retard du paiement – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  admitere.ubbcluj.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4. Un défaut de paiement ponctuel d'un montant dû par LE CLIENT aura pour effet le non-paiement, avec la mise en demeure préalable par écrit de LLEIDA.NET, et engagera l'abonné à régler des intérêts moratoires correspondants au nombre de jours de retard du paiement par rapport au délai accordé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lleida.net as primary domain
4. The absence of payment on due date by the CLIENT will have the effect of being declared in default, after written notice from LLEIDA.NET, and will oblige the subscriber to pay interest on late payment from the moment it was due to be paid until the effective date of payment.
  www.bne.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Le retard du paiement des factures au-delà de 3 mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain
- Delays of over three months in settlement of invoices.
  www.fmqfarm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abolition de retard du paiement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logicielscx.ca as primary domain
Abolition of late payment.
  2 Hits osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À noter que ces conditions ne sont pas synonymes d’improductivité dans les 365 jours suivant le premier jour de retard du paiement lorsque le prêt est garanti ou assuré par un gouvernement du Canada (fédéral ou provincial) ou un organisme du gouvernement du Canada, ou que la validité de la créance n’est pas contestée et, par conséquent, que l’événement générateur de perte n’influe pas sensiblement sur les flux de trésorerie estimatifs futurs de l’instrument financier ou du groupe d’instruments financiers à leur coût amorti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
These conditions are not considered indicative of non performing status for up to 365 days from the date a loan is contractually in arrears where the loan is guaranteed or insured by the Canadian government (federal or provincial) or a Canadian government agency, the validity of the claim is not in dispute, and as a consequence the loss event does not have an impact on the estimated future cash flows of the amortized cost financial instrument or group of amortized cost financial instruments.
  4 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il semble par conséquent, d’après les principes qu’applique la Cour d’amirauté, qui sont ceux applicables par cette Cour lors d’une cause en amirauté, que si le demandeur obtient gain de cause, il a droit non seulement à l’indemnisation du dommage réel subi par son bien à la suite d’une rupture de contrat ou d’un délit, mais également à une compensation sous forme d’intérêts pour le retard du paiement de ces dommages jusqu’à concurrence du montant que la cour fixe discrétionnairement d’après les circonstances de l’espèce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
It appears therefore that, according to the principles administered by the Court of Admiralty, which principles are the principles that must be applied in an Admiralty case in this Court, a successful plaintiff is entitled not only to be indemnified in respect of the actual damage to his property sustained as a result of a breach of contract or a tort, but is also entitled to compensation in the form of interest in respect of the delay in payment of such damages to the extent that the Court decides in its discretion that he ought to be so compensated in the circumstances of a particular case.
  2 Hits books2ebooks.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note : la UB effectue la livraison de l’eBook une fois le paiement enregistré. En cas de retard du paiement, la UB est en droit de facturer des intérêts à la hauteur de 5% au-dessus du taux d’intérêt établi par la Banque centrale européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books2ebooks.eu as primary domain
Note: UB will only proceed to delivery after it has received the amount indicated in the invoice. If the Customer is in default with payment, UB is entitled to charge interest to the amount of 5% above the basic interest rate published by the European Central Bank. The right to claim any damages in excess of this remains unaffected.
  cn.sodexo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le fait de ne pas remédier à ce manquement peut entraîner le retard du paiement de l’ensemble des activités pour lesquelles les données sont incomplètes ou manquantes, jusqu’à ce que l’entreprise média fournisse des preuves raisonnables du rendement; de plus, un tel rapport doit être fourni dans un délai de 30 jours à la suite de la prise de connaissance par l’entreprise média d’un tel manquement ou, en l’absence de cette connaissance, dans un délai de 120 jours après la fin de la campagne média.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oboxmedia.com as primary domain
a. Confirmation of Campaign Initiation. Media Company will use commercially reasonable efforts to, within two (2) business days of the start date on the IO; provide confirmation to Advertiser or Agency, as applicable, either electronically or in writing, stating whether the components of the IO have begun delivery.
  4 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Il semble par conséquent, d’après les principes qu’applique la Cour d’amirauté, qui sont ceux applicables par cette Cour lors d’une cause en amirauté, que si le demandeur obtient gain de cause, il a droit non seulement à l’indemnisation du dommage réel subi par son bien à la suite d’une rupture de contrat ou d’un délit, mais également à une compensation sous forme d’intérêts pour le retard du paiement de ces dommages jusqu’à concurrence du montant que la cour fixe discrétionnairement d’après les circonstances de l’espèce.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
It appears therefore that, according to the principles administered by the Court of Admiralty, which principles are the principles that must be applied in an Admiralty case in this Court, a successful plaintiff is entitled not only to be indemnified in respect of the actual damage to his property sustained as a result of a breach of contract or a tort, but is also entitled to compensation in the form of interest in respect of the delay in payment of such damages to the extent that the Court decides in its discretion that he ought to be so compensated in the circumstances of a particular case.