Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 48 Résultats 29 Domaines

6 Résultats www.horizon-bleu.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	la carte comme en tapas. Tout le monde connait ses routes de tapeo nombreuses et ses confiseries. Le nombre de restaurants de qualité y est spectaculaire. Voici nos recommandations :
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir espanafascinante.com comme domaine prioritaire	Eating in Alcalá de Henares means trying traditional dishes. The city offers lots of dishes from the Quixote literature and it is one of the strongest touristic attractions of Madrid. The migas

revistadanubius.ro

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Vous recherchez un bon chinois, Thaï, Pizza, Curry, Sushi, Tacos ou Kebab pour diner à Lucerne ? Pas de problème, Smood livre des restaurants de qualité tel que Volver et ses tapas, Dean and David et ses plats indiens, Yoogi's et ses délicieux sushis ou encore New Point le spécialiste du kebab
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir smood.ch comme domaine prioritaire	The best food delivery service in Sion? You don't have to look any further, the best restaurants are available at Smood! Pizza, Burger, fresh pasta or sushi, let's discover our selection and enjoy a fast delivery service!

inrush-limiter.jp

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	En 2005, le réaménagement et le repositionnement du site ont été un succès et l’ont transformé en une destination recherchée par les consommateurs, accueillant des marques de mode, des restaurants de qualité et des loisirs.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir klepierre.com comme domaine prioritaire	The center opened in 1995, and was the first waterfront shopping center in Spain. The center was originally conceived as a purely leisure destination. During 2005 the property was successfully refurbished and repositioned, transforming Maremagnum into an attractive retail destination with top fashion brands, good quality restaurants and recreational facilities.

www.ck-kalina.pl

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Situé à l’entrée du pont Champlain en direction vers Westboro, et avec un excellent accès à Aylmer, Hull et à la grande région de Gatineau, vous serez à proximité de plusieurs installations incluant boutiques, restaurants de qualité, emplacements d’activités récréatives exceptionnels et des points majeurs d’emplois dans la région de la capitale nationale.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bouletconstruction.com comme domaine prioritaire

Le Pierre is strategically located to take advantage of the quality of life in the Ottawa-Gatineau region. Located at the entrance to the Champlain Bridge heading towards Westboro, and with excellent access to the greater Gatineau area, you will be close to a wide range of amenities including boutique shopping, quality restaurants, unrivaled recreational activities and major employment nodes in the National Capital Region.

www.sur-walks.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bouletconstruction.com comme domaine prioritaire

www.bsomultimedia.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Hotel Attica21 Coruña est idéalement situé dans l’un des quartiers les plus modernes de la ville, Matogrande, qui propose un large choix de loisirs et de restaurants de qualité. Vous y trouverez également des centres commerciaux dans lesquels faire vos achats et vous divertir, comme celui d’Espacio Coruña, situé en face de l'hôtel.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir attica21hotels.com comme domaine prioritaire

The Hotel Attica21 Coruña boasts a prime location in Matogrande, one of the city’s most modern and lively districts, offering a wide range of varied quality dining and leisure options. It is also just a short distance from shopping malls such as Espacio Coruña, Carrefour..., situated opposite the hotel, further adding to the choice of entertainment. The hotel is surrounded by a considerable number of offices and complementary services that have turned this area into a consolidated business and leisure district.

www.mullerthal.lu

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Petit-déjeuner copieux et particulièrement soigné. Région touristique exceptionnellement riche et variée. Nombreux restaurants de qualité à proximité. Piste cyclable et sentiers de promenade à 100 mètres.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir mullerthal.lu comme domaine prioritaire

Welcome to our old farm, entirely renovated and located in a small isolated village, in charming surroundings with a large wild garden and stream, pond and centuries-old trees. The 2 hectares of open land is surrounded by woods and meadows. Your accommodation, decorated with loving care, includes a separate entrance , a bedroom, a lounge, a bathroom and separate WC. Wholesome and carefully prepared breakfast. Exceptionally rich and varied tourist region. Numerous quality restaurants nearby. Cycle path and footpaths only 100 metres.

9 Résultats www.hotel-santalucia.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Durant votre séjour, vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine équipée. Situé à proximité, le centre de Sintra regorg...e de restaurants de qualité, de cafés et de magasins. Le Resting Points - Sintra se trouve à 4 km d'un parcours de golf.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire

Located on the 1st floor, this apartment is in the historical Sintra centre. Resting Points - Sintra is a 3-minute walk from the Sintra Train Station, it is also a 10-minute drive from the Pena National Palace. The apartment features a living room with sofas, an equipped kitchen and a private bathroom. The balcony overlooks the Sintra National Palace. The equipped kitchen allows guests the comfort to prepare their own meals in the apartment. Alternatively, the nearby Sintra centre has several qu...ality restaurants, cafés and shops for guests to discover. The nearest golf course is a 4 km away. Capuchos Convent is an 18-minute drive away. The Sintra Train Station is a 3-minute walk away and features connections with the Portuguese capital. The Lisbon centre is a 22-minute drive from the property. Resting Points - Sintra is a 24-minute drive from the Lisbon International Airport. An airport shuttle is available, at a surcharge.

www.ot-eguisheim.fr

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Eguisheim est un village actif et dynamique sur le plan commercial et gastronomique. Des restaurants de qualité célèbrent la tradition culinaire alsacienne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir ot-eguisheim.fr comme domaine prioritaire	Eguisheim, the birthplace of winegrowing in Alsace, has 1850 inhabitants and nestles between gentle hillsides covered with 339 hectares of vines.

ainhoaherrera.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Contrastant avec les grandes enseignes commerciales stériles plus au sud et les rues pavées saturées de cafés, Torstrasse regorge aujourd'hui de petites galeries (Bongout gallery and shop, de bazars, de petites boutiques de créateurs, de bars über-hypes (Trust Bar), et d'un tas de restaurants de qualité: des cantines-salons (Tartane, Themroc) aux restos français minuscules et hypes (Bandol sur Mer) en passant par les élégants et sophistiqués (Dudu).

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir miniloft.com comme domaine prioritaire

Torstrasse is loud, it's wide, it's dirty - and lately it's morphed into one of the most exciting streets in Berlin. In contrast to the sterile name-brand shopping to its south and the cutesy cobblestone cafe-filled streets to the north, Torstrasse is hopping with small galleries (Bongout gallery and shop, junk shops, little designer shops, über-hip bars (Trust Bar), and lots of quality restaurants, from living-room eateries (Tartane, Themroc) to tiny, hip French (Bandol sur Mer) to sleek and fancy (Dudu). What they all seem to share is an innovative, do it yourself joie de vivre and a passion for creation. Luxury lofts (hello, Angelina and Brad) bump elbows with Eckkneipe, and Rosenthaler Platz is its growling epicenter, the streets streaked by colorful tire marks, created by paint poured out into the intersection by a lo-fi graffitti artist. It all starts just a few steps from the Miniloft apartments.

fxpics.ru

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dans son voisinage immédiat se trouvent la plus grande rue commerçante de Prague « Na Příkopě », les centres commerciaux Palladium et Kotva ou la Maison Slave. Il y a également un large éventail de restaurants de qualité, de cafés et de bars.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hotel-meteor.cz comme domaine prioritaire	The neighbourhood is scattered with shopping venues. In the immediate vicinity you can find Prague's largest shopping boulevard Na Prikope, Palladium shopping center, Kotva shopping mall or Slovanský dům shopping gallery. The area also offers a wide range of quality restaurants, cafes and bars.

www.seko.de

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Le quartier gothique avec ses étroites, sinueuses rues médiévales, avec ses espaces pittoresques et tranquilles coexister avec une grande variété de restaurants de qualité classique alimentaires ethniques, des terrasses et des bars à tapas, ainsi que d'une offre riche d'ateliers de petites entreprises et les artistes d'avant-garde.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir hostaldelfos.com comme domaine prioritaire

The Gothic Quarter area is one of the ancient historic quarters of Barcelona, combines tradition and modernity. Through narrow and winding medieval streets you can choose among a variety of good restaurants, ethnic food, simple terraces, “tapas” bars.... You will also find a wide offer for shopping, which goes from fashion artisans’ workshops to the best independent avant-garde designers. It´s a cool, cosmopolitan and lively neighborhood!

thevoiceforum.org

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

C’est là que les voyageurs convergent. La citadelle domine la ville où grouillent les restaurants de qualité, dans les rues étroites remplies de boutiques et de visiteurs. Admirez l’architecture de la vieille-ville au fil de votre balade et arrêtez-vous sur les marchés de producteurs organisés chaque jour pour goûter la cuisine locale.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir avis.ch comme domaine prioritaire

A 90-minute drive west from Bastia, via the T20 and T30, Calvi has reinvented itself as Corsica’s culture capital and is dominated by the magnificent citadel which overlooks the marina and restaurant-lined promenade. In the summer months Calvi is a great place for those looking for a faster pace with many bars and nightclubs throughout the town. Calvi also lays claim to the birth place of Christopher Columbus, though this is hotly disputed by many other locations in the Mediterranean.

limoplast.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	La plage accueille quelques bars et restaurants de qualité. Tout près se trouve la localité de Sant Francesc, avec ses commerces et restaurants, et un peu plus loin, le village de Sant Ferran avec son église pittoresque typiquement méditerranéenne.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paraisodelospinos.com comme domaine prioritaire	Let yourself be seduced by the friendly and professional treatment of the team at Paraíso de los Pinos in es Migjorn, stay in fully renovated luxury apartments in Formentera, equipped down to the last detail, and prepare to have an unforgettable experience. Paraíso de los Pinos is waiting for you.

2 Résultats www.visitluxembourg.com

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir visitluxembourg.com comme domaine prioritaire

www.pyromac.it

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source

Vous profiterez de vues dégagées dominant la vallée verdoyante du "Ukkelbeek", des jardins paysagers et de la proximité de toutes les facilités. A deux pas de chez vous, le quartier « Xavier de Bue » vous offrira une multitude de commerces de proximité, des petits restaurants de qualité, le charme de son marché dominical, artisanal et bio.

Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir trevi.be comme domaine prioritaire

UCCLE - THE TERRACES OF GATTI are located in a green setting, 500 meters away from the community house of Uccle. You will enjoy unobstructed views overlooking the green valley of "Ukkelbeek", landscaped gardens, as well as the proximity to all facilities. A stone's throw from your home, the "Xavier de Bue" district offers a multitude of local shops, small quality restaurants, as well as its charming artisanal and organic Sunday market. A few meters further, you can find different means of transport. In the finely furnished apartments you will appreciate the comfort of an energy-efficient building. The quality of the construction provided by the "Louis Dewaele" companies and the refinement of the architecture are also an obvious guarantee of the sustainability and durability of your investment. The situation and the environment of this project are undoubtedly an added value for the future.

restaurants de qualité – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot