary domain

For more than a century, the miners of Asbestos excavated a huge asbestos mine. Paradoxically, this gigantic “hole” gobbled up entire sections of the town as it grew. LC and JGL examined the open-pit mine by staying there for four days and three nights, in a trailer right at the bottom of the pit. Their approach to this crater – two kilometres wide and 370 metres deep – took the form of total immersion, living in and exploring an outsize environment to produce never before seen images. Today, the depth of the pit captured in these images has been reduced by rising water levels since the mine was put out of service soon after the artists’ intervention.

  store.lotro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enfoncez-vous dans les profondeurs sous l'Arbre de la Fête, et explorez le Trou de hobbit hanté. Les hobbits de la Comté ont creusé un peu trop profondément à Cul-de-Sac, alors qu'ils cherchaient à préparer un nouveau four pour la cuisine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine store.lotro.com as primary domain

Brave the depths beneath the Party Tree and explore the Haunted Burrow. The Hobbits of the Shire dug a little too deep beneath Bag End while trying to add another oven to the Party Tree’s kitchen. Every Hobbit in Hobbiton is talking about what may lurk in the dark and twisty tunnels that run beneath Bag End. Did crazy old Bilbo hide his treasures there? Did Gandalf the Grey really leave a curse upon the place to keep nosey hobbits at bay? Muster your courage and discover for yourself - but beware, in the Haunted Burrow, things do go bump in the night!

  lotro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Enfoncez-vous dans les profondeurs sous l'Arbre de la Fête, et explorez le Trou de hobbit hanté. Les hobbits de la Comté ont creusé un peu trop profondément à Cul-de-Sac, alors qu'ils cherchaient à préparer un nouveau four pour la cuisine.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lotro.com as primary domain

Brave the depths beneath the Party Tree and explore the Haunted Burrow. The Hobbits of the Shire dug a little too deep beneath Bag End while trying to add another oven to the Party Tree’s kitchen. Every Hobbit in Hobbiton is talking about what may lurk in the dark and twisty tunnels that run beneath Bag End. Did crazy old Bilbo hide his treasures there? Did Gandalf the Grey really leave a curse upon the place to keep nosey hobbits at bay? Muster your courage and discover for yourself - but beware, in the Haunted Burrow, things do go bump in the night!

  neb-one.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il consacre toute sa fortune à la réalisation de son rêve : relier Toulouse à la Méditerranée par une voie d'eau et ainsi améliorer le transport des marchandises mais aussi des hommes. La construction du Canal durera 14 ans. 12 000 ouvriers ont creusé à la pioche plus de 241 km de voie d'eau. Depuis 1996, le canal du Midi est inscrit au Patrimoine Mondial de l'Unesco.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine petittraintoulouse.com as primary domain

This masterpiece of engineering was built under the reign of Louis the 14th on the initiative of Pierre Paul Riquet. This brilliant engineer collected taxes for the king, and devoted his entire fortune to achieving his dream, which was to link Toulouse to the Mediterranean by a waterway, to develop the transport of both goods and people. The canal took 14 years to build. 12,000 workers dug more than 241 km of the waterway with their pickaxes. Since 1996, the Canal has been listed as a Unesco World Heritage site.

  web-japan.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les câbles eux aussi ont plongé en sous-sol pour mieux servir les télécommunications. Les deux plus vastes corporations téléphoniques du Japon, NTT East et NTT West, ont creusé des tunnels pour câbles un peu partout.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-japan.org as primary domain

Wires, too, are going underground to serve the telecommunications industry. The two largest telephone corporations in Japan, NTT East and NTT West, have constructed tunnels for cables in different parts of the country. The tunnels have a total length of 641 km, and are located about 10 m under the ground. Inside the tunnels, masses of optical fiber cables and wire bundles are strung along the walls, leaving only enough space for one person to pass. Fiber optics have become a key element in telecommunications in Japan, and underground tunnels help ensure uninterrupted service.

  www.pedrojosepradillo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les glaciers et les rivières ont creusé de larges terrasses créant des habitats variés qui ont favorisé l’implantation d’une abondance d’espèces animales et végétales. Le contraste des paysages est frappant entre la longue cuvette de Barcelonnette et les vallées suspendues, marchepieds vers les plus hautes cimes de la vallée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercantourecotourisme.eu as primary domain

Glaciers and rivers have dug large terraces creating a variety of habitat which favoured the establishment of an abundance of plant and animal species. The contrast of landscape is striking between the long basin of Barcelonnette and hanging valleys. Many 'cols' played an important role as channel of communication, as in the military history of France. You can still see numerous remains of forts, now useless and silent lookouts, monitoring empty ridges of enemies and populated only by the ibex, ermines or ptarmigan.

  www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je voulais tester l'adhérence et ça allait lorsque quelques pilotes sont passés devant. Puis j'ai voulu les suivre, j'ai fais une ou deux erreurs et ils ont creusé l'écart. Voyant qu'il n'y avait personne derrière moi, j'ai juste eu à assurer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

It was the rain that caught Gillim out because in the dry he had stormed through from a poor start to take the lead in the most dramatic fashion, taking something like eight bike lengths out of the leading MotoGP Rookies into the fast left hander off the front straight. `I´m a dirt tracker and I just switched into dirt mode and carried as much speed in there as I dared, it was moving around a bit but that´s OK,´ said Gillim.

  www.chasapis-house.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Amérindiens sautaient ses rapides en canots d'écorce. Les Français ont creusé des rigolets pour pouvoir haler des bateaux de 5 tonnes. Les Britanniques ont bâti les premiers canaux avec des écluses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinefete.ca as primary domain	The river has always been an important shipping route which determined the shape and success of Canada itself. The French dug channels to get bigger boats through the rapids, the British built canals with locks to bypass them. Marshes have been filled, artificial islands added, and banks reconfigured. Yet, despite all these interventions by man, the river keeps flowing along, as strong as ever.

  iyoshicola.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Après plusieurs jours à traquer ces bêtes à travers champs et forêts, vous voilà devant la tanière des gobelins, une grande caverne dans laquelle ils ont creusé leur refuge. Un allié de taille les protège.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnddownloads.com as primary domain

After many days of tracking these creatures, you stand before the goblins’ den, a great cave where the tribe has established itself. A great ally protects them. In truth, these sneaky goblins haven’t chosen this cave accidentally: a troll lives in its underground corridors. Led by their shaman, the goblins have built a sacrifice pit, a gaping hole to unknown depths, to get rid of all the undesirables. Buried and protected underground, they love to watch the horrible show of torn apart flesh. Under Creative Commons License BY-NC-SA 4.0 by Kosmic 2016 ©

  www.ontarioparks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le paysage rocheux a été formé par de sempiternelles érosions et plusieurs périodes glaciaires. À certains endroits, le granite dur a été érodé pour emprunter des formes fantastiques, tandis qu'ailleurs, les eaux turbulentes ont creusé des puits naturels dans le sol rocheux du lac.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarioparks.com as primary domain

Immortalized on canvas by the Group of Seven, this remote and beautiful park sits on the rugged Coldwell Peninsula which juts into Lake Superior from the north shore. The rocky landscape has been shaped by eons of erosion and several glacial ages. In some places, the hard, granite rock has been gnarled into fantastic shapes, while elsewhere the turbulent lake waters have carved potholes in the bedrock.

  www.civilization.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À l’approche de l’hiver, ils avaient une abondance de viande. Ils ont creusé un trou dans une petite colline, où ils ont entreposé une bonne partie de la viande. Ils avaient également une tente supplémentaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilisations.ca as primary domain

Fall was coming on. The three moved to the mountains, where they found plenty of food. As soon as they got some caribou, the woman went to work on the hides. She tanned them and then made herself some good outfits, dresses, and a parka for winter. This was her first good clothes since she was deserted. The next thing she did was make a tent. She cleaned and tanned all the hides. She made clothes for her husbands. As winter came, they had all kinds of meat. They dug a hole into a small hill where much of the meat was stored. They also had an extra tent.

  2 Hits www.yiiframework.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La Communauté de Communes vous propose un guide pour partir à la découverte de ce pays coupé, à la jonction des volcans du Cézallier et de la Limagne de Brioude, Des rivières, plus ou moins larges, ont creusé de rides profondes ce paysage, séparant les plateaux, appelés chaux.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tourismeblesle.fr as primary domain

The canton of Blesle proposes a guide to you to leave to discover this cut country, with the junction of the volcanos of Cézallier and of Limagne de Brioude, rivers, more or less broad, dug deep wrinkles this landscape, separating the plates, called lime. The man settled there a long time ago and left us many traces, landscape with the small inheritance. Trott topoguide make us penetrate in this cultural landscape, but also approach nature, preserved still well.

  3 Hits www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vue du littoral longitudinal le 4 novembre 2007, juste après que les vagues de la tempête post-tropicale Noel ont creusé un chenal (où se trouve la personne) à travers les dunes jusqu'à l'estuaire situé en arrière (remarquez l'eau à gauche) à la ligne L5.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain	View alongshore on Nov. 4, 2007 just after waves from Noel cut a channel (at person) through the dunes to the estuary behind (note water on left) at L5. The arrow marks the same location marked in the next two photos.

  www.museevirtuel-virtualmuseum.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En coulant vers le fleuve, ses eaux ont creusé un lit le long duquel, bien avant l'arrivée des Français, des Iroquoiens sont venus installer leurs villages vers la fin du l'époque du Sylvicole supérieur (de l'an 1000 à 1534 de notre ère).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museevirtuel-virtualmuseum.ca as primary domain	At Saint-Anicet, in the Upper St. Lawrence, a small river called La Guerre flows down to the St. Lawrence River. Over time, its meanders have created a little valley, where, long before the French arrived, Iroquoian populations came to establish villages towards the end of the Late Woodland period (1000 to 1534 of our era).

  www.arco.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mais vous avez beau faire, vous ne parvenez qu’à vous enfoncer plus profondément dans les interminables tunnels de la mine. Les avertissements de l’aubergiste vous reviennent à l’esprit : dans leur quête acharnée pour déterrer des trésors, les kobolds ont creusé trop loin et trop profondément.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playhearthstone.com as primary domain	You press on through the dark, eager to find your way back to the surface. But try as you might, you find yourselves stumbling ever deeper down the endless mineshafts. You remember the innkeeper’s warnings: In their mad quest for the treasures of the earth, the kobolds and their reckless digging have awakened terrifying, powerful… Wait, did you hear that?

  kern-com.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À l’ère Edo, les marchands ont prospéré grâce au tabac, à l'indigo et au transport fluvial sur la Yoshino-gawa , et il est encore possible d'admirer leurs demeures. À la même époque, dans les montagnes, les agriculteurs ont creusé des villages le long des vallées et adopté des méthodes de culture toujours pratiquées aujourd’hui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nishi-awa.jp as primary domain	In the Edo period, merchants flourished through tobacco, indigo and water transport on the Yoshino River and their houses can still be enjoyed. Meanwhile in the mountainous areas, farmers carved out villages on the valley sides, pursuing traditional farming methods that are practiced even today.

  timewitnesses.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les soldats ont creusé une rangée de tombes près de la porte du cimetière et lâchent les sacs dedans. Qu'est-il donc arrivé ? Qui sont ces morts ? Est-ce que ce sont des Allemands ou peut-être les Alliés morts hier dans l'écrasement du planeur ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timewitnesses.org as primary domain	The soldiers were tossing the bags into a row of graves they had dug near the cemetery gates. What had happened? Who were the dead? Were they Germans, or were they the Allies who had died in yesterday's plane crash? I had no answers for the moment. First, I had to serve mass. But as soon as mass was over, I dashed to the cemetery.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le non-ajustement des tranches d'imposition au taux d'inflation et les réductions d'impôt accordées récemment ont creusé l'écart entre le traitement fiscal accordé aux ménages dont un conjoint travaille et à ceux dont les deux sont sur le marché du travail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Bracket creep and the recent tax cuts have increased the spread between the tax treatment of one-earner and two-earner families. So to the extent that there's an appropriate distinction, the tax treatment is increasing.

  4 Hits www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les fruits dans lesquels les larves ont creusé passablement de galeries avortent avant la cueillette, tandis que ceux qui n’ont subi que des dommages superficiels peuvent rester sur la branche jusqu’à la cueillette.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain	Fruit with extensive tunnelling often aborts prior to harvest, fruit with surface feeding may remain on the tree until harvest,

  www.ac-nancy-metz.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En effet les Banois et les Banoises, c'est ainsi qu'on se nomme, vivent dans un pays baigné par les eaux de la Moselle, de la Nied, de la Sarre et de leurs affluents. Les eaux, au nord ont creusé de profondes vallées dans le plateau des côtes de Moselle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ac-nancy-metz.fr as primary domain	As a matter of fact Banoises and Banois, this is what we call people living in" Le Ban sur Moselle", do not live far from Rivers Moselle, Nied, Sarre and their tributaries.