résultat de la collaboration – English Translation – Keybot Dictionary

  dev.actioncatapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le succès de notre entreprise est le résultat de la collaboration de trois facteurs: Notre produit, Nos clients, et Nos travailleurs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtfruit.com as primary domain	The success of our company results from the combination of three areas: Our product, Our customers and Our employees.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vous avez sous les yeux le résultat de la collaboration entre l'exécutif, le Congrès et la magistrature qui ont créé ensemble un système judiciaire fédéral beaucoup plus imposant, prévoyant l'inamovibilité viagère, après avoir constaté qu'il était bon d'avoir des tribunaux et qu'il en fallait davantage pour répondre aux demandes de la démocratie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

What you're looking at is the shared production of the executive, the Congress, and the judiciary in cooperating together to create a much larger, life-tenured, federal judicial system because of the view that courts were good, having more of them was necessary, and democracy drove demand and required an additional supply of judgeships. So we have many more people who have life-tenured judgeships. It's a co-venturing project. In the last 30 years, roughly 400 new federal rights causes of action have come into the hopper. There's a lot more demand for judging.

  queens-hotel.eastsussex-uk.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Sapsan » est le résultat de la collaboration des spécialistes de la compagnie Siemens AG, des représentants RŽD et des structures de profil. On enregistrait 20 patentes au cours de la création du train.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visahouse.com as primary domain

“Sapsan” is the result of joint work of specialists of the company Siemens AG, representatives of the Russian Railways and specialized structures. In the course of train construction, 20 patents were registered. This train is the fastest in Russia, it can reach speeds of up to 250 km/h and go from Moscow to St. Petersburg for three and a half hours. By the way, it gets the name in honor of the world's fastest bird.

  2 Hits packed.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le résultat de la collaboration avec eDAVID a été une commande de l’Agence pour les Arts et le Patrimoine de la Communauté Flamande pour la création d’une publication de standards pour le patrimoine culturel numérique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packed.be as primary domain

The collaboration with eDAVID has led to a commission from the Agency for Arts and Heritage of the Flemish Community to create a publication of standards for digital cultural heritage. In 2010 the commission set up the project CEST (Cultural Heritage Standard Toolbox), and in the second half of 2010 eDAVID and PACKED vzw also started preparations for a course called ‘Digitisation of Audiovisual Objects (Moving Image and Sound)’, as a commission for the Archipel consortium.

  bokning.korsholm.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les services offerts au cadre de SIŽE PROJEKTI (SIŽE PROJETS) sont le résultat de la collaboration avec architectes, investisseurs et entreprises de constructions aux projets de l'aménagement des intérieures et extérieurs des édifices publics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sizekupres.hr as primary domain	SIŽE PROJEKTI base their offer on cooperation with architects, investors and construction companies on projects of equipping interior and exterior, primarily public facilities. Its own project and technical office, technological development with the application of the latest technology and its own production and installation team give SIŽE PROJEKTI its strength.

  press.web.cern.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C’est pourquoi la collaboration OPERA a décidé de le soumettre à un examen critique public. Le résultat de la collaboration est disponible sur le serveur de prépublication arxiv.org : http://arxiv.org/abs/1109.4897.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine press.web.cern.ch as primary domain

The OPERA result is based on the observation of over 15000 neutrino events measured at Gran Sasso, and appears to indicate that the neutrinos travel at a velocity 20 parts per million above the speed of light, nature’s cosmic speed limit. Given the potential far-reaching consequences of such a result, independent measurements are needed before the effect can either be refuted or firmly established. This is why the OPERA collaboration has decided to open the result to broader scrutiny. The collaboration’s result is available on the preprint server arxiv.org: http://arxiv.org/abs/1109.4897.

  2 Hits www.cenasmagicas.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’École Nationale de Mode et de Matière (EnaMoMa) est le résultat de la collaboration entre trois établissements parisiens d’excellence, l’Ecole nationale supérieure des Arts Décoratifs, MINES ParisTech, et l’Université Paris Dauphine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ife.ee as primary domain	Like many French Institutes around the world, we participate to the programme "Novembre numérique" (Digital November), "one month to discover digital cultures". We warmly invite you to join us for 2 debate nights that we will organize to discuss issues that are as topical as ever, in Estonia as...

  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'agissait du résultat de la collaboration entre le Collège des médecins de famille du Canada, le Conseil canadien pour le contrôle du tabac, les Médecins pour un Canada sans fumée et Santé Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

On the one hand, Health Canada and its partners undertake 'better practices' reviews on an ongoing basis, in order to identify needs, carry on relevant research, and be sure that the most suitable assistance (for example, for pregnant and post-partum women) is provided to Canadians. On the other hand, it is critical that programmes to help smokers quit are easily and universally accessible. Health Canada has taken several steps to ensure that the most effective cessation programming is made available to Canadians in a direct and timely fashion.

  www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est ici, parmi les maisons historiques et les reliefs d'architecture romaine, que le nouvel avant-poste pour l'art contemporain a fait son apparition : le 107 S-chanf, résultat de la collaboration entre la galerie Jablonka de Zurich et le marchand d'art Aroldo Zevi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Situated along Switzerland's majestic Engadin valley lies a sleepy village of no more than 800 residents known as S-chanf. It is here, amongst the historic houses and Romanic architecture, that a new outpost for modern and contemporary art has emerged: 107 S-chanf, the result of a collaboration between Zurich’s Jablonka Galerie and art dealer Aroldo Zevi.

  350ans.obspm.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2009, à la suite d’une décision portant sur l’accessibilité des services, le CRTC a demandé à un groupe formé de représentants des services de sécurité publique, d’entreprises de télécommunications et de la communauté des personnes ayant une déficience auditive ou un trouble de la parole de proposer des solutions pour améliorer l’accès de ces personnes aux services 911. Cet essai est le résultat de la collaboration des membres de ce groupe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cad.ca as primary domain

In 2009, following its accessibility decision, the CRTC asked a group of public safety representatives, telecommunications companies and the hearing and speech impaired community to develop solutions to improve 911 access for persons with hearing or speech impairments. The trial is a result of their collaboration.

  www.iarc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il s’agit-là du premier rapport du projet ACCIS (Automated Childhood Cancer Information System), soutenu financièrement par l’UE, et géré par une Commission scientifique composée par les auteurs de l’article, qui constitue le principal résultat de la collaboration entre quelque 80 registres du cancer dans la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iarc.fr as primary domain	This is the first report of the European-Union supported ACCIS project (Automated Childhood Cancer Information System), steered by an international Scientific Committee composed of the authors of the paper, and is the result of collaboration between some 80 population-based cancer registries.

  dentaid.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce site internet est le résultat de la collaboration entre la Fondation d’Entreprise SOMFY, 50 et la société WIDE | Switzerland, Route des Acacias 45B / CH-1227 Les Acacias Genève, Suisse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fondation-somfy.com as primary domain	This internet site is the result of the collaboration between the Somfy Foundation, 50 avenue du Nouveau Monde, 74300 Cluses, France, and WIDE | Switzerland, Route des Acacias 45B / CH-1227 Les Acacias Genève, Suisse.

  www.speicher.aeesuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Des éléments de luxe pour un établissement cinq étoiles : c’est le résultat de la collaboration entre Profilpas et l’Hôtel Fairmont The Palm de Dubaï. La position de cet hôtel le rend déjà spécial : il se trouve en effet sur le Palmier de Dubaï, la plus grande île artificielle jamais construite au monde, qui reproduit la forme d’un palmier.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine profilpas.com as primary domain

Luxury elements for a five-star luxury hotel: this is the result of the collaboration between Profilpas and the Dubai Hotel Fairmont the Palm. This hotel is special in every way, starting from its location: it's on The Palm, the world's biggest artificial island, built in the shape of a palm tree. Bedrooms in the Fairmont The Palm hotel afford views over the Dubai skyline and the Persian Gulf, in the ultimate comfort - clients can also book the penthouse on the top floor of the building, and enjoy the apartment-sized accommodation in which luxury lies in every detail.

  said.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La chaise à suspension élastique PantoSwing est le premier résultat de la collaboration de VS avec Verner Panton.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vs.de as primary domain	The cantilever chair, PantoSwing, was the first collaborative venture between VS and Verner Panton.

  w2.iarc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il s’agit-là du premier rapport du projet ACCIS (Automated Childhood Cancer Information System), soutenu financièrement par l’UE, et géré par une Commission scientifique composée par les auteurs de l’article, qui constitue le principal résultat de la collaboration entre quelque 80 registres du cancer dans la population.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w2.iarc.fr as primary domain	This is the first report of the European-Union supported ACCIS project (Automated Childhood Cancer Information System), steered by an international Scientific Committee composed of the authors of the paper, and is the result of collaboration between some 80 population-based cancer registries.

  2 Hits www.packed.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le résultat de la collaboration avec eDAVID a été une commande de l’Agence pour les Arts et le Patrimoine de la Communauté Flamande pour la création d’une publication de standards pour le patrimoine culturel numérique.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine packed.be as primary domain

The collaboration with eDAVID has led to a commission from the Agency for Arts and Heritage of the Flemish Community to create a publication of standards for digital cultural heritage. In 2010 the commission set up the project CEST (Cultural Heritage Standard Toolbox), and in the second half of 2010 eDAVID and PACKED vzw also started preparations for a course called ‘Digitisation of Audiovisual Objects (Moving Image and Sound)’, as a commission for the Archipel consortium.

  www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C’est le résultat de la collaboration entre les
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	What can Italian smokers expect in the future?

  cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L´autel principal date de 1750, il est l’œuvre du marbrier Josef Lauermann et du sculpteur Ignác Platzer; le retable de l’autel - l´Annonciation du Seigneur- est l´œuvre de Petr Jan Molitor. Le second autel, dit «croisé», situé au centre de la nef principal est également le résultat de la collaboration entre Josef Lauermann et Ignác Platzer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

At the turn of the 17th and 18th century, the church was subject to Baroque alterations, which mainly involved its interior decoration. The main altar was made by marble-mason Josef Lauermann and sculptor Ignác Platzer in 1750, the altar painting portraying the Annunciation of the Lord is the work of Petr Jan Molitor. The second altar, which is known as the Cross Altar and situated in the centre of the main aisle, is once again the joint work of Josef Lauermann and Ignác Platzer.

  www.ststwincaverns.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un résultat de la collaboration avec Thierry Lincou, un nouveau double-jaune balle de compétition points
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smashinn.com as primary domain	A result of the collaboration with Thierry Lincou, a new double-yellow dot competition ball

  vectortechnologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	formation. Le résultat de la collaboration entre les diocèses,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fiopsd.org as primary domain	training courses. A collaboration of Dioceses,

  www.unops.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ces catalogues « verts » sont le résultat de la collaboration entre l’UNOPS et le Programme des Nations Unies pour l’environnement (PNUE).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unops.org as primary domain	These green catalogues are the result of collaboration between UNOPS and the United Nations Environment Programme (UNEP).

  www.apc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce travail est le résultat de la collaboration de plusieurs spécialistes des questions de sécurité des réseaux, il a été permis par l’organisation de promotion des logiciels libres Floss Manual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apc.org as primary domain	This work comes as the result of collaboration between several specialists in network safety and was made possible by open source organisation, Floss Manual.

  2 Hits www.thomas-anders.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce four est le résultat de la collaboration et de l’expérimentation intense de Marana Forni avec les maîtres Pizzaïolos napolitains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maranaforni.it as primary domain	This oven is the outcome of Marana Forni’s intensive cooperation and development programme undertaken in association with the master pizzaioli of Naples.

  www.onlinevolunteering.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. Décrivez le résultat de la collaboration et son impact sur l’organisation et ses projets de développement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine onlinevolunteering.org as primary domain	3. Describe the result of the collaboration and its impact on the organization and its project(s).

  3 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Il s'agissait du résultat de la collaboration entre le Collège des médecins de famille du Canada, le Conseil canadien pour le contrôle du tabac, les Médecins pour un Canada sans fumée et Santé Canada.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

On the one hand, Health Canada and its partners undertake 'better practices' reviews on an ongoing basis, in order to identify needs, carry on relevant research, and be sure that the most suitable assistance (for example, for pregnant and post-partum women) is provided to Canadians. On the other hand, it is critical that programmes to help smokers quit are easily and universally accessible. Health Canada has taken several steps to ensure that the most effective cessation programming is made available to Canadians in a direct and timely fashion.

  www.uvi.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Résultat de la collaboration entre Ravenscroft© Pianos, VI Labs et UVI, ce monument sonore a été recréé virtuellement sous la forme d'un piano ultra-réaliste pour iOS. L'instrument originel a été enregistré en haute résolution en utilisant des microphones et des convertisseurs de première qualité.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uvi.net as primary domain

A collaboration between Ravenscroft© Pianos, VI Labs and UVI, this masterpiece was recreated virtually to deliver the most realistic sounding piano on iOS. The original instrument was recorded in high-resolution audio using premium microphones and pristine converters. Combining 100% sample-based sounds with hybrid modeling, Ravenscroft delivers real sympathetic resonance, accurate sustain pedal modeling including re-pedaling support, as well as a true staccato.

  www.visitferrara.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Fonds DD de gaz naturelmc est le résultat de la collaboration entre des membres de l’Association canadienne du gaz dans le cadre de leur Initiative Innovation et technologie de l’énergie Canada qui fournit des fonds de contrepartie au Fonds de technologie du DDmc jusqu’à un total combiné de 30 millions de dollars sur trois ans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emc-mec.ca as primary domain	The SD Natural Gas Fund brings together contributions from Canadian Gas Association members through their Energy Technology Innovation Canada Initiative to match contributions from SDTC’s SD Tech Fund™, up to a combined total of $30 million over three years.

  www.portraitpages.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Formulations « ad-hoc » en carbure de tungstène, appelées commercialement MOR-05, résultat de la collaboration avec le fabricant (multinationale) et des essais dans différentes céramiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talleresmorte.com as primary domain	“Ad hoc” formulations in tungsten carbide, commercially known as MOR-05, following collaboration with a multinational manufacturer and testing on different ceramics.

  www.canfightbac.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le système canadien d’inspection des aliments est reconnu dans le monde entier pour son efficacité, résultat de la collaboration étroite entre l’industrie alimentaire et le gouvernement pour mettre à la disposition des consommateurs des aliments sains.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canfightbac.org as primary domain

Canada’s food inspection system enjoys a world reputation for effectiveness as the food industry and government work together to deliver safe food to consumers. To enhance this level of food safety and reduce the risk of foodborne illness, consumers need to learn more about what they can do to improve their safe food handling practices. It has long been recognized that proper safe food handling practices in the home can prevent a major portion of these illnesses.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ce projet est le résultat de la collaboration entre la FAO, le bureau régional de l'Unicef pour l'Afrique australe et de l'Est et les gouvernements de l'Éthiopie, du Ghana, du Kenya, du Lesotho, du Malawi, de Zambie et du Zimbabwe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

The From Protection to Production (PtoP) project is a multi-country impact evaluation of cash transfers in sub-Saharan Africa. The project is a collaborative effort between the FAO, the UNICEF Eastern and Southern Africa Regional Office and the governments of Ethiopia, Ghana, Kenya, Lesotho, Malawi, Zambia and Zimbabwe. Project activities are mainly funded by the Regular Fund, the DFID Research and Evidence Division and the EU.