résultats qui peuvent – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
82
Results
47
Domains
www.ilo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il est basé sur une approche de la théorie du changement qui fournit un cadre pour identifier les changements et les différentes interventions ou
résultats qui peuvent
atteindre de tels changements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ilo.org
as primary domain
It is based on a theory of change approach that provides a framework for identifying changes and the different interventions or outcomes that can reach such changes.
artsalive.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Œuvrer de concert à la conception d’une scénographie exige une certaine largesse d’esprit. Il faut savoir, dans une certaine mesure, s’ajuster et s’adapter aux idées d’un autre artiste, pour produire des
résultats qui peuvent
parfois se révéler extraordinaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
artsalive.ca
as primary domain
Most analysis of the collaboration between the director and the designer of a theatrical presentation inevitably ends with a list of platitudes about the ease of co-operation between artists in the collective creative process, and the discussion often turns around vague concepts of “being on the same wave-length” or “sharing a sense of style and/or taste.” Occasionally this is the case, especially when the collaborators have worked repeatedly as a team. A kind of shorthand form of communication develops that enables the director/designer tandem to work quickly and go further with a concept than they might have on a first collaboration.
olympion-sunset.com
Show text
Show cached source
Open source URL
(ii) le service sera ininterrompu, opportun, sûr, exempt d’erreurs ou de virus, (iii) les
résultats qui peuvent
être obtenus de l’utilisation du service seront exacts ou fiables, (iv) la qualite de tous produits, services, informations ou tout autre matériel achetés ou obtenus par vous sur le service répondra à vos attentes, et
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uvdesk.com
as primary domain
Webkul will not be responsible for unauthorized access to any data, facilities, or equipment of any person using the service or for unauthorized access to or modification of, theft of, damage to, loss or destruction of any data files, programs, procedures or information through the service, whether by accident, fraudulent means or devices or any other means. You are solely responsible for verifying the accuracy of all output and reports. You hereby waive the damage caused by lost or corrupt data, incorrect reports or incorrect data files as the result of a programming error, operator error, malfunction of equipment or software, breach of security, or use third-party software manufacturers. Webkul is not responsible for the content of any information transmitted or received through the provision of services of Webkul. Any material downloaded or otherwise obtained through the use of the service is done at your own risk and only you will be responsible for any damage to your computer service or loss of data that results from the download of any such material. Webkul is not responsible for data hosted on its servers and you are solely responsible for maintaining local copies of your data and maintaining proper and sufficient insurance if you want insurance in respect of loss of data.
www.chateaudedurette.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
DLW Flooring ne garantit pas que ce site répondra à vos exigences ou qu'il sera ininterrompu, rapide, sécurisé ou exempt d'erreurs; DLW Flooring ne donne aucune garantie quant aux
résultats qui peuvent
être obtenus à partir de l'utilisation de ce site Web ou à l'exactitude ou la fiabilité des informations obtenues à travers ce site web.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
delifol.fr
as primary domain
DLW Flooring makes no warranty that this web site will meet your requirements or that it will be uninterrupted, timely, secure or error free; nor does DLW Flooring make any warranty as to the results that may be obtained from the use of this web site or as to the accuracy or reliability of any information obtained through this web site. YOU UNDERSTAND AND AGREE THAT ANY CONTENT DOWNLOADED OR OTHERWISE OBTAINED THROUGH THE USE OF THIS WEB SITE IS DONE AT YOUR OWN RISK AND THAT YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES TO YOUR COMPUTER SYSTEM OR LOSS OF DATA THAT RESULTS FROM THE DOWNLOAD OF SUCH CONTENT.
www.artschwager-kohl.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Et il est facile d'en écrire une qui ferait un ensemble d'appels dans une boucle et mesurerait le débit. Il est même plus facile de faire des erreurs avec de telles mesures de performances, par ex. ne pas mesurer ce qui nous intéresse, ou ses
résultats qui peuvent
être faussés, les rendant inutiles.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infobip.com
as primary domain
Having three solutions to the same problem is far from ideal. Any effort on improving inter-service communication must be done three times for each protocol and each has different quirks which makes it challenging to implement same features for each of them. Ideally, we would like to have only one protocol - one that is both performant, easy to debug, and can be used from different programming languages. To have our cake and eat it, too.
puh-pilot.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les liens aux sites web de tiers sur le Site web sont fournis uniquement pour votre information et votre facilité. Nous n’approuvons, ni ne contrôlons, ni sommes responsables du contenu ou matériel disponible sur ces sites web ou des
résultats qui peuvent
être obtenus en les utilisant.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
memling.net
as primary domain
Links to third party websites on the Website are provided solely for your information and convenience. We do not endorse, control and are not responsible for any content or materials available on these websites, or any results that may be obtained by using them. Accessing third party websites linked to by the Website, is entirely at your own risk.
www.dinafem.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Il s’agit d’une variété idéale pour la culture en intérieur. Déjà à l’origine, ses créateurs l’ont choisi car ils pouvaient ainsi avoir davantage de plantes dans un espace plus réduit. Si on peut miser sur la culture « indoor », on peut obtenir de très bons
résultats
,
qui
peuvent
atteindre jusqu’à 500 grammes dans chaque mètre carré cultivé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dinafem.org
as primary domain
You are bound to be seduced by the flowering of this variety, with the purple/violet tones of its leaves when the plant is exposed to cold night-time temperatures. Also striking is the abundance of resin it produces, which pervades both the buds and leaves. And it is ready in just 60-65 days after it starts to flower. In the following video you'll be able to appreciate its beauty:
www.kaoyi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
HMSHost ne font aucune garantie que le contenu sera conforme aux exigences de l’utilisateur, ou que l’accès au site Web et le contenu sera ininterrompu, opportun, sûr ou sans erreur; ni ne HMSHost aucune garantie quant aux
résultats qui peuvent
être obtenus par l’utilisation du service ou de l’exactitude ou la fiabilité de tout contenu de l’information.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onroute.ca
as primary domain
Every attempt has been made to ensure the accuracy and reliability of the information provided in this web site. However, the content is provided “as is” and HMSHost makes no warranty, guarantee or promise (express or implied) concerning the content or accuracy of the documentation. HMSHost make no warranty that the content will meet user’s requirements, or that access to the Website and the content will be uninterrupted, timely, secure, or error free; nor does HMSHost make any warranty as to the results that may be obtained from the use of the service or as to the accuracy or reliability of any information content.
www.mcm.public.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
a) les caractéristiques des biens ou services, telles que leur disponibilité, leur nature, leur exécution, leur composition, le mode et la date de fabrication ou de prestation, leur caractère approprié, leurs utilisations, leur quantité, leurs spécifications, leur origine géographique ou commerciale ou les
résultats qui peuvent
être attendus de leur utilisation, ou les résultats et les caractéristiques essentiels des tests ou contrôles effectués sur les biens ou les services ;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcm.public.lu
as primary domain
a)) the characteristics of goods or services, such as their availability, nature, execution, composition, method and date of manufacture or performance, fitness for purpose, uses, quantity, specifications, geographical or commercial origin or the results to be expected from their use, or the results and material features of the tests or checking carried out on the goods or services;
2 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Si vous examinez les rapports de rendement des ministères, vous constaterez que la plupart d'entre eux aujourd'hui doivent faire rapport de leur rendement dans le domaine de l'équité en matière d'emploi en général mais plus précisément en ce qui concerne les personnes handicapées. Ils sont tenus responsables et doivent faire état des
résultats qui peuvent
être quantifiés.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
When we changed recently—with the help of the public accounts committee and John Williams—the system of government accounts so that there would be performance reports by the various departments, we insisted that instead of these things being just in terms of finance we get a description of the results that are expected through the spending of money. If you look at the performance reports of the departments, you will see that most of them now include something on how they deal with employment equity in general, but specifically people with disabilities. They have to report on it. They are held accountable and they have to do it in terms of results that can be quantified. That's the difference.
www.montpellier.aeroport.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Aéroport de Montpellier Méditerranée ne garantit pas que le site www.montpellier.aeroport.fr ne sera pas interrompu, perturbé ou exempt d'erreurs ; il ne garant pas non plus les
résultats qui peuvent
être obtenus par l'utilisation du site, ni de l'actualisation ou de la fiabilité des informations, services ou produits fournis par le site www.montpellier.aeroport.fr.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
montpellier.aeroport.fr
as primary domain
Montpellier Mediterranean Airport makes every effort to ensure that the information available on the www.montpellier.aeroport.fr website is accurate. Montpellier Mediterranean Airport does not guarantee that the www.montpellier.aeroport.fr website will not be interrupted, disrupted or error-free, nor does it guarantee the results that may be obtained by using the website, nor the updating or reliability of the information, services or products provided by the www.montpellier.aeroport.fr website.
unesco.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
(II) le service sera ininterrompu, opportun, sûr ou dépourvu de toute erreur (III) les
résultats qui peuvent
être obtenu en utilisant le service seront exacts et fiables (IV) la qualité de tous produits, services, informations ou tout autre matériel achetés ou obtenus par vous sur le service seront à la hauteur de vos attentes ou exempts de défauts, et
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cartribe.ch
as primary domain
Your use of the service is entirely at your own risk. The service is provided as an "as-is" service, and its accessibility depends on availability. Mobilidée makes no representation or warranty, express or implied. CarTribe makes no warranty as to (I) the fact that the service will entirely satisfy your expectancies (II) the fact that the service will never be interrupted, and that it is flawless (III) the accuracy and reliability of the results obtained using the service (IV) the fact that the quality of the products, services, information or any other material obtained as a result of your use of the service will meet your expectancies or be free of defects. (V) the fact that defects in the software, should there be any, will be rectified.
www.haro-teppiche.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Les liens vers des sites Web tiers sur ce Site sont fournis uniquement à titre de convenance. Si vous utilisez ces liens, vous quitterez le présent site. Data Physics n’a pas vérifié tous ces sites tiers et ne contrôle pas et n’est pas responsable de l’un de ces sites ou de son contenu. Ainsi, Data Physics ne cautionne ni ne fait aucune déclaration à ce sujet, ou toute autre information, logiciel ou autres produits ou documents
qui
s’y trouvent, ou des
résultats
qui
peuvent
découlés de leur utilisation. Si vous décidez d’accéder à des sites tiers reliés à ce Site, vous le faites entièrement à vos risques et périls
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dataphysics.com
as primary domain
Links to third party Web sites on this Site are provided solely as a convenience to you. If you use these links, you will leave this Site. Data Physics has not reviewed all of these third party sites and does not control and is not responsible for any of these sites or their content. Thus, Data Physics does not endorse or make any representations about them, or any information, software or other products or materials found there, or any results that may be obtained from using them. If you decide to access any of the third party sites linked to this Site, you do this entirely at your own risk.
oee.nrcan.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
100. Cela produit rapidement des
résultats qui peuvent
être spectaculaires. Depuis 1999, Frito Lay Canada a également économisé plus de 4,5 milliards de litres d’eau, grâce à ses efforts de conservation, ce qui se traduit par une réduction de 40 p.100 de la consommation d’eau nécessaire à la fabrication de chaque sac de grignotines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oee.rncan.gc.ca
as primary domain
For example, Frito Lay used BHAG to reduce energy and water consumption per pound of product. For reduced natural gas consumption, the company surpassed its original goal of 30 percent and has a new target of 50 percent. For electricity use per unit of production, Frito Lay has also exceeded its original target of 25 percent reduction and now is aiming for 45 percent. The results add up quickly and can be dramatic. With its conservation efforts, Frito Lay saved over 4.5 billion litres of water since 1999, yielding a 40 percent reduction in the water used to make each bag of its snack products.
www.children.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ces indicateurs sont essentiels pour perfectionner la stratégie de temps à autre, rendre des comptes et conserver l’appui de la population. Ils permettent de travailler vers des
résultats qui peuvent
être constatés et ressentis sur le court terme, ce qui, en retour, motive les fournisseurs de services et la population.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
children.gov.on.ca
as primary domain
The remaining issue is to set annual or sometimes two- or three-year targets for progress towards the goals. These indicators are essential to fine-tuning the strategy from time to time and to accountability and maintaining public support. They provide an opportunity to work towards commitments that can be seen and felt in the short run, and thus help motivate service providers and the public alike.
www.infrastructureontario.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
En réduisant certains des risques techniques, financiers et de capacité auxquels les propriétaires et gestionnaires du secteur privé font face, on prévoit que cette initiative produise des
résultats qui peuvent
être mis à profit au-delà du secteur public.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
infrastructureontario.ca
as primary domain
By reducing some of the technical, financial and capacity risks that private sector property owners and managers face, this initiative is expected to yield results that can be leveraged outside the public sector
www.airtransportanimal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Les chiens doivent avoir été testés contre les maladies suivantes, dans les 30 jours avant le départ (il faut tenir compte du temps d’obtention des
résultats qui peuvent
varier de quelques jours à 2 semaines !)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
airtransportanimal.com
as primary domain
Dogs must have been tested for the following diseases, within 30 days prior to departure (you need to allow for a period in which to receive the results which can vary between a few days to two weeks!)
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Le président Barack Obama évoque ce que signifie pour lui cette réunion de l’OTAN dans sa ville natale. Le secrétaire général de l’Alliance, M. Rasmussen, expose sa vision des
résultats qui peuvent
être obtenus à Chicago et au-delà.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
President Barack Obama describes what it means to him to bring NATO to his hometown. NATO’s Secretary General Rasmussen sets out his vision for what can be achieved at Chicago and beyond. We hear stories of people as well as policies. We find out what it’s like to be from both sides of the Atlantic. And what role NATO has played in forming people’s lives.
www.hitachi-hgne-uk-abwr.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
« Il n’est donc plus nécessaire de savoir exactement à quel service il faut s’adresser pour obtenir des informations ou un service précis. Par ailleurs, la fonction de recherche a été repensée et se révèle très pratique. Les recherches portent sur les pages web, les documents et les mots clés liés et donnent des
résultats qui peuvent
encore être affinés. »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
realdolmen.com
as primary domain
“The information on the new intranet is divided into different subject areas”, says Ingrid Nelis, who is responsible for communication matters in this project. “You no longer need to know exactly which department has a particular piece of information or service, and the new search function is really useful: you can search web pages, documents and linked keywords, and then there are more filters too.”
www.desjardins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
les
résultats qui peuvent
être obtenus en utilisant le Service seront exacts et fiables;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
desjardins.com
as primary domain
results obtained by using the Service will be accurate and reliable
2 Hits
www.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
résultats des recherches scientifiques en cours concernant la région géographique, ou
résultats qui peuvent
être extrapolés à la région;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
other relevant available information pertinent to cumulative environmental effects.
www.mcss.gov.on.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
surveiller et communiquer les tendances, les enjeux et les
résultats qui peuvent
contribuer à façonner les politiques ou les programmes ou encore avoir des répercussions à l'échelle provinciale;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mcss.gov.on.ca
as primary domain
monitor and communicate emerging trends, issues, and outcomes that may inform policy or program design or have provincial implications; and
www.asfc-cbsa.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Le projet pilote a produit de bons
résultats qui peuvent
être mis à profit :
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asfc-cbsa.gc.ca
as primary domain
The pilot has yielded successful results that can be leveraged:
mobile.desjardins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
les
résultats qui peuvent
être obtenus en utilisant le Service seront exacts et fiables;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mobile.desjardins.com
as primary domain
results obtained by using the Service will be accurate and reliable
sexhardtubes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Une simulation complète de GLEAM produit un grand nombre de
résultats qui peuvent
être soit des indicateurs et des cartes finales ou des calculs intermédiaires pour des opérations ultérieures. Dans sa version actuelle, les résultats de GLEAM 2.0 comprennent:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rtm-dz.com
as primary domain
Can be used to run scenarios of interventions in the livestock sector and can be coupled with other models (e.g. grassland models for sequestration, economic data for cost of mitigation etc.)
2 Hits
dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
résultats des recherches scientifiques en cours concernant la région géographique, ou
résultats qui peuvent
être extrapolés à la région;
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
other relevant available information pertinent to cumulative environmental effects.
www.cyclusvitae.com
Show text
Show cached source
Open source URL
«La science de l'esprit cultivée au Goetheanum conduit à des
résultats qui peuvent
servir d'impulsion dans la vie spirituelle à tout être humain sans distinction de nation, de rang social, de religion. Ils peuvent conduire à une vie sociale réellement fondée sur l'amour fraternel. Assimiler ces résultats et les transformer en principes de vie ne requiert aucune formation spécialisée, mais suppose simplement un état d'esprit non prévenu. En revanche, pratiquer la recherche dans ce domaine et porter sur ses résultats un jugement fondé suppose une formation à la science de l'esprit qui s'acquiert par degrés. Ces résultats sont, à leur manière, aussi exacts que ceux de la véritable science de la nature. Le jour où, comme ces derniers, ils seront généralement reconnus, ils amèneront dans tous les domaines de l'existence un progrès au plan non seulement spirituel, mais aussi pratique.»
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
anthromedia.net
as primary domain
«Anthroposophy, as fostered at the Goetheanum, leads to results which can serve every human being as a stimulus to spiritual life, whatever his nation, social standing or religion. They can lead to a social life genuinely built on brotherly love. No special degree of academic learning is required to make them one's own and to found one's life upon them, but only an open-minded human nature. Research into these results, however, as well as competent evaluation of them, depends upon spiritual-scientific training, which is to be acquired step by step. These results are in their own way as exact as the results of genuine natural science. When they attain general recognition in the same way as these, they will bring abut comparable progress in all spheres of life, not only in the spiritual but also in the practical realm.»
www.sokratis.it
Show text
Show cached source
Open source URL
LE PROPRIÉTAIRE DU SITE WEB NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUANT AUX
RÉSULTATS QUI PEUVENT
ÊTRE OBTENUS DE L’UTILISATION DU SITE WEB, OU QUANT À L’EXACTITUDE, LA QUALITÉ OU LA FIABILITÉ DES INFORMATIONS OBTENUES PAR L’ENTREMISE DU SITE WEB.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
janssenmedicalinformation.ca
as primary domain
SITE OWNER DOES NOT MAKE ANY WARRANTY THAT THE WEBSITE WILL MEET YOUR REQUIREMENTS, OR THAT ACCESS TO THE WEBSITE WILL BE UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE, OR THAT DEFECTS, IF ANY, WILL BE CORRECTED. SITE OWNER MAKES NO WARRANTIES AS TO THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE WEBSITE OR AS TO THE ACCURACY, QUALITY, OR RELIABILITY OF ANY INFORMATION OBTAINED THROUGH THE WEBSITE.
2 Hits
international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Cependant, des preuves empiriques émergent sur le type de
résultats qui peuvent
être appuyés par le secteur de la PSV, dont l'appui aux missions et le niveau de résultats des entreprises en termes de contacts locaux et d'investissement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
It is too early to expect or observe LSP's systematic and measureable impact on the industry. However, some anecdotal evidence is emerging on the type of results that can be supported by LSP including support to Posts and company level results in terms of leads and investments. At this point, the activities that show progress include the following types of interventions.