révision des limites – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      379 Results   28 Domains
  www.canadiana.ca  
La révision des limites des comtés.
Redrawing county borders.
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
sur la révision des limites des circonscriptions électorales
Electoral Boundaries Readjustment Act
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
sur la révision des limites des circonscriptions électorales
Electoral Boundaries Readjustment Act
  www.btb.gc.ca  
Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales
Electoral Boundaries Readjustment Act,
  3 Hits web2.gov.mb.ca  
Règlement sur la création de la Commission de révision des limites
The Boundaries Review Commission Establishment Regulation
  224 Hits www.elections.ca  
En vertu de la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales, Élections Canada offre des services de soutien aux commissions de délimitation des circonscriptions électorales fédérales.
Under the provisions of the Electoral Boundaries Readjustment Act, Elections Canada provides support services to the Federal Electoral Boundaries Commissions.
  www.cta-otc.gc.ca  
Révision des limites
Maximum portion of traffic
  3 Hits laws-lois.justice.gc.ca  
Article 24 — Révision des limites
Article 28 — Advance Payments
  www.cta.gc.ca  
Révision des limites
Maximum portion of traffic
  dfo-mpo.gc.ca  
Les documents du MPO révèlent que les pêcheurs côtiers des Îles-de-la-Madeleine ont demandé la révision des limites de la zone d'exclusion des grands seineurs à proximité des Îles-de-la-Madeleine. Le point 10 du procès-verbal de la réunion du 16 février 1995 du Comité consultatif des petites espèces pélagiques du Golfe fait référence à ce sujet, soit
Later, the DFO Maritimes Regional Status Report 97/1 E entitled Decision Rules for Managing Overwintering Fisheries explains the rationale for the restrictions imposed on seiner activity in 4Vn. Based on available science, decision rules were established of which "Decision Rule 4" refers to the "fishing area" and states, "
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Les documents du MPO révèlent que les pêcheurs côtiers des Îles-de-la-Madeleine ont demandé la révision des limites de la zone d'exclusion des grands seineurs à proximité des Îles-de-la-Madeleine. Le point 10 du procès-verbal de la réunion du 16 février 1995 du Comité consultatif des petites espèces pélagiques du Golfe fait référence à ce sujet, soit
Later, the DFO Maritimes Regional Status Report 97/1 E entitled Decision Rules for Managing Overwintering Fisheries explains the rationale for the restrictions imposed on seiner activity in 4Vn. Based on available science, decision rules were established of which "Decision Rule 4" refers to the "fishing area" and states, "
  www.cpac.ca  
Les commissaires de l’Alberta ont proposé d’importantes modifications, dont six nouveaux sièges, la révision des limites de toutes circonscriptions électorales, et toute une panoplie de nouveaux noms.
Ontario currently has 22 ridings deemed to be "underrepresented" because of population growth. The most glaring example is Oak Ridges--Markham, which has 228,997 residents according to the 2011 census.
  3 Hits www.pc.gc.ca  
La colonie ici était modelée sur le mode de division des terres seigneurial de la Nouvelle-France, de longues bandes de terre s'étendant de la rivière jusqu'aux pâturages communs, alors que le gouvernement du Dominion préférait le modèle du canton, ce qui supposait une révision des limites des terres et une nouvelle répartition des lots.
The Métis of the Red River Settlement resisted the transfer to Canada. Used to wielding considerable political power, they became frustrated with a Canadian government who ignored the established land tenure of the Red River settlers. The settlement here was modelled after New France's seigneurial land divisions - long, thin strips of land stretching from the river back to common grazing land, while the Dominion government preferred the township grid model, which would involve re-surveying and re-distributing all the land in the settlement.
  agritrade.cta.int  
Ce plan prévoit la révision des limites fixées en termes de charge animale et de têtes de bétail autorisées ; l'allègement des limitations imposées au plan national sur les primes spéciales versées pour les bovins, la réduction du nombre de vaches allaitantes éligibles à la prime liée à cette catégorie d'animaux ; l'ajustement du système de dotations aux provisions pour les versements des droits à la prime ; le relèvement du plafond fixé pour les volumes d'intervention (de 350 000 à 500 000 tonnes) pour 2001 ( voir la section Synthèse analytique pour mieux comprendre les conditions appliquées).
The new 7-point plan for the beef sector is designed to promote more extensive forms of beef production and help restore consumer confidence in how beef is produced.  It involves revision of stocking density limits; headage limits; a reduction in national limits on special beef premiums; reduction in the number of suckler cows eligible for suckler cow premium; adjustment of the premium rights reserve system; an increase in the ceiling for intervention buying (350,000 tonnes to 500,000 tonnes) for 2001 ( for a guide to the terms used see Basic Issues Section).