résultats bruts – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   16 Domains
  www.unionmontalbert.com  
2 Résultats: Bruts (cartons)
2 Results: Unbleached board
  www.sciencespo.fr  
Résultats bruts
Results (FR)
  www.av-test.org  
Entreprises et utilisateurs finaux profitent de la publication de résultats bruts et transparents obtenus par des experts indépendants. Les certificats accordés à certains produits leur sont très utiles lors du choix de la solution de sécurité optimale.
Companies and end users profit from the publication of transparent, accurate and honest results achieved by independent experts. The product certificates provide them with important orientation assistance in the selection of the optimal security solution.
  4 Hits www.hivital.com  
Le client a également accès pour chaque test à des courbes d’évolution d’indicateurs de fonctionnement de JoramMQ sur toute la durée du test et pas simplement aux résultats bruts de débit, ce qui lui permet d’apprécier la stabilité des chiffres obtenus.
For each tested scenario you get history charts rendering the evolution of chosen indicators of JoramMQ all over the test duration, and not only raw performance figures You may then evaluate the durability of the performance. You also get the optimal configuration of JoramMQ used to get those results.
  www.gigateraled.com  
(1) En plus des primes et dépôts selon les états financiers, Lifeco inclut les équivalents des primes des régimes autofinancés des contrats collectifs de services administratifs seulement (SAS) et les dépôts des comptes institutionnels et des fonds communs de placement exclusifs dans le calcul du total des primes et dépôts (une mesure financière non définie par les normes IFRS). Cette mesure fournit des renseignements utiles, car elle est un indicateur de la croissance des résultats bruts.
(1) In addition to premiums and deposits per the Lifeco's financial statements, Lifeco includes premium equivalents on self-funded group insurance administrative services only (ASO) contracts and deposits on proprietary mutual funds and institutional accounts to calculate total premiums and deposits (a non-IFRS financial measure). This measure provides useful information as it is an indicator of top line growth.
  momeni-group.com  
Esteban était incroyablement rapide en qualification mais les drapeaux jaunes lui ont coupé les ailes par deux fois et il en a subi les conséquences tout au long du week-end car, au milieu du peloton, il est entré dans un faux rythme en course et ses résultats bruts ne rendent pas grâce à son talent, mais ce n'est que partie remise.
Frédéric Vasseur: The greatest satisfaction of the weekend comes from the collective success on all levels: performance, use of the tyres, the results; all together. James displayed perfectly the potential of Lotus GP with his first pole position and then two very good races. Esteban was incredibly fast in qualifying but yellow flags cut his wings twice and he suffered the consequences throughout the weekend, because being down in the middle of the pack, he got into a false rhythm in the race and his results did not portray his real talent, but it Is a given.
  www.fhs.ch  
En ce qui concerne les résultats bruts d’exploitation, le secteur de la joaillerie a dégagé 1,062 milliard (+43%), celui de l’horlogerie 379 millions (+64%) et la maison Montblanc 109 millions (+38%), alors que les autres activités ont vu leur pertes se réduire de 6% à 34 millions.
In terms of gross operating profit, the jewellery sector accounted for €1.062 billion (+43%), watches €379 million (+64%) and Montblanc €109 million (+38%), while other activities saw their losses fall by 6% to €34 million.
  2 Hits knowledge.cta.int  
Les résultats bruts des tests sont envoyés à partir d’un téléphone mobile à un site central chargé d’effectuer les calculs; des recommandations sur mesure concernant les engrais et les intrants organiques (suivant l’approche de gestion intégrée de la fertilité des sols) sont transmises aux agents de vulgarisation dans les minutes qui suivent.
The West African Regional Integrated Production and Pest Management (IPPM) Programme, an international project promoting sustainable farming practices, executed by the FAO, has helped farmers cut the use of toxic pesticides and diversify farming systems to increase yields and incomes. Working in small groups, called Farmer Field Schools, smallholders are developing and adopting 'good agricultural practices' through learning-by-doing and hands-on field experiments. Around 100 000 farmers in Benin, Burkina Faso, Mali and Senegal are participating in a community-driven training programme. To grow healthy crops, IPPM promotes soil improvement and alternatives to chemical pesticides such as the use of beneficial insects, adapted varieties, natural pesticides and cropping practices. Marketing and food safety issues are also part of the training programme.(Source: Africa Science News, 20 December 2010.)