réunissant divers – English Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
17
Results
16
Domains
www.idrc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Partenariats canadiens ont pour objectif de renforcer la capacité du milieu canadien de la recherche s’intéressant au développement international de réaliser des activités de recherche et des activités axées sur les connaissances susceptibles d’exercer une influence sur les politiques et sur les pratiques, et ce, dans le cadre de collaborations
réunissant divers
types d’établissements et d’organismes et différents secteurs, et de concert avec des partenaires du Sud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
idrc.ca
as primary domain
The Canadian Partnerships program aims to increase the capacity of the Canadian international development and research communities to carry out research and knowledge-related activities that could influence policy and practice. The focus is on collaboration across different types of institutions and sectors and with Southern partners.
2 Hits
achatsetventes.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La Foire d’information pour les petites entreprises est un salon professionnel
réunissant divers
organismes et ministères appuyant les petites entreprises. Au cours de cette journée, vous aurez l’occasion de rencontrer en personne ces groupes et d’en savoir plus sur les nombreux services qui vous sont offerts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
achatsetventes.gc.ca
as primary domain
The Small Business Information Expo is a tradeshow that brings together various organizations and government departments that support small businesses. By attending the event, you will have the opportunity to meet face to face with these groups and learn about the many services available to you. In addition to the tradeshow, the expo features free drop-in educational seminars on a variety of business topics.
osfi-bsif.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Puisque le cadeau est de faible valeur et qu’il est donné à titre de remerciement à la suite d’un projet de longue haleine
réunissant divers
organismes de réglementation, l’acceptation du cadeau ne devrait pas inciter le public à mettre en doute l’objectivité de l’employé.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
osfi-bsif.gc.ca
as primary domain
The potential for conflicts of interest, or appearance of conflicts of interest, is significantly reduced in OSFI’s dealings with entities that have no business relationships or regulatory interests in OSFI’s activities. Accordingly, employees may accept gifts or hospitality from non-industry associations, other regulators, other governments or other entities that have no commercial or business dealings with OSFI. However, employees should be alert to the possibility that seemingly disinterested parties may offer gifts, hospitality or benefits to further the interests of regulated entities, in which case, employees should decline the gift or invitation.
publicwebsite.idrc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Les Partenariats canadiens ont pour objectif de renforcer la capacité du milieu canadien de la recherche s’intéressant au développement international de réaliser des activités de recherche et des activités axées sur les connaissances susceptibles d’exercer une influence sur les politiques et sur les pratiques, et ce, dans le cadre de collaborations
réunissant divers
types d’établissements et d’organismes et différents secteurs, et de concert avec des partenaires du Sud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
publicwebsite.idrc.ca
as primary domain
The Canadian Partnerships program aims to increase the capacity of the Canadian international development and research communities to carry out research and knowledge-related activities that could influence policy and practice. The focus is on collaboration across different types of institutions and sectors and with Southern partners.
www.dakarnave.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fondé en mars 2008 par deux photographes – David Bram et Joshua Spees –, Fraction magazine fête ce mois ci ses cinq ans d’existence. Ce magazine américain propose depuis une sélection du meilleur de la photographie contemporaine,
réunissant divers
organismes et œuvres d'artistes établis ou émergents dans le monde entier.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loeildelaphotographie.com
as primary domain
Founded in March 2008 by two photographers, David Bram and Joshua Spees, Fraction Magazine features the best of contemporary photography, bringing together diverse bodies of work by established and emerging artists from around the globe. Each monthly online issue focuses on a central theme, creating an implicit dialogue between differing photographic perspectives. Fraction also offers in-depth photography book reviews. For his outstanding work, David Bram, Fraction's editor and publisher, was selected as the 2010 recipient of the Griffin Museum's Rising Star Award.
david-mallett.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Le 15 octobre, la Faculté de médecine dentaire de l'Université de Toronto tiendra un symposium d'une journée sur la dentisterie gériatrique,
réunissant divers
experts qui aborderont la question de notre population vieillissante et de la vague d'adultes plus âgés qui auront besoin de nos soins dans les années à venir.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jcda.ca
as primary domain
One area that comes to mind is that of continuing education about the provision of oral health care for seniors. Organizers of such courses are taking positive actions, even if the demand or allure of this topic might not be as great as others. The University of Toronto faculty of dentistry is convening a 1-day symposium on geriatric dentistry on October 15, bringing together a variety of experts to speak to the issue of our aging population and the wave of older adults who will need our care in the years ahead.
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Il faut s'inspirer d'idées lancées dans des collectivités comme Prince Albert en Saskatchewan, où l'on a fait du travail novateur en
réunissant divers
organismes — des secteurs des services de police, de la santé mentale, des services sociaux et d'autres — afin d'adopter une approche globale pour régler certains de ces problèmes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Without a doubt, those issues are playing out in terms of policing. You need to look at the kinds of things being explored in communities like Prince Albert in Saskatchewan, where they have done some really innovative work bringing together various agencies—policing, mental health, social services, and others—to look at a holistic approach to dealing with some of those challenges, recognizing that there is really only one taxpayer across all the jurisdictions and asking how we can more effectively deal with the challenges we face in our communities, with the limited resources we have.
www.priv.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
La pierre angulaire des consultations sera une série de tables rondes d’une journée
réunissant divers
participants, dont des représentants de l’industrie, du gouvernement, d’associations de consommateurs et de la société civile.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
priv.gc.ca
as primary domain
The centrepiece of the consultations will be a series of single-day panel discussions involving a range of participants, including representatives of industry, government, consumer associations and civil society. In order to canvass the broadest possible range of views in preparation for these events, we are also welcoming written submissions.
www.enomic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
La construction et la transformation des centrales hydroélectriques sont sujettes à controverse lorsque des intérêts différents s’affrontent. Lors d’un atelier
réunissant divers
experts et acteurs de Suisse et d’Autriche, le WSL a élaboré ce graphique.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
slf.ch
as primary domain
Roughly 55 % of Swiss electricity is produced using hydropower – a rising trend. The construction, expansion and rebuilding of hydroelectric plants is controversial, and brings a number of different interests into collision with each other. WSL developed this diagram during a workshop attended by various experts from Switzerland and Austria. It shows which areas of our environment, economy and society are affected by the use of hydropower and pumped storage, and looks at factors that influence the use of hydropower. Alongside the potential risk of conflict, this form of renewable energy also presents a large number of opportunities.
www.crowncarhire.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Réunissant divers
experts de l’industrie financière, l’événement offre aux professionnels de l’investissement l’occasion d’apprendre davantage sur les dernières tendances, les impacts des récentes réglementations et les meilleures pratiques d’affaires.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
croesus.com
as primary domain
Toronto, October 23th, 2014 – Croesus is pleased to sponsor and present at the National Bank Correspondent Network’s (NBCN) 19th annual conference that is being held in Toronto. Bringing together various industry experts, the conference offers investment professionals the opportunity to learn more about the latest industry trends, the impact of new regulations and best business practices.
mtis.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Les membres et associés ont profité d’une journée de Golf le mardi 27 septembre et ont participé à des réunions de comités et divers événements sociaux le mercredi 28 septembre. Le tout premier salon professionnel de l’ICCA a également ouvert ses portes mercredi,
réunissant divers
exposants impatients de présenter leurs produits et services à l’industrie de l’acier.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cisc-icca.ca
as primary domain
The CISC kicked off its 87th Annual Conference and National Design Awards at the Westin Harbour Castle in Toronto this week, with Members and Associates taking in a day of golf on Tuesday, September 27 and various committee meetings and social events on Wednesday, Sept 28. The first ever CISC National Tradeshow also officially opened on Wednesday with a diverse mix of exhibitors eager to showcase their products and services to the steel industry. Stay tuned for more!
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Michael Hope-Simpson, spécialiste principal en apprentissage au CAI, a été l'un des principaux facilitateurs : « Cet atelier ne représente pas seulement une activité fondamentale pour l'avenir de l'environnement en Iraq, mais également un exemple remarquable du potentiel et de la puissance des contacts interculturels. Plus précisément, il s'agit d'une démonstration impressionnante de l'importance que revêt la méthodologie d'évaluation rapide et de mise en commun des idées des intervenants élaborée par le Centre, de concert avec l'Agence canadienne de développement international (ACDI), ainsi que de la façon dont cette méthode peut favoriser l'évaluation rapide de systèmes complets et le changement dans un milieu culturellement complexe
réunissant divers
intervenants. »
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
Michael Hope-Simpson, a senior Learning Specialist with CIL, was a lead facilitator for this workshop: "Not only was this workshop a significant event for the future of the environment in Iraq, but it was also an important example of the potential and power of intercultural facilitation. In particular, it was a dramatic demonstration of the importance of the rapid appraisal / stakeholder exchange methodology co-developed by CIL and CIDA, and of how this method can support rapid whole system assessment and change in a culturally complex multi-stakeholder environment."