retards répétés – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   14 Domains
  master.sciences-po.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Des retards répétés pourront être comptabilisés comme des absences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine master.sciences-po.fr as primary domain
Persistent lateness may be considered as absences.
  www.canadainternational.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aucun Parlement actuellement. Retards répétés des élections parlementaires
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadainternational.gc.ca as primary domain
No Parliament at present. Repeated delays of parliamentary elections
  www.mcss.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’organisme chargé de l’évaluation ou du traitement avise le ou la responsable de cas de l’Initiative de traitement de la toxicomanie en cas de problèmes d’assiduité (absences ou retards répétés).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcss.gov.on.ca as primary domain
Participants will work with Ontario Works staff and substance abuse treatment staff to update and/or modify treatment plans as necessary.
  www.belgianrail.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Retards répétés dans une période de 6 mois.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgianrail.be as primary domain
Multiple delays within a 6 month period.
  5 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais même si des retards répétés dans le paiement du loyer étaient capables d’équivaloir à un comportement sur les lieux loués susceptible de constituer une source sérieuse de tracasseries pour le propriétaire, au sens de l’al, b) de l’art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
However, even if repeated delays in the payment of rent were capable of amounting to behaviour on the leased premises likely to constitute a serious source of annoyance to the owner, within the meaning of s. 25(b), it would still have to be proven that this behaviour occurred on the leased premises.
  www.jobillico.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Lorsque des éléments sont en retard, travaille avec les équipes afin d'identifier les écarts et leurs causes, d'élaborer des plans d'action visant à minimiser les impacts et éviter des retards répétés, et de trouver et mettre en œuvre des solutions permanentes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain
When items on the schedule are late, works with the team to identify variances and their causes, develop action plans to minimize impacts and to avoid repeated delays, and find and implement permanent solutions.
  www.dakarnave.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
C’est chez André Vigneau, dont il devient le jeune opérateur en 1931, qu’il découvre le monde de la création artistique qui l’animera désormais. Quatre années au service publicité des usines Renault soldées par un licenciement pour retards répétés, lui permettent d’accéder au statut convoité de photographe indépendant.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain
He becames a camera assistant at André Vigneau’s studio in 1931, where he discovers artistic outlets that will spur him on. The four years he spent working for the advertising department of Renault car maker, from where he was fired for repeated lateness, led him to the attractive position of independent photographer.
  5 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais même si des retards répétés dans le paiement du loyer étaient capables d’équivaloir à un comportement sur les lieux loués susceptible de constituer une source sérieuse de tracasseries pour le propriétaire, au sens de l’al, b) de l’art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
However, even if repeated delays in the payment of rent were capable of amounting to behaviour on the leased premises likely to constitute a serious source of annoyance to the owner, within the meaning of s. 25(b), it would still have to be proven that this behaviour occurred on the leased premises.
  www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les producteurs doivent également noter que des retards répétés du nettoyage ainsi qu'un nettoyage incomplet occasionneront probablement la formation d'une pellicule biologique sur les surfaces entrant en contact avec les aliments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
Producers should also note that repeated delays in cleaning, as well as incomplete cleaning, will likely lead to the formation of biofilms on food contact surfaces. A biofilm is a group of microorganisms (e.g. bacteria, fungi), embedded within a self-produced matrix of extracellular polymeric substances that firmly adhere to surfaces. Once in place on maple food contact surfaces, a biofilm shelters microorganisms, making them difficult to remove. Removal can be achieved only by manual, mechanical and/or chemical means. Only regular, thorough cleaning will prevent the formation of biofilm.
  www.braugartenforst.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le rapport de 56 pages, intitulé « Running Out the Clock: How Guatemala’s Judiciary Could Doom the Fight against Impunity » (« Le temps s’écoule : Comment le système judiciaire guatémaltèque compromet la lutte contre l’impunité ») décrit les retards répétés et injustifiables caractérisant...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine justiceinfo.net as primary domain
Former Guatemalan Interior Minister Carlos Roberto Vielmann, 60, has gone on trial in Spain for the assassination of eight detainees in 2006. The trial before Spain’s highest court for cases of terrorism, genocide and crimes against humanity is expected to last two months. Vielmann could face a sentence of 160 years’ imprisonment (20 for each assassination) and payment of 300,000 Euros compensation to victims’ relatives. Vielmann obtained Spanish citizenship in 2010 and has dual nationality. Since the beginning of the trial, he has denied the allegations against him.  “I have nothing to do...