réunions au besoin – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les membres du Conseil indiquent qu'ils aimeraient que John Hatton et Mike Cameron continuent d'agir comme animateurs pendant les réunions, au besoin. Ils conviennent qu'un seul animateur serait nécessaire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	It was decided that the board would like to retain John Hatton and Mike Cameron as facilitators for meetings—as required. It was also agreed that only one facilitator would be needed.

  www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Poursuivre le travail du comité entre les réunions, au besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain	Continue the Committee's work between meetings, as needed.

  3 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Une consultation approfondie (par courriel et par téléphone) aura lieu entre les réunions, au besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	1 Extensive consultation (via E-mail and telephone) will be done between meetings, when appropriate.

  ouvert.canada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	assister à des réunions au besoin et examiner les progrès réalisés, mettre à jour le calendrier de publication et passer en revue le PMOGO avant son approbation par l’administrateur général, la signature et la publication subséquente;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ouvert.canada.ca as primary domain	Attend meetings as required to review progress to the plan, update the release schedule, and revise the OGIP prior to DH approval, signing and subsequent posting.

  www.ocol-clo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	En plus des membres ayant le pouvoir de prendre des décisions, on peut demander aux fonctionnaires suivants d’assister aux réunions au besoin :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocol-clo.gc.ca as primary domain	In addition to decision-making members, the following officials may be asked to attend as necessary:

  www.pas.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réunions: Au besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pas.gov.on.ca as primary domain	Meetings: As required.

  www.ats-sea.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organiser des webconférences sur certains sujetsentre les réunions, au besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ats-sea.agr.gc.ca as primary domain	Holding topic-specific webconferences, as required, between face-to-face meetings.

  www.bdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Assurez-vous d'avoir clairement défini la façon dont l'initiative sera déployée et d'avoir fixé des objectifs et des étapes clés mesurables. Ces objectifs et ces étapes clés sont essentiels, car ils permettent aux employés et aux investisseurs de suivre les progrès accomplis au fur et à mesure. Le chef de l'équipe chargée du projet d'innovation peut rendre compte de l'avancement du projet et convoquer des réunions, au besoin, pour adapter le plan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bdc.ca as primary domain

Be sure that you've clearly outlined how the initiative will be rolled out, with measurable targets and milestones. These are essential in the process so that employees and investors involved can see any progress along the way. Your innovation team leader can report how the project is evolving and convene any meetings necessary to adapt your plan.

  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1 Une consultation approfondie (par courriel et par téléphone) aura lieu entre les réunions, au besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	1 Extensive consultation (via E-mail and telephone) will be done between meetings, when appropriate.

  www.vsi-isbc.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tous les membres seront encouragés à participer aux délibérations dans la langue officielle de leur choix. Des services d’interprétation seront offerts à toutes les réunions, au besoin. Tous les produits officiels du CGCS seront présentés en français et en anglais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsi-isbc.org as primary domain	All members will be encouraged to participate in SMC deliberations in the official language of their choice. Simultaneous translation will be provided at all meetings as required. All official SMC products will be produced in both official languages.

  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il faut tenir au moins une réunion par année afin d'examiner le plan de gestion annuel. Le président peut convoquer d'autres réunions, au besoin. Le président préparera un ordre du jour qui sera envoyé à tous les conseillers avant la tenue de la réunion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	There must be at least one meeting a year to consider the annual management plan. The chairperson can call other meetings as required. The chairperson will prepare an agenda and circulate it to all advisors before the meeting.

  forest-foret.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le conseil d'administration devrait se réunir au cours du premier trimestre du réseau afin d'approuver son mandat et d'être informé de l'élaboration et de la mise en œuvre du programme de recherche du réseau jusque-là. Il doit y avoir au moins une réunion du conseil d'administration par année. Il peut y avoir plus de réunions, au besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forest-foret.nserc-crsng.gc.ca as primary domain	The board should be convened to meet within the first quarter of the network’s first year, in order to approve its own mandate and to be apprised of the development and implementation of the network research program to date. At least one meeting of the board must be held annually. Additional meetings can be held as required.

  www.verifield.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sur base de la liste d’actions, vous gérez les communications de manière structurée. Vous recevez des alertes, envoyez automatiquement des rappels et vous suivez les tâches, projets et réunions. Au besoin, vous pouvez y associer des liens, PDF, fichiers Excel, dessins techniques etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine verifield.be as primary domain	Verifield ActionManager offers a central overview of actions and tasks relating to safety and environment. You know which projects, tasks and action plans are open, what their priorities are, when they need to be completed and who is responsible for them. This means you’re always on top of the situation.

  legalaid.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les comités sont censés servir de groupes d’experts pour conseiller le conseil d’administration d’AJO. Le conseil dispose du pouvoir d’inviter des experts qui ne sont pas membres du comité à assister aux réunions, au besoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legalaid.on.ca as primary domain	The committees are intended to function as an expert panel to advise the LAO Board. The Board has the power to invite experts who are not appointed members to attend committee meetings as special guests, as needed.