reste minime – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  parl.gc.ca  
Il y aura donc des conséquences sur les milieux policiers, qui seront appelés à dispenser une formation et à faire en sorte que les gens soient suffisamment qualifiés. À la longue, toutefois, le coût de la formation et le temps consacré à cette opération reste minime comparativement aux coûts de l'ensemble des cas de conduite avec facultés affaiblies.
As has been pointed out, this is a tool that right now is the only tool we have to deal with drug-impaired drivers. So there will be an impact on the policing community to provide the training and get the people up to the standard that is required. But in the long run, the cost of the training and the time involved is minuscule compared to the costs involved with impaired driving as a whole.
  www.molnar-banyai.hu  
Les algues font partie de l'aquarium comme tous les autres animaux aquatiques, il n'est pas possible de les éviter complètement. Tant que la croissance des algues reste minime ou ne saute pas aux yeux, il n'y a aucun souci à se faire.
Algae belong in the aquarium as much as other water organisms. You can’t totally prevent their occurrence. As long as the algae growth remains low or it doesn’t noticeably gain the upper hand there is no need to worry. Strong algae growth, however, has a dramatic effect on the water: Algae are plants and produce oxygen during the day. But at night the situation reverses and the algae consume oxygen. With a heavy algae infestation the oxygen can drop into dangerous ranges at night and threaten the life in the aquarium. It is then advisable to aerate at night.
  www.africaneconomicoutlook.org  
La dette extérieure a été principalement contractée auprès de créanciers bilatéraux pour 83 % du stock total de la dette. Le service de la dette reste minime. Il devrait se stabiliser à 0.8 % du PIB en 2012, soit le même niveau qu’en 2011.
As of the end of 2011, public debt was 4.7% of GDP and is estimated to have remained under 10% of GDP in 2012. External debt has mainly been agreed with bilateral creditors for 83% of all debt. Servicing the debt remains minimal. It is estimated to have held steady at 0.8% of GDP in 2012, the same as in 2011. No late payments are recorded, which shows efforts on the part of government to use its good fortune in having oil to purge external and internal debt of all late payments.