ressources souterraines – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   20 Domains
  www.lilishopping.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nicolas Houdant précise que STRATEAU permet de gérer les ressources souterraines et superficielles et leurs interférences (ruissellement…).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ambassade-eau.com as primary domain
Gilles Pennequin, Responsible of territorial development and Assistant Responsible of Durable development, United Mission Union for the Mediterranean, France
  www.summit-americas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a) lorsque leurs droits intrinsèques peuvent être affectés, en particulier ceux liés aux terres, aux eaux, aux ressources (y compris les ressources souterraines) et aux territoires (article 26 de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones) ;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine summit-americas.org as primary domain
b) trade and development activities are being contemplated, including free trade agreements and extractive industry activities, involving transnational corporations in Indigenous Territories.
  2 Hits www.msc24.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La présentation par le gouvernement de l’Azerbaïdjan du premier rapport émis par un gouvernement sur la transparence de ses revenus issus de ses ressources souterraines et sur l’état de l’avancement de la mise en œuvre des recommandations de l’EITI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain
The presentation, by the government of Azerbaijan, of the first transparency report in the World emitted by a government on revenues received for the mining of mineral resources and on the progress made in the implementation of the EITI. This report is the result of an unprecedented collaboration between the government of Azerbaijan, the multinationals exploiting its territory and a coalition of 32 local NGOs. It is to be noted that this report is audited by Deloitte & Touche.
  www.i-micropack.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Située dans la partie ouest du comté de Maramures et documentée en 1329, Baia Mare a d'abord été connue grâce à des activités minières, exploitant des ressources souterraines, devenant un important centre d'or aux XIVe et XVe siècles.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tarom.ro as primary domain
Located in the western part of Maramures County and documented in 1329, Baia Mare was first known through mining activities, exploiting underground resources, becoming an important golden centre in the 14th-15th centuries.
  nabu.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
», il doit s’assurer d’une exploitation raisonnée, soucieuse de la gestion des ressources souterraines et superficielles, qu’il consomme directement l’eau, la traite pour la rendre potable ou en utilise juste le potentiel hydroélectrique et géothermique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anteagroup.fr as primary domain
Antea Group participates in each stage of the water cycle related to this, by mastering the solutions, and providing expertise to all the players involved in these issues.
  2 Hits www.ethosfund.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La présentation par le gouvernement de l’Azerbaïdjan du premier rapport émis par un gouvernement sur la transparence de ses revenus issus de ses ressources souterraines et sur l’état de l’avancement de la mise en œuvre des recommandations de l’EITI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ethosfund.ch as primary domain
The presentation, by the government of Azerbaijan, of the first transparency report in the World emitted by a government on revenues received for the mining of mineral resources and on the progress made in the implementation of the EITI. This report is the result of an unprecedented collaboration between the government of Azerbaijan, the multinationals exploiting its territory and a coalition of 32 local NGOs. It is to be noted that this report is audited by Deloitte & Touche.
  8 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nous avons dans l'Accord des ententes de partage des redevances sur les ressources souterraines avec les Inuit du Labrador; ils recevront un pourcentage des recettes provinciales. Si l'on découvre une nouvelle mine sur les terres qui sont sous le contrôle de la LIA, par exemple, celle-ci recevra 25 p.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
We have subsurface royalty-sharing agreements in the agreement with the Labrador Inuit, and they will receive a share of provincial revenues. If there's a new mine discovered in the LIA lands, for example, 25% of the revenue from that discovery or revenues generated by that discovery will go to the LIA.
  www.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Puisque les ressources souterraines appartiennent à la Couronne dans l’intérêt public, ce jugement ne devrait pas changer grand-chose parce que la Couronne peut démontrer que les minéraux enfouis sous les terres visées par un titre ancestral devraient être explorés de manière responsable et potentiellement mis en valeur pour le bien de tous, tant social qu’économique », a déclaré M. Dirom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cim.org as primary domain
Gavin Dirom, president and CEO of the Association for Mineral Exploration BC, acknowledged the potential impact on investor confidence but cautioned the industry not to panic. “Since subsurface resources are held by the Crown in the public interest, this ruling should not significantly change anything because the Crown can justify that minerals beneath aboriginal title lands should be responsibly explored and potentially developed for the greater good, both socially and economically,” Dirom said.
  www.gnb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Règlement sur le système de quadrillage de référence 86-190 décrit le mode de subdivision de la province en blocs aux fins de l'attribution des droits de propriété des ressources souterraines. Les blocs, qui correspondent à une étendue quadrillée donnée, sont subdivisés en 100 sections; chaque section est finalement subdivisée en 16 unités.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain
The Survey System Regulation 86-190 describes how the Province is divided into a pattern of blocks to allow rights to be issued for subsurface resource ownership. The blocks, defined as a grid area, are divided into 100 sections, and each section is divided into 16 units completing the pattern. The following map shows the grid survey system of the Province.
  branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« Puisque les ressources souterraines appartiennent à la Couronne dans l’intérêt public, ce jugement ne devrait pas changer grand-chose parce que la Couronne peut démontrer que les minéraux enfouis sous les terres visées par un titre ancestral devraient être explorés de manière responsable et potentiellement mis en valeur pour le bien de tous, tant social qu’économique », a déclaré M. Dirom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
Gavin Dirom, president and CEO of the Association for Mineral Exploration BC, acknowledged the potential impact on investor confidence but cautioned the industry not to panic. “Since subsurface resources are held by the Crown in the public interest, this ruling should not significantly change anything because the Crown can justify that minerals beneath aboriginal title lands should be responsibly explored and potentially developed for the greater good, both socially and economically,” Dirom said.
  www.africaneconomicoutlook.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les ressources hydriques disponibles et mobilisables sont estimées à 17.2 milliards m3, dont 12 milliards de ressources superficielles et 2 milliards de ressources souterraines dans le Nord, auxquelles s’ajoutent 5.2 milliards m3 dans le Sud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africaneconomicoutlook.org as primary domain
The share of the urban population connected to the drinking water supply was 94% in 2011 with an average allocation of 185 litres per day per capita. Available and usable water resources are estimated at 17.2 billion cubic metres, including 12 billion in surface water, and 2 billion in groundwater in the north and 5.2 billion in the south. Algeria has 66 dams for a storage capacity of nearly 7 billion cubic metres. This number is expected to rise (19 new dams are scheduled under the 2010-14 five-year plan) to improve the water supply. About 21% of the country’s total surface area is occupied by farmland. The 929 000 hectares of irrigated land are equal to 11% of the utilised agricultural area; the per capita ratio of land availability was 0.23 hectares per capita in 2012. In addition to provisions in support of agricultural production from the rural development fund Fonds national de régulation et développement agricole, the south of the country benefits from electrification of the farming lands, subsidies to the price of energy and government financing to open trails. Despite these incentives, the country remains a net importer of agricultural products.