ressourcement spirituel – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.languageinitaly.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4 jours de ressourcement spirituel étaient programmés, en plein mois d’Août – un vrai défi – pour revivre ensemble les dates exactes de l’appel de Saint Vincent à Chatillon, et la remise du 1er règlement aux toutes nouvelles « Dames de la Charité ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aic-international.org as primary domain
Four days of spiritual retreat were organised in August so that 400 years on, Vincentians could relive together the exact dates of St Vincent’s call to action in Chatillon and the remittance of the First Rule to the newly formed Ladies of Charity. There were around 40 of us, members of AIC from Great Britain, […]
  www.feldrand.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
6 jours de retraite en famille, un vrai ressourcement spirituel pour toute la famille !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesfoyersdecharite.com as primary domain
The 6-day family retreat is a genuine time of spiritual renewal for the whole family !
  www.ocso.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le monachisme chrétien s’est inspiré des exemples des prophètes Elie et Jean le Baptiste, qui vécurent tous deux seuls dans le désert, et surtout du récit évangélique de la lutte solitaire de Jésus contre Satan dans le désert, avant son ministère public. À partir de l’Exode et tout au long de l’Ancien Testament, le désert a été considéré comme un lieu de ressourcement spirituel et de retour à Dieu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ocso.org as primary domain
Early Christian monasticism drew its inspiration from the examples of the Prophet Elijah and John the Baptist, who both lived alone in the desert, and above all from the story of Jesus’ time in solitary struggle with Satan in the desert, before his public ministry. Beginning with the Exodus and all through the Old Testament times, the desert was regarded as a place of spiritual renewal and a return to God.  Although there were ascetics, especially women ascetics, among the first generations of Christians, they generally lived in the towns and cities.
  www.tc.gov.yk.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le lieu fait partie des terres ancestrales de la Première nation de Selkirk et il est un endroit propice au ressourcement spirituel et culturel. Pour d’autres, le lieu est un doux rappel du passé, un rare coup d’œil sur la façon dont vivaient les Autochtones et un aperçu de l’historique du commerce et des colonies de peuplement du Nord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gov.yk.ca as primary domain
To the Selkirk First Nation, it is part of their homeland and a place for spiritual and cultural renewal. For others, it is a cherished reminder of the past, a rare glimpse into the native way of life, and a look at the history of trade and settlement in the north.
  www.chrs.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ces rivières attirent des caribous et sont peuplées de poissons constituant ainsi une source alimentaire précieuse pour les Inuit de Baker Lake; elles sont en outre indispensables à leur ressourcement spirituel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chrs.ca as primary domain
The Kazan and Thelon sweep majestically out of spruce-lined valleys, winding across the barrens through vast shimmering lakes set like mirrors in the treeless tundra, finally emptying into Baker Lake. For the Inuit of the village of Baker Lake, these rivers remain a vital source of caribou, fish and spiritual renewal.
  www.kettenwulf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parmi tous les sanctuaires de Terre Sainte, souvent liés à une spécificité du territoire, celui de Notre-Dame de Palestine rassemble toute notre Eglise locale, au-delà des sensibilités, des origines ou de la langue pratiquée. Je veux développer la capacité d’accueil de ce haut-lieu, en particulier pour que les jeunes, les couples, les familles puissent s’y retrouver pour leur ressourcement spirituel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oessh.va as primary domain
Our Lady of Palestine, the patron saint of the Order of the Holy Sepulchre, plays an important role in the life of the Christian communities of the vast diocese that the Pope has sent me to serve. Of all the shrines of the Holy Land, often linked to a specific territory, that of Our Lady of Palestine gathers together all of our local Church, beyond different sensitivities, or origins, or language. I want to develop the reception capacity of this place, especially so that young people, couples, families can gather there for their spiritual refreshment.
  www.grappoli.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Leur objectif est de venir en aide aux personnes en difficulté autour d’eux, en plus de leur vie familiale et professionnelle. Ils renouvellent leur engagement à chaque année et participent à des activités de ressourcement spirituel et d’autres projets apostoliques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgm.qc.ca as primary domain
The Associates of Saint Marguerite d’Youville was founded by a committee of laypeople and Sisters in 1983. The Associates are committed to sharing the spirituality and mission of the Grey Nuns in their own lives. They are inspired by the principle of God the Father’s compassionate love as revealed by Marguerite d’Youville. Their goal is to help people in difficulty around them, in addition to healing people in their family and professional lives. Each year, they renew their commitment and take part in activities of spiritual renewal and other apostolic projects.