ont passé le test – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   16 Domains
  www.skatedeluxe.com  
G passerelles de la série ont passé le test et la vérification du système de contrôle traditionnels, tels que Siemens, Emerson, Schneider Electric, ABB, Honeywell, Rockwell, et ainsi de suite.
G series gateways have passed test and verification with mainstream control system, such as Siemens, Emerson, Schneider Electric, ABB, Honeywell, Rockwell, and so on.
  actu.epfl.ch  
Rejoindre le réseau grandissant des étudiants qui ont passé le test BAT
Join the growing network of BAT test takers
  2 Hits www.dakarnave.com  
était un livre qui énonçait pour la première fois la philosophie du photojournalisme. Il était aussi remarquable parce qu’il donnait autant de place aux photos de l’orient et de l’occident. Ces images ont passé le test du temps.
is entirely different. It is an angry book, deliberately provocative. It too has many beautiful, meaningful images, but it is a book that must be read. It is a book that will break your heart.
  www.matrox.com  
Au moment d'écrire ces lignes, deux machines ont été livrées dans un établissement américain de production d'un grand fabricant mondial d'instruments médicaux, et ces unités ont passé le test d'acceptation usine en janvier 2008.
At the time of writing, two machines were delivered to a US production facility of a major global medical device manufacturer, and these units passed factory acceptance in January 2008. Young says that Process Photonics plans to expand the ProVision system's image analysis capabilities to inspect both printed circuit boards (PCB) defects and precision laser-drilled vias (holes for printed wire boards).
  3 Hits familyincest.org  
Les résultats du test CASPer sont valides pour un cycle d'admission et peuvent être envoyés à plusieurs programmes d'études supérieures durant le cycle. Les candidats qui ont passé le test lors d'un cycle précédent devront le repasser pour le cycle en cours.
CASPer test results are valid for one admissions cycle, and can be distributed to multiple health profession graduate programs during the same cycle. Applicants who have taken the test in previous years will need to re-take the test the year they are applying for admission.
  3 Hits parl.gc.ca  
Mais, d'après ce que j'ai cru comprendre, cette baisse du taux de réussite est en partie attribuable au fait que de nombreux étudiants qui ont passé le test récemment étaient parmi les moins aptes à réussir, pour une raison ou une autre.
But as far as I understand it, one reason for the decline in success is that many of the students who took the test most recently were students who for one reason or another were, you might say, the least skilled. They perhaps came to this far into their careers. They were getting into their mid-fifties without really having made themselves properly functionally bilingual, so they were the ones who for a variety of reasons, some of them personal and some of them professional, were perhaps the least ready or able to succeed on the test. That's the answer I've heard.
  www.inetum.com.es  
Analysées par les nutritionnistes de l’ICM, aucune des recettes de canard n’a survécu. Quelques desserts ont mordu la poussière. Moules, algues et bettes à carde ont passé le test avec des pincettes, à cause de leur teneur élevée en sodium…
I’ve been know to say on the record how much I like chefs, their larger-than-life generosity, their insatiable appetite for life, their incessant quest for more and more pleasure. Even when I don’t know a chef at the beginning of a joint project, a meeting of the minds takes place pretty quickly. Which is a good thing, because kindred spirits and team work were much needed in the course of creating this healthy cookbook. Analyzed by the Institute’s nutritionists, no duck recipe survived. A few desserts bit the dust. Mussels, algae and kale barely made it due to their high sodium levels…
  www.farcon.it  
Ensuite, le matériau est inspecté dans le but de repérer toute craquelure ou autre dommage visible. Les bardeaux Cambridge IR avec ArmourZone de IKO ont passé le test et obtenu la cote FM Approvals de classe 4.
The new shingle has been tested against the FM Approvals Class 4473 standard for the assessment of impact resistance of new rigid roofing material. The testing process uses man-made ice balls propelled at new roofing materials with an air cannon to simulate the impact forces of free-falling hail, with each target location being impacted twice. Thereafter, the new roofing materials are inspected for visible cracking or breakage. IKO Cambridge IR shingles with ArmourZone have successfully passed this test and have earned FM Approvals’ Class 4 rating. For further detail concerning the FM 4473 standards, see: https://www.iko.com/na/publication/specification-test-standard-impact-resistance/wppa_open (current as of 6/22/16).
  4 Hits www.psc-cfp.gc.ca  
Les résultats de tous les employés qui ont passé le Test de compréhension de l’écrit ou le Test d’expression écrite après avoir suivi une formation à NPU et qui n’auront pas été réévalués avant le 1er juin 2011 seront invalidés par la CFP.
A. The PSC has communicated with Deputy Heads from organizations in the PSC’s extended jurisdiction to indicate to them whether they have any former NPU students in their organization whose SLE results the PSC considers in doubt and to recommend that these students be retested. Deputy Heads from these organizations may choose whether or not to require these employee(s) be retested. Any employee not retested before June 1, 2011 will have their post NPU training results for Reading and/or Writing invalidated by the PSC. Should such an employee apply for a position in an organization whose appointment authority is subject to the