rester actif pendant – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  www.spain-tenerife.com  
Vous vous considérez un peu comme un explorateur ? Peut-être aimeriez-vous rester actif pendant vos vacances ? Consultez le monde actif des sports et des choses à faire pendant votre séjour à Ténérife.
Do you fancy yourself as a bit of an explorer? Maybe you like to keep active while on holiday? Check out the exciting world of  sports and energetic things to do while staying in Tenerife.
  4 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Le patin à glace, le traîneau et la luge sont de bons moyens de rester actif pendant nos rigoureux hivers canadiens. Toutefois, vous et vos enfants pourriez subir de graves blessures en vous cognant lors d'une chute, en heurtant un objet ou une personne, ou encore en tombant à l'eau après que la glace ait cédé sous votre poids.
Ice skating, sledding, and tobogganing are fun ways to stay active during our cold Canadian winters. But you and any children in your care can be seriously injured if you fall and hit your head, run into an object or another person, or fall through ice into open water.
  4 Hits hc-sc.gc.ca  
Le patin à glace, le traîneau et la luge sont de bons moyens de rester actif pendant nos rigoureux hivers canadiens. Toutefois, vous et vos enfants pourriez subir de graves blessures en vous cognant lors d'une chute, en heurtant un objet ou une personne, ou encore en tombant à l'eau après que la glace ait cédé sous votre poids.
Ice skating, sledding, and tobogganing are fun ways to stay active during our cold Canadian winters. But you and any children in your care can be seriously injured if you fall and hit your head, run into an object or another person, or fall through ice into open water.
  universaltattoosupply.com  
Rester actif pendant le traitement
Staying active through treatment
  www.hotel-santalucia.it  
Le Pensjonat Vertigo Narie vous propose un hébergement au bord d'une petite péninsule, en plein milieu du lac Narie, dans la région des lacs de Mazurie. L'établissement possède une salle de sport et une table de ping-pong afin de vous permettre de rester actif pendant votre séjour.
Pensjonat Vertigo Narie offers accommodation on the edge of a small peninsula, right in the middle of Lake Narie, in the Mazurian Lake District. With a fitness room and table tennis, you can even be active without stepping out of the Pension Vertigo Narie. Afterwards you can relax in the Spa Bath, sauna or steam room. The restaurant offers traditional Polish and international dishes, including a vegetarian menu and pizza from the wood-fired oven. They are complemented by a choice of wines and a ...relaxing atmosphere.
  www.cg.cfpsa.ca  
Rester actif pendant les vacances vous permettra de profiter de toutes les activités physiques uniques que l'hiver offre et aidera aussi à brûler ces calories supplémentaires que vous prenez en mangeant des choses comme le gâteau aux fruits confits de Noël de votre mère.
For many of us, December can be a busy month filled with parties, shopping, and staying up late visiting with friends and relatives. During all of this celebrating it is easy to forget to make time for some regular physical activity. Staying active during the holiday season will let you take advantage of all the unique physical activities that winter offers. It also helps to burn off those extra calories you take in eating things like your mother's Christmas fruit cake. Even if your gym is closed for the holidays, do something as simple as a long walk - your body will love you for it. Take a friend or loved one with you - their body will love it as well.
  www.ansmann.de  
Lien pour le pré-montage avec au moins 2/3 du film avec sous-titres en français ou en anglais, ou une liste des dialogues traduits en français ou en anglais qui correspondent au pré-montage. Le lien doit rester actif pendant trois mois à partir de la date d'échéance.
a link for the rough cut with at least 2/3 of the film, subtitled in English or French, or a list of subtitles in English or French for the submitted rough cut. The link has to stay active for at least 3 months after the deadline.