rôle primaire – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  www.lung.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
avoir un rôle primaire en éducation, soins aux patients, recherche ou gestion dans le domaine des soins respiratoires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lung.ca as primary domain
have a primary role in education, patient care, research or management in respiratory care.
  madzerini.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En dépit du développement de plusieurs nouvelles classes des drogues, les sulfonylureas jouent toujours un rôle primaire dans le traitement du diabète type-2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medicineworld.org as primary domain
Despite the development of several new classes of drugs, sulfonylureas still play a primary role in the treatment of type-2 diabetes
  www.forces.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ils peuvent être déployés partout au monde, dans toutes sortes d’environnements comme la toundra arctique, les montagnes, la jungle ou le désert ou dans toutes les combinaisons d’Armes, dont les opérations parachutées, aéroportées et amphibies. Le rôle primaire de l'infanterie en situation de combat consiste à se rapprocher de l’ennemi et à le détruire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.ca as primary domain
As commissioned members of Canada’s Infantry regiments, which belong to the Combat Arms, Infantry Officers are capable of operating anywhere in the world, in any environment including Arctic tundra, mountains, jungle or desert and in any combination of arms, including parachute, airmobile and amphibious operations. The primary role of Infantry during operations is to be involved in combat.
  telero.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En dépit du développement de plusieurs nouvelles classes des drogues, les sulfonylureas jouent toujours un rôle primaire dans le traitement du diabète type-2
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medicineworld.org as primary domain
Despite the development of several new classes of drugs, sulfonylureas still play a primary role in the treatment of type-2 diabetes
  www.pmprb-cepmb.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
D’abord, veuillez indiquer votre rôle primaire vis-à-vis du CEPMB. (Veuillez sélectionner une seule réponse. Le présent sondage n’accepte pas de réponses multiples ou de réponse nulle.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pmprb-cepmb.gc.ca as primary domain
First please indicate your primary role with respect to the PMPRB. (Please select only one. This survey does not accept multiple or nil responses.)
  3 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'effet pervers de cette situation est qu'elle contribue à éloigner lentement et sûrement le milicien de son rôle primaire qui est de servir à titre de citoyen-soldat à la défense territoriale, de maintenir le lien avec la communauté dans laquelle vivent ses membres et, ultimement, de servir de base à une éventuelle génération de forces à l'échelle nationale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
The perverse effect of this situation is that it will contribute to slowly but surely distancing reservists from their primary role, which is to serve as citizen-soldiers for territorial defence, to maintain a link with the community where they live and, ultimately, to serve as a base in the event of a national call-up for general mobilization.
  www.sittiberica.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’IGRAC a contribué au contenu du projet et a eu un rôle primaire dans les activités de partage des connaissances en ligne tels que des webinaires et un forum en ligne, qui est hébergé sur le site Web de l’IGRAC.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine un-igrac.org as primary domain
IGRAC has contributed to the content of the project and had a leading role in online knowledge sharing activities such as webinars and an online forum. Apart from that, IGRAC has been involved in the organisation of the integration dialogues held in Cape Town, Athens and Buenos Aires.
  www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'équipement de lutte contre les feux dans l'inventaire national va de 11 000 pompes à 267 000 longueurs de 30 mètres de boyau, en passant par 130 camps de base mobiles et 83 000 outils à main. Le rôle primaire du CIFFC est de faciliter l'échange de ces ressources humaines, aériennes et matérielles.6
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain
In Canada, responsibility for forest management rests primarily with provinces and territories, with the Government of Canada responsible for fire management on federal lands. In most years, approximately 4,000 people are directly involved as forest fire fighters.5 In addition to personnel, the 2006 national forest fire fighting inventory also includes approximately 100 air tankers, 60 other planes, and 75 helicopters. Fire fighting equipment in the national inventory ranges from 11,000 pumps to 267,000 30-metre lengths of hose to 130 mobile fire camps to 83,000 hand tools. CIFFC's primary role is to facilitate the exchange of these human, aircraft and equipment resources.6
  www.journal.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
basés à Yellowknife n'y jouent pas un rôle primaire à cet égard). D'autre part, comme l'observent les défenseurs de la recherche et du sauvetage dans le Nord, la nécessité de tels services s'imposera forcément vu l'intérêt grandissant pour l'exploration et l'exploitation des ressources naturelles, l'utilisation croissante des routes aériennes internationales polaires et, dans le contexte du réchauffement climatique, l'intensification du trafic maritime dans le passage du Nord-Ouest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain
utility transports based in Yellowknife do not have a primary SAR role). On the other hand, argue the proponents of northern SAR, the requirement for SAR services will inexorably expand in the face of increased natural resource exploration and exploitation, growing international utilization of polar flight routes, and, given global warming, the arrival of significant maritime traffic in the Northwest Passage. They point, as well, to the question of equity in the deployment of Canada’s SAR resources, the ability to assign useful secondary or tertiary roles (i.e., transport, surveillance, and enforcement) to primary SAR assets, and, in particular, to the fact that search and rescue is an important manifestation of national sovereignty.
  www.bio.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le rôle primaire du laboratoire de surveillance de la qualité des eaux marines est d'appuyer le mandat d'Environnement Canada dans le cadre du Programme canadien de contrôle de la salubrité des mollusques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio.gc.ca as primary domain
Water quality monitoring has been a core program function of Environment Canada (EC) since the Department's inception in 1971. The primary role of the Marine Water Quality Laboratory is to support EC's mandate under the Canadian Shellfish Sanitation Program (CSSP). This federal program is delivered jointly by EC, the Canadian Food Inspection Agency and Fisheries and Oceans Canada. Its major objective is to protect the public from the consumption of contaminated shellfish by ensuring that bivalve shellfish, such as oysters, clams, mussels and whole scallops, are harvested from waters of acceptable environmental and sanitary quality. The Marine Water Quality Laboratory, and its predecessor, the Shellfish Growing Area Monitoring Program lab has had a presence at the Bedford Institute since 1972.
  www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'équipement de lutte contre les feux dans l'inventaire national va de 11 000 pompes à 267 000 longueurs de 30 mètres de boyau, en passant par 130 camps de base mobiles et 83 000 outils à main. Le rôle primaire du CIFFC est de faciliter l'échange de ces ressources humaines, aériennes et matérielles.6
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rncan.gc.ca as primary domain
In Canada, responsibility for forest management rests primarily with provinces and territories, with the Government of Canada responsible for fire management on federal lands. In most years, approximately 4,000 people are directly involved as forest fire fighters.5 In addition to personnel, the 2006 national forest fire fighting inventory also includes approximately 100 air tankers, 60 other planes, and 75 helicopters. Fire fighting equipment in the national inventory ranges from 11,000 pumps to 267,000 30-metre lengths of hose to 130 mobile fire camps to 83,000 hand tools. CIFFC's primary role is to facilitate the exchange of these human, aircraft and equipment resources.6