résultats prévus pour – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      141 Results   45 Domains
  15 Hits www.fin.gc.ca  
Résultats prévus pour 2002-2003
Planned Results for 2002-2003
  9 Hits www.international.gc.ca  
Après la séance de planification, tous les employés des RG ont élaboré une EGR individuelle (conformément à la nouvelle présentation des demandes du PGR) avec leur superviseur. Ils devaient y inscrire leurs objectifs de travail spécifiques et les résultats prévus pour la période d'évaluation en cours.
2.3.2 The GR Program Manager has shared his PMA with all section staff to help provide clarity on program priorities. The PMA was used as the centrepiece of a work planning session in October 2005 to establish specific priorities/outcomes. After the planning session each GR staff elaborated individual PMAs (under the new PMP application format) with their supervisor, to layout their specific work objectives and expected outcomes for the current evaluation period. Similar group and individual work planning exercises have taken place each year in line with the financial year.
  scalingupnutrition.org  
28 Août 2012: Cadre logique du MPTF : Résultats prévus pour 2012-2015, Décisions concernant les allocations aux projets, Principales décisions concernant l’allocation des financement, Procès-verbal
28 August 2012: SUN Movement MPTF Logframe 2012-2015, Decision on project allocations, Key decisions on allocations for funding, Minutes of the meeting
  3 Hits cbsa.gc.ca  
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l'ASFC.
How well is the CSA program aligned with the CBSA's strategic outcomes?
  2 Hits www.asfc.gc.ca  
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l'ASFC.
How well is the CSA program aligned with the CBSA's strategic outcomes?
  3 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l'ASFC.
How well is the CSA program aligned with the CBSA's strategic outcomes?
  2 Hits www.pc.gc.ca  
Voici la liste des résultats prévus pour l'année prochaine par les partenaires de l'IEH consultés :
Consultations with HPI partners identified the following list of results they expect in the next year.
  2 Hits osfi-bsif.gc.ca  
Résultats prévus pour 2017-2018
Financial information
  www.zenithnet.com  
5.5 Personnel du programme, comités consultatif/directeur : Quels sont les résultats prévus pour le programme?
5.5 Program Staff, Advisory/Steering Committees: What are the expected outcomes of the program?
  www.cta.gc.ca  
De tels enchaînements de résultats devraient être élaborés pour chaque programme et initiative clé de l'OTC afin de veiller à disposer d'un plan efficace décrivant le lien entre les ressources allouées et les résultats prévus pour chacun de nos programmes.
Similar results chains should be developed for each of CTA's key programs and initiatives so as to ensure that we have an effective “road map” that outlines this linkage between allocated resources and expected outcomes and results for each of our programs. As previously noted, for new CTA programs, this results chain should be developed at the outset of the program, during the scoping or program-planning phase.
  3 Hits www.bst-tsb.gc.ca  
Les renseignements présentés dans les résultats estimatifs de 2013–2014 sont fondés sur les montants réels et prospectifs pour l’exercice en cours. Les prévisions des résultats prévus pour l’exercice 2014-2015 sont compilées en fonction des coûts et des tendances historiques.
The information in the estimated results for 2013-14 is based on actual and forecasted amounts for the fiscal year. The forecasting of planned results for 2014-15 future information is compiled on the basis of historical costs and trends.
  3 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l'ASFC.
How well is the CSA program aligned with the CBSA's strategic outcomes?
  3 Hits www.cbsa.gc.ca  
Les résultats prévus pour le PAD sont conformes aux résultats stratégiques de l'ASFC.
How well is the CSA program aligned with the CBSA's strategic outcomes?
  www.bikebiz.com  
Si les résultats prévus pour Melbourne et Vancouver sont moins favorables, c'est que les épidémies du VHC dans ces villes sont plus concentrées que celle d'Édimbourg.
To have a greater impact on the spread of HCV in Melbourne and Vancouver, the research team calculated that intensive programs, such as making the option of an HCV test more available, followed by counselling and swift referral to care and treatment would be needed.
  www.greekhotels.gr  
Un aperçu de la phase de mise en œuvre des résultats prévus pour les producteurs
Outline the implementation phase of projected outcomes for the producers
  3 Hits swc-cfc.gc.ca  
* Les résultats prévus pour 2013–2014 comprennent un prêt de 1,6 million de dollars pour le déménagement à Gatineau du bureau national de l'organisme ainsi qu'un financement permanent de 208 500 $ de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada dû à une réduction des aménagements nécessaires pour CFC.
* The 2013–2014 planned results include a loan of $1.6 million for the agency's national office relocation as well as a permanent funding of $208,500 from PWGSC as a result of a reduction in accommodation requirements for SWC.
  5 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
(a) préparer un rapport narratif décrivant les activités appuyées, le niveau de financement fourni pour appuyer ces activités et les résultats prévus pour ces activités;
(a) prepare a narrative report describing the activities supported, the level of funding provided in support of those activities and the expected outcomes of the activities, and
  2 Hits www.publicsafety.gc.ca  
5.5 Personnel du programme, comités consultatif/directeur : Quels sont les résultats prévus pour le programme?
5.5 Program Staff, Advisory/Steering Committees: What are the expected outcomes of the program?
  www.catie.ca  
Si les résultats prévus pour Melbourne et Vancouver sont moins favorables, c'est que les épidémies du VHC dans ces villes sont plus concentrées que celle d'Édimbourg.
The reason for the lesser outcomes for Melbourne and Vancouver is that those cities have a more concentrated HCV epidemic than Edinburgh.
  4 Hits www.bst.gc.ca  
Les renseignements présentés dans les résultats estimatifs de 2013–2014 sont fondés sur les montants réels et prospectifs pour l’exercice en cours. Les prévisions des résultats prévus pour l’exercice 2014-2015 sont compilées en fonction des coûts et des tendances historiques.
The information in the estimated results for 2013-14 is based on actual and forecasted amounts for the fiscal year. The forecasting of planned results for 2014-15 future information is compiled on the basis of historical costs and trends.
  4 Hits www.rncan.gc.ca  
4. Les résultats prévus pour les Canadiens
4. Expected outcomes for Canadians
  4 Hits www.nrcan.gc.ca  
4. Les résultats prévus pour les Canadiens
4. Expected outcomes for Canadians
  4 Hits tsb.gc.ca  
Les renseignements présentés dans les résultats estimatifs de 2013–2014 sont fondés sur les montants réels et prospectifs pour l’exercice en cours. Les prévisions des résultats prévus pour l’exercice 2014-2015 sont compilées en fonction des coûts et des tendances historiques.
The information in the estimated results for 2013-14 is based on actual and forecasted amounts for the fiscal year. The forecasting of planned results for 2014-15 future information is compiled on the basis of historical costs and trends.
  3 Hits www.hrsdc.gc.ca  
(a) préparer un rapport narratif décrivant les activités appuyées, le niveau de financement fourni pour appuyer ces activités et les résultats prévus pour ces activités;
(a) prepare a narrative report describing the activities supported, the level of funding provided in support of those activities and the expected outcomes of the activities, and
  6 Hits www.rhdcc.gc.ca  
(a) préparer un rapport narratif décrivant les activités appuyées, le niveau de financement fourni pour appuyer ces activités et les résultats prévus pour ces activités;
(a) prepare a narrative report describing the activities supported, the level of funding provided in support of those activities and the expected outcomes of the activities, and
  webstore.arib.or.jp  
L'application d'e-Procurement de la République, de ses dispositifs et des résultats prévus pour le secteur public;
The e-Procurement application of the Republic, its features and the expected outcome for the public sector;
  15 Hits fin.gc.ca  
Résultats prévus pour 2003-2004
Planned Results for 2003-2004
  3 Hits cfc-swc.gc.ca  
* Les résultats prévus pour 2013–2014 comprennent un prêt de 1,6 million de dollars pour le déménagement à Gatineau du bureau national de l'organisme ainsi qu'un financement permanent de 208 500 $ de Travaux publics et Services gouvernementaux Canada dû à une réduction des aménagements nécessaires pour CFC.
* The 2013–2014 planned results include a loan of $1.6 million for the agency's national office relocation as well as a permanent funding of $208,500 from PWGSC as a result of a reduction in accommodation requirements for SWC.
  www.cta-otc.gc.ca  
De tels enchaînements de résultats devraient être élaborés pour chaque programme et initiative clé de l'OTC afin de veiller à disposer d'un plan efficace décrivant le lien entre les ressources allouées et les résultats prévus pour chacun de nos programmes.
Similar results chains should be developed for each of CTA's key programs and initiatives so as to ensure that we have an effective “road map” that outlines this linkage between allocated resources and expected outcomes and results for each of our programs. As previously noted, for new CTA programs, this results chain should be developed at the outset of the program, during the scoping or program-planning phase.