réussi à devenir – English Translation – Keybot Dictionary

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yaïr Lapid est donc le gagnant surprise de ce scrutin. L’ancien journaliste, qui dirige Yesh Atid, a réussi à devenir la deuxième force politique du pays… 23/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Prime Minister Benjamin Netanyahu’s rightist Likud-Beitenu party looks set for re-election with a reduced majority, according to exit polls. Leftist parties… 22/01/2013

  www.merida-bikes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nicolas Stamm a réussi à devenir l’un des plus fiers ambassadeurs de la gastronomie alsacienne. Sur le socle des valeurs de la région qu’il s’est approprié, il construit une cuisine aux saveurs affirmées mais qui n’exclut pas la malice d’alliances originales et toujours harmonieuses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lafourchettedesducs.com as primary domain	Nicolas has successfully become one of the most proud ambassadors of Alsatian gastronomy. Based on the values of the region, he creates food with strong flavours, but which also looks at original and harmonious combinations.

  scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[TRADUCTION] L’avocat des appelants a accepté la conclusion du juge que l’intimé avait l’intention de s’inscrire au collège Selkirk, mais il a prétendu que la preuve n’avait pas établi qu’on pouvait raisonnablement croire que l’intimé aurait réussi à devenir pilote d’avion commercial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	Counsel for the appellants accepted the judge’s finding that the respondent intended to enroll in Selkirk College but contended that the evidence did not show as a reasonable probability that the respondent would be successful in becoming a commercial pilot. I think that submission is sound because

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[TRADUCTION] L’avocat des appelants a accepté la conclusion du juge que l’intimé avait l’intention de s’inscrire au collège Selkirk, mais il a prétendu que la preuve n’avait pas établi qu’on pouvait raisonnablement croire que l’intimé aurait réussi à devenir pilote d’avion commercial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	Counsel for the appellants accepted the judge’s finding that the respondent intended to enroll in Selkirk College but contended that the evidence did not show as a reasonable probability that the respondent would be successful in becoming a commercial pilot. I think that submission is sound because

  www.parmigiani.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au fil des années, la petite entreprise a réussi à devenir, une adresse incontournable dans le domaine du service de transport et de déménagement, et a su fidéliser une clientèle de locaux, attirer celle alentour, et bien plus, encore !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monaco-welcome.mc as primary domain	Along the years, the small company managed to make his small business an essential partner in transportation and relocation services and  has gained customers’ loyalty in town, in the surrounding areas and even farther !

  2 Hits www.cimberio.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ricardinho a raconté des tas de choses intérassantes de sa vie, Valeri Macritschii, qui, il y a quelques années, était aussi l’élève de l’Académie de football “Sheriff”, a parlé de la façon dont il a réussi à devenir le joueur de la première équipe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fc-sheriff.com as primary domain	Relevant issues on footbal future were mentioned by Serghei Paschenko.Interesting things were said by Ricardinho, Valery Makritsy who himself was a trainee of the Academy a few years ago, he answered the questions on how he could become first team player.

  www.visitferrara.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Similaire à la Colombie-Britannique en termes de population, de géographie et de puissance hydroélectrique, la Norvège a réussi à devenir le pays avec plus le plus de VÉ par habitant au monde en offrant de généreux allègements fiscaux et des rabais sur l’achat de VÉ, plus de 5600 stations de recharge, des places de stationnement gratuites, un accès gratuit aux traversiers et des voies réservées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emc-mec.ca as primary domain	Similar to B.C. in population, geography, and hydroelectric power, Norway became the country with the highest per-capita penetration in the world by offering tax breaks and rebates, more than 5,600 free re-charging stations, free parking, free ferries, free toll roads and access to bus lanes.

  www.omecmotors.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TÉMOIGNAGE – Forcé de porter une arme à l’âge de 16 ans, le jeune Fadhili a réussi à devenir infirmier, troquant son arme de guerre contre un stéthoscope et une seringue. Pour sa communauté, Fadhili est un modèle !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ponabana.com as primary domain	TESTIMONY – Every 19th November, the world celebrates world toilet day. Why talk about toilets? In certain cities, there is still a serious problem of hygienic public toilets. And this could ruin our life in case of an urgent need!

  whoisjesus-really.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Boluda a conclu son discours lorsqu’il a ajouté que “nous avons réussi à devenir liders du secteur en Espagne, en étant les seconds opérateurs de remorquage portuaire dans le milieu international. Nous comptons sur un total de 271 remorqueurs, dont 76 d’entre eux opèrent en Espagne et 195 sont répartis dans le monde.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine boluda.com.es as primary domain	Boluda concluded his speech by underlining that “we have become sector leaders in Spain, and the second largest port towing operators in the international arena. We have a total of 271 tugs, 76 operating in Spain and 195 throughout the world, and our priority is to continue modernizing the fleet and implementing sustainable policies on energy efficiency, comfort and safety”.

  www.yamadamatsu.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L’utilisation est très simple et permet d’enregistrer les cartes de paiement habituellement utilisées par les consommateurs. En seulement trois mois d’existence, Apple Pay a réussi à devenir leader du paiement sans contact aux USA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limonetik.com as primary domain

Apple Pay, launched last year, is based on the new contactless features of the iPhone 6 and Apple Watch. Unlike its competitors, Apple has established partnerships with the major players in the payment industry, which has enabled them to be immediately compatible with all major credit and debit cards in the US. It is simple to use and allows the customer to record commonly used payments cards. In only three months of existence, Apple Pay had succeeded in becoming the leader of contactless payment solutions in the US.

  canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En avril 1917, le premier ministre canadien Sir Robert Borden et le premier ministre australien W.M. "Billy" Hughes ont réussi à devenir membre du Cabinet impérial de la guerre et à se prononcer directement sur l'orientation de la guerre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain

During the early stages of the war, both countries allowed Britain complete control over strategy and policy. As the conflict dragged on with its horrific loss of life, however, the Dominions began to demand a greater voice in the conduct of the war. In April 1917, Canadian Prime Minister Sir Robert Borden and Australian Prime Minister W.M. "Billy" Hughes managed to secure membership in the Imperial War Cabinet and a direct voice in the direction of the war. The efforts of the two prime ministers culminated in separate dominion representation at the Paris Peace Conference.

  www.mmemed.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ses efforts pour la position de leader au sein de cette structure ont été entravés par l'interférence du Président Daniel arap Moi, qui s'efforce de limiter l'influence des Kikuyus, y compris dans les organisations civiques bénévoles. En 1980, Maathai a finalement réussi à devenir Présidente du NCWK et a réussi à assurer sa survie financière en augmentant sa concentration sur l'environnement et sa présence de plus en plus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain

Maathai focused her attention after her divorce on the NCWK, which was an umbrella organization consisting of many different women’s organizations in the country. Her efforts to run for the leadership position within this structure were hampered by interference from President Daniel arap Moi, who was attempting to limit the influence of Kikuyus, including in volunteer civic organizations. In 1980, Maathai eventually succeeded in becoming chairwoman of NCWK and managed to ensure its financial survival by increasing its focus on the environment and growing its presence. She tried to take up a parliamentary seat in her home region but was frustrated due to her pro-democracy stance and evicted from her home.[7]

  www.crisisgroup.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tripoli a ensuite reconnu l’évolution du contexte géopolitique et adapté en conséquence sa politique à l’égard de son voisin tchadien. La Libye ne pouvait fondamentalement pas changer le cours de sa politique nationale mais elle a réussi à devenir un acteur incontournable dans la lutte de Déby contre son opposition armée.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crisisgroup.org as primary domain

Libya’s involvement in Chad is marked by an ambivalent and painful history. A strategy to occupy and even annex large parts of the country coupled with continuous support for regime opponents led to several military confrontations in the 1980s that Chad was able to fend off with the help of its former colonial power, France. Libya was unable to exploit the fall of Habré and rise of Déby, because these events coincided with UN Security Council sanctions that isolated and weakened it in the 1990s. Yet, Tripoli recognised the changing geopolitical environment and adapted its policy towards its southern neighbour. It was unable to radically change the course of events there, but it became a crucial player in Déby’s struggle against his armed opposition. In one way or other, Gaddafi has been involved in almost all the internal Chadian negotiations, most notably that of Syrte in 2007.

  www.canadainternational.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En avril 1917, le premier ministre canadien Sir Robert Borden et le premier ministre australien W.M. "Billy" Hughes ont réussi à devenir membre du Cabinet impérial de la guerre et à se prononcer directement sur l'orientation de la guerre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain

During the early stages of the war, both countries allowed Britain complete control over strategy and policy. As the conflict dragged on with its horrific loss of life, however, the Dominions began to demand a greater voice in the conduct of the war. In April 1917, Canadian Prime Minister Sir Robert Borden and Australian Prime Minister W.M. "Billy" Hughes managed to secure membership in the Imperial War Cabinet and a direct voice in the direction of the war. The efforts of the two prime ministers culminated in separate dominion representation at the Paris Peace Conference.

  www.czechtourism.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Certes, ce festival n’a pas encore une longue tradition puisque sa première édition date de 2002, mais en si peu de temps il a quand même réussi à devenir l’une des manifestations musicales et culturelles préférées de République tchèque.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine czechtourism.com as primary domain

called the Colours of Ostrava festival (14 – 17 July 2016) one of the ten best music events in Europe. The festival does not have a long tradition, beginning in 2002, but it has quickly managed to become one of the most popular music and cultural events in the Czech Republic. How come? Stars such as Björk, Bobby McFerrin, Alanis Morissette, John Newman, Sigur Rós or French songstress ZAZ have performed at the festival. This year, Underworld, M83, and even the writer Robert Fulghum will be there.

  3 Hits inxxxvideos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les Bern Grizzlies ont de nouveau réussi à devenir champions de Suisse dans le Groupe A U19 cette année. L'an dernier, les Bern Grizzlies ont remporté le championnat suisse des moins de 19 ans et l'ont défendu cette année après un match passionnant et éprouvant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine safv.ch as primary domain	The Bern Grizzlies have again managed to become Swiss champions in the U19 Group A this year. Last year the Bern Grizzlies won the Swiss U19 championship and have defended it this year after an exciting and nerve-racking game.

  www.archeion.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le studio de design lumineux et rénové de l’Université Nationale d’Architecture et de Construction d’Arménie a ouvert ses portes devant les futurs artistes. Après les travaux de longue durée le studio a réussi à devenir l’endroit préféré des étudiants sculpteurs, peintres-photographes et designers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuaca.am as primary domain	The bright and renovated design studio of National University of Architecture and Construction of Armenia opened its doors in front of future artists. After lengthy works, the studio in a very short time managed to become a favorite place for student sculptors, painters-photographers and designers.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Si moi, qui suis issue de la classe moyenne, j'ai réussi à devenir députée et à atteindre un niveau de scolarité élevé, c'est grâce à toutes ces femmes qui nous ont précédées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	It is thanks to all those women who came before us that I, who was born in the middle class, managed to be become a Member of Parliament and reach a senior level of education.

  fr.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yaïr Lapid est donc le gagnant surprise de ce scrutin. L’ancien journaliste, qui dirige Yesh Atid, a réussi à devenir la deuxième force politique du pays… 23/01/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fr.euronews.com as primary domain	Prime Minister Benjamin Netanyahu’s rightist Likud-Beitenu party looks set for re-election with a reduced majority, according to exit polls. Leftist parties… 22/01/2013