ressentir – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      4'087 Results   1'382 Domains
  www.feedthefuture.be  
Terres à ressentir,
Lands to be felt,
  www.lycamobile.se  
Épais à souhait, on peut ressentir le côté sucré et collant de la figue dès le premier contact. Cela est d'autant plus normal car nous avons utilisé des figues fraiches pour obtenir ce délicieux vinaigre balsamique à la figue.
Thick to perfection, you can feel the sweet and sticky side of the fig from the first contact. This is all natural because we used fresh figs to make this delicious fig balsamic vinegar.
  contendingforthefaith.org  
Soutenir sa communauté et ressentir un sentiment de profonde satisfaction.
Support your community and gain a unique sense of fulfillment
  2 Hits endometriosisinfo.ca  
Les femmes atteintes d’endométriose peuvent ressentir ces symptômes pendant les règles.
For women with endometriosis, these symptoms may be experienced during menstruation.
  2 Hits www.eohu.ca  
Vous pouvez ressentir un picotement ou un resserrement dans les seins.
You may feel a tingling sensation or feeling of tightening in your breasts.
  www.promoglo.ca  
Une partie du légendaire circuit du Grand Prix de Formule 1 de Monaco est privatisée pour le salon, permettant aux conducteurs les plus chanceux de ressentir le frisson de la conduite d’un bolide sur cette piste emblématique.
A section of the legendary Monaco Formula 1 Grand Prix circuit is privatized for parts of the show, allowing drivers to experience the thrill of driving a supercar on this iconic track.
  5 Hits www.ccre.org  
Accueillant avec satisfaction les projets de règlements relatifs à la politique de cohésion, les régions, villes et les organisations qui les représentent ont convenu qu'il restait encore un long chemin à parcourir avant de ressentir pleinement l'impact de cette politique sur le terrain ...
Welcoming the draft cohesion regulations, regions, cities and their representative organisations agreed that there is still a lot to do to ensure that the full impact of cohesion policy is felt on the ground ...
  113 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Dans 12 % des maisons, les résultats d'analyse étaient supérieurs à 123 µg/m3. Les personnes sensibles au formaldéhyde pourraient aussi ressentir une irritation des yeux, du nez ou de la gorge.
In the 12% of homes with a test result above 123 µg/m3, people who are sensitive to formaldehyde may also experience irritation of the eyes, nose or throat.
  2 Hits www.artesaniasyantiguedades.com  
Les femmes atteintes d’endométriose peuvent ressentir ces symptômes pendant les règles.
For women with endometriosis, these symptoms may be experienced during menstruation.
  10 Hits www.ccac.ca  
les répercussions éthiques – le nombre d’animaux affectés, les tendances en matière d’utilisation des animaux et la douleur et la détresse que les animaux pourraient ressentir
ethical impact - numbers of animals affected, trends in animal use, and the potential for pain and distress
  10 Hits ccac.ca  
les répercussions éthiques – le nombre d’animaux affectés, les tendances en matière d’utilisation des animaux et la douleur et la détresse que les animaux pourraient ressentir
ethical impact - numbers of animals affected, trends in animal use, and the potential for pain and distress
  www.gridgame.com  
Le nouveau système de pilotage de GRID Autosport permet de ressentir les mêmes sensations que si vous étiez au volant d'une vraie voiture de course, avec un degré d'authenticité compris entre un jeu d'arcade et une simulation ultra-réaliste.
GRID Autosport’s new handling model recreates the feel of motorsport’s most exciting cars, hitting an authentic sweet-spot between Arcade and Simulation handling.
  2 Hits www.hunsruecktouristik.de  
Certaines personnes peuvent ressentir une petite sécheresse cutanée, car le renouvellement cellulaire est stimulé, il est préférable dans ce cas d’utiliser le produit tous les deux jours et d’exfolier régulièrement la peau avec notre masque CAVIAR ROUGE “doux peeling” sux Superfruits Canadiens.
Some people may experience skin dryness we recommend using the product once every two days and to exfoliate the skin with our CAVIAR ROUGE Canadian Superfruits “soft peeling” mask.
  www.palautarragona.com  
La sensibilité à l’éblouissement est une incapacité de voir une lumière vive sans ressentir de douleur. Chez les adultes plus âgés, cette affection est souvent attribuable à des cataractes causées par des changements survenus à l’intérieur du cristallin.
Sensitivity to glare is an inability to look at bright light without pain. In older adults, this condition is often the result of cataracts caused by changes within the eye’s lens.
  11 Hits infobase.phac-aspc.gc.ca  
La santé mentale positive est la capacité qu’a chacun d’entre nous de ressentir, de penser et d’agir de manière à améliorer notre aptitude à jouir de la vie et à relever les défis auxquels nous sommes confrontés.
Positive mental health is the capacity of each and all of us to feel, think, and act in ways that enhance our ability to enjoy life and deal with the challenges we face.
  19 Hits www.alzheimer.ca  
L'incapacité de comprendre ou d'accomplir une tâche. La personne pourrait ne pas comprendre ce qu'on lui demande, ressentir une stimulation excessive, ne rien ressentir du tout, ou encore se sentir bousculée.
Inability to understand or perform a task: People may not understand what they are being asked to do. Or they could be over-stimulated, under-stimulated or feel rushed.
  www.univ-tlemcen.dz  
Ces expériences me poussent à franchir mes propres frontières, à ressentir la distance qui me sépare de l’autre tout comme le désir de proximité, la soif d’aborder les rives d’univers multiples.
These experiences drive me to go beyond my own limits, to feel the distance that separates me from the other, along with the desire for closeness, and a thirst for the many shores of a variegated universe.
  3 Hits jfcy.org  
L'exposition plonge le spectateur au cœur de l’œuvre pour lui faire ressentir les émotions créatives de l’artiste et lui faire vivre une expérience au plus près des toiles aux dimensions vertigineuses.
The exhibition plunges the viewer into the heart of the work to make him feel the creative emotions of the artist and make him try out an experience closer to the canvases with dizzying dimensions.
  4 Hits cryptopumpnews.com  
Envie de ressentir le grand frisson? De frôler les plus grands mammifères marins? De s’extasier devant le ballet fascinant des raies mantas? De se sentir tout petit aux côtés ...
Are you looking for the thrill of a lifetime? The team at Diversity Scuba can show you big marine mammals, fascinating manta rays, incredible whale-sharks... If you want to feel in awe of these magnificent mammals, Tofo in Mozambique ...
  63 Hits www.objectpark.net  
Combien de temps ces effets se feront-ils ressentir?
How long will the effects last?
  3 Hits v12.auto123.com  
La caméra sur son casque nous fait ressentir l’impact de la collision
The camera on his helmet allows us to feel the impact of the collision
  115 Hits hc-sc.gc.ca  
Dans 12 % des maisons, les résultats d'analyse étaient supérieurs à 123 µg/m3. Les personnes sensibles au formaldéhyde pourraient aussi ressentir une irritation des yeux, du nez ou de la gorge.
In the 12% of homes with a test result above 123 µg/m3, people who are sensitive to formaldehyde may also experience irritation of the eyes, nose or throat.
  www.fermaapicola.ro  
Cette carte nous présente une citrouille décoré pour l'halloween sous un fond de ville sous la lune. Le sourire de la citrouille fait référence à la joie que l'on peut ressentir le jour d'Halloween.
This greeting cards shows a halloween pumpkin, while in the background there is a city under the moon. The smile of the pumpkin refers to the joy that you can feel the day of Halloween.
  www.blmgroup.com  
Vous ne progressez plus ? Vous avez le sentiment d'être bloqué ? Dans les jeux compétitifs, il est fréquent de ressentir un coup d’arrêt dans sa progression.
Has progress ground to a halt? Do you feel like you're stuck? With competitive games it often happens that you feel your progress slowing up.
  kieu-anh.hotelsinvungtau.com  
Respirer profondément et simplement ressentir
Breathe deeply and simply feel
  www.pornqualitybbw.com  
Faire ressentir au spectateur l’expérience éprouvante de ces clandestins, la fuite, par un travail sonore sur la respiration, l’essoufflement. Montrer ce qui pousse ces clandestins à rester, à résister, quels rêves les font tenir.
Make the audience feels the nerve-racking experience of these “illegal” persons, the runaway, by a work on sound of breathing and breathlessness. Showing what makes illegal persons stay, resist, what dreams are holding them.
  www.mutua-enginyers.com  
Prenez le temps de contempler, de ressentir, d'entrer en relation avec les expositions.
Take the time to contemplate and feel as you enter into the spirit of the shows.
  2 Hits www.stark-roemheld.com  
Ressentir la nature
Get close to nature
  2 Hits www.immi-fashion.com  
Ressentir la nature
Get close to nature
  10 Hits villanyiborvidek.hu  
Les émotions que vos enfants peuvent ressentir
What your children may be feeling
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow