rôle de la communication – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  4 Hits ottawa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.8 Rôle de la communication dans la planification de l'infrastructure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain	5.8 Role of Communication in Infrastructure Planning

  2 Hits www.ifad.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Par exemple, on s'interroge sur l'utilité du CDD dans un contexte de fin de conflit ou dans une situation de crise, ou encore sur le risque d'investir trop de temps dans les réunions avec les participants au projet, s'agissant des approches participatives de la planification. Le document insistera également sur la nécessité de mieux évaluer l'impact et soulignera le rôle de la communication et du partage des connaissances dans l'approche du CDD.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifad.org as primary domain

The strategy paper that is currently being prepared by IFAD's Western and Central Africa Division underlines some other knowledge gaps. For example, there are questions about the usefulness of CDD in a post-conflict setting or in a crisis situation, and about the risks of over-investing in time-consuming meetings during participatory planning approaches. The paper will also call for better impact assessment and underline the role of communication and knowledge-sharing in CDD.

  www.centre-multilingualism.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À la lumière d'une approche historiographique, ethnographique et critique, cette recherche vise à mieux comprendre le rôle de la communication dans le recrutement, la formation et l’accompagnement des délégué(e)s du Comité International de la Croix Rouge (CICR) qui franchissent les frontières langagières et nationales pour leur travail humanitaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centre-multilingualism.ch as primary domain

At the turn of the century, the globalized economy, the weight of international agencies and transnational migrations have increased the demand for multilingual competences in the workplace. In particular, humanitarian agencies must recruit and train mobile and multilingual skilled workers to deploy their humanitarian missions. Departing from a critical ethnographic and historiographic perspective, this research project explores the recruitment, training and mentoring of delegates at the International Committee of the Red Cross (ICRC) who cross linguistic and national borders.

  www.institut-mehrsprachigkeit.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À la lumière d'une approche historiographique, ethnographique et critique, cette recherche vise à mieux comprendre le rôle de la communication dans le recrutement, la formation et l’accompagnement des délégué(e)s du Comité International de la Croix Rouge (CICR) qui franchissent les frontières langagières et nationales pour leur travail humanitaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institut-plurilinguisme.ch as primary domain

At the turn of the century, the globalized economy, the weight of international agencies and transnational migrations have increased the demand for multilingual competences in the workplace. In particular, humanitarian agencies must recruit and train mobile and multilingual skilled workers to deploy their humanitarian missions. Departing from a critical ethnographic and historiographic perspective, this research project explores the recruitment, training and mentoring of delegates at the International Committee of the Red Cross (ICRC) who cross linguistic and national borders.

  www.freepcdownload.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À la lumière d'une approche historiographique, ethnographique et critique, cette recherche vise à mieux comprendre le rôle de la communication dans le recrutement, la formation et l’accompagnement des délégué(e)s du Comité International de la Croix Rouge (CICR) qui franchissent les frontières langagières et nationales pour leur travail humanitaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-plurilinguismo.ch as primary domain

At the turn of the century, the globalized economy, the weight of international agencies and transnational migrations have increased the demand for multilingual competences in the workplace. In particular, humanitarian agencies must recruit and train mobile and multilingual skilled workers to deploy their humanitarian missions. Departing from a critical ethnographic and historiographic perspective, this research project explores the recruitment, training and mentoring of delegates at the International Committee of the Red Cross (ICRC) who cross linguistic and national borders.

  www.institut-plurilinguisme.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À la lumière d'une approche historiographique, ethnographique et critique, cette recherche vise à mieux comprendre le rôle de la communication dans le recrutement, la formation et l’accompagnement des délégué(e)s du Comité International de la Croix Rouge (CICR) qui franchissent les frontières langagières et nationales pour leur travail humanitaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institut-plurilinguisme.ch as primary domain

At the turn of the century, the globalized economy, the weight of international agencies and transnational migrations have increased the demand for multilingual competences in the workplace. In particular, humanitarian agencies must recruit and train mobile and multilingual skilled workers to deploy their humanitarian missions. Departing from a critical ethnographic and historiographic perspective, this research project explores the recruitment, training and mentoring of delegates at the International Committee of the Red Cross (ICRC) who cross linguistic and national borders.

  www.cordis.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sa clientèle comprend des musées, des centres scientifiques, des organismes publics, des établissements d'enseignement et des organisations commerciales. Pour le Ministère néerlandais des finances, par exemple, Pandemonia a monté une pièce sur les PME et l'innovation, illustrant le rôle de la communication scientifique dans le processus d'innovation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain

is a non-profit organisation. The company has produced over 50 shows, including several for the Dutch Science Centre. Its client base extends beyond science centres and museums, to government bodies, educational institutions and commercial organisations. For example, for the Dutch finance ministry Pandemonia developed a play about SMEs and innovation, showing the role of science communication in the innovation process. Pandemonia's efforts have not gone unnoticed: the company won the Dutch Technology Prize in 1993.

  www.pmac.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les principes et les lignes directrices de la communication efficace dans un environnement d’entreprise sont au cœur de ce séminaire. Les sujets abordés comprennent l’impact de l’émotion sur la communication, l’emploi d’un langage approprié, l’amélioration de ses aptitudes à écouter et le rôle de la communication non verbale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmac.ca as primary domain

Essential to the successful supply chain professional are the competencies of listening skills, spoken and written communication, persuasiveness and the ability to explain complex issues up and down the organization and around the supply chain. Another critical ability is building effective inter-organizational supply chain relationships. This Workshop covers how to create and deliver strong presentations and how to be professional in your spoken communications by looking at steak, sizzle and style. Non-verbal communication such as appearance and body language are also explored. The Workshop offers guidance on producing clear, concise and compelling reports and written communication, and examines do’s and don’ts in electronic communication today.

  www.institute-multilingualism.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

À la lumière d'une approche historiographique, ethnographique et critique, cette recherche vise à mieux comprendre le rôle de la communication dans le recrutement, la formation et l’accompagnement des délégué(e)s du Comité International de la Croix Rouge (CICR) qui franchissent les frontières langagières et nationales pour leur travail humanitaire.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institute-multilingualism.ch as primary domain

At the turn of the century, the globalized economy, the weight of international agencies and transnational migrations have increased the demand for multilingual competences in the workplace. In particular, humanitarian agencies must recruit and train mobile and multilingual skilled workers to deploy their humanitarian missions. Departing from a critical ethnographic and historiographic perspective, this research project explores the recruitment, training and mentoring of delegates at the International Committee of the Red Cross (ICRC) who cross linguistic and national borders.

  hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description du rôle de la communication des risques à Santé Canada. On sollicite des avis sur quelques-uns des problèmes auxquels Santé Canada fait face en matière de communication des risques aux Canadiens et sur la manière d'établir une approche cohérente dans ce domaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	The role of Health Canada's Corporate Risk Communications was described. Advice was sought on some of the challenges Health Canada faces when communicating risk to Canadians, and on ways to achieve a consistent approach to risk communications.

  www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Description du rôle de la communication des risques à Santé Canada. On sollicite des avis sur quelques-uns des problèmes auxquels Santé Canada fait face en matière de communication des risques aux Canadiens et sur la manière d'établir une approche cohérente dans ce domaine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	The role of Health Canada's Corporate Risk Communications was described. Advice was sought on some of the challenges Health Canada faces when communicating risk to Canadians, and on ways to achieve a consistent approach to risk communications.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pendant les trente dernières années, le rôle de la communication a connu une mutation spectaculaire, passant d'un transfert unidirectionnel et vertical de connaissances des techniciens vers les paysans, à un processus social qui part des agriculteurs et qui se fonde sur un partage interactif de l'information entre partenaires égaux en communication.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	This publication addresses the radical shift that the role of communication has undergone in recent years. Participatory communication highlights the importance of cultural identity, concerted action and dialogue, local knowledge and stakeholder participation at all levels.

  scalingupnutrition.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rôle de la communication et du plaidoyer dans le renforcement de la nutrition : leçons et plans tirés de l’expérience zambienne
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scalingupnutrition.org as primary domain	Chef and Campaigner Jamie Oliver joins Ministers of Health at the 69th World Health Assembly to talk about nutrition globally

  3 Hits www.scidev.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	C'est ici que le rôle de la communication, rempli par les scientifiques et les journalistes, attire l'attention. Discuter ouvertement des informations en ligne et dans des forums publics peut aider l'information scientifique à trouver sa place dans la politique ou influencer la façon dont un décideur aborde un problème.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scidev.net as primary domain	"We strongly believe that original innovation should be recognised in patents to encourage investment in medical innovation especially for unmet medical needs," Ranjit Shahani, vice chairman and managing director of Novartis India, said in a press statement yesterday (1 April).

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rôle de la communication dans les programmes de développement rural (PDR) et principaux résultats de l’évaluation à moyen terme sur la communication
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain	Role of communication in RDPs and highlights on results of Mid-term evaluation findings on communications

  2 Hits www.genomecanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Réseaux de collaboration pour les mégadonnées : le rôle de la communication dans l’élaboration de technologies génomiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain	Big data collaborative networks: The role of communication in the development of genomic technologies

  2 Hits saiei-orimono.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Au départ, notre bulletin de novembre devait porter sur le rôle de la communication dans la prévention des manquements à l’éthique au sein des organisations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montreal.iabc.com as primary domain	Originally, our November newsletter was supposed to focus on the role of communication in preventing ethical lapses in organizations.

  www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	À Toronto, le Dr Anthony Pawson découvre qu’une certaine molécule protéique joue un rôle majeur dans la transmission des signaux dans les cellules malignes qui encouragent le cancer. Cette découverte jette un éclairage nouveau sur le rôle de la communication entre les cellules dans le développement du cancer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	Dr Anthony Pawson in Toronto discovered that a specific protein molecule plays an important role in transmitting cancer-inducing signals inside malignant cells. This led to a new understanding about the role of communication signals between cells in the development of cancer.

  cassai.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'objectif est maintenant d’analyser le rôle de la communication dans l’actualisation de processus cognitifs et sociaux (prise de décision collective, coordination des actions, construction de connaissances).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hopitalmontfort.com as primary domain

Sylvie Grosjean has a doctoral degree in the psychology of communication, cognition and self-representation from the Université Nancy 2 (France). She is currently an associate professor at the Department of Communications, University of Ottawa Faculty of Arts. In recent years, she has collaborated on developing a pragmatic approach to communication within work teams and organizations. Her objective is now to analyze the role of communication in actualizing cognitive and social processes (group decision-making, action coordination and the construction of knowledge). Her current and future research is a continuation of her research in recent years and, more specifically, concern the flow of knowledge in organizational settings, work team activity coordination and the role of technology (information systems, workflow, etc.) and documents (digital or not, reports, texts, etc.) in relation to team coordination and/or cooperation.