rôle effacé – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   4 Domänen   Seite 6
  www.journal.forces.gc.ca  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
En outre, contrairement à ce que disent les journaux sur les rôles de leader que Javier Solana a remplis en Macédoine, en Yougoslavie et lors du siège de la Basilique de la Nativité, les spécialistes des médias ne le voient toujours pas comme celui qui, par ses fonctions de négociateur et de diplomate, a réussi à aplanir les divergences qui opposaient les membres de l'Union européenne. Il se peut vraisemblablement que le haut représentant ait joué un rôle effacé et non documenté, mais aucune information journalistique ne confirme cette supposition.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjournal.forces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren
Given that the majority of the EU’s commitment was from a single member state, it seems a stretch to suggest that the operation will set a precedent for future EU intervention. Most other EU states, with the exception of Sweden, the United Kingdom, and, to a lesser extent, Belgium, were not willing to take any serious military risks in the DRC, and they kept their troops at a distance from the violence. Although these states have different military capabilities, the wide variation in troop and military contributions to the operation suggests quite different cost/benefit determinations from EU members on the national security interests at stake in the DRC. Germany, which originally questioned EU endorsement of