retenir des services – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   16 Domains
  www.infoentrepreneurs.org  
retenir des services;
Engage services
  www.btmm.qc.ca  
retenir des services;
Engage services
  www.cleo.on.ca  
Si vous voulez parler avec un avocat mais que vous n'avez pas les moyens de retenir des services d'avocat, vous pouvez téléphoner à un bureau d'Aide juridique Ontario. Pour trouver le bureau d'aide juridique le plus près de chez vous, consultez votre annuaire téléphonique à la rubrique « Aide juridique » (Legal Aid).
If you want to speak to a lawyer but cannot afford to hire one, you can contact a Legal Aid office. To find the office nearest you, you can look under "Legal Aid" in your phone book. You can also check Legal Aid Ontario's web site at www.legalaid.on.ca or phone them:
  4 Hits www.health.gov.on.ca  
4. Interdiction de retenir des services de lobbyiste au moyen de fonds publics indiquée dans l’article 4 de la LRSP
3. COMPLETION AND ACCURACY OF REPORTS REQUIRED PURSUANT TO SECTION 5 OF THE BPSAA
  www.dfait.gc.ca  
les coûts engagés pour retenir des services d'experts–conseils qui appuient les spécialistes à l'interne;
notices, travel and meeting costs associated with consultations, and document production for EA reports);
  www.psc-cfp.gc.ca  
La vérification a permis d'examiner si la prestation de services de consultation était utile pour aider la CFP à remplir son mandat, et si ce mécanisme ne se substituait pas aux besoins de dotation en cours. La direction a indiqué qu'elle cherchait à retenir des services par d'autres voies que celle des contrats à fournisseur unique afin d'éviter toute apparence de fractionnement du marché.
The auditors examined whether the procurements were subject to NAFTA. The MERX abstract showed an estimated value of $50,000 to $100,000, indicating that the procurement for the advisory services fell under NAFTA. Nonetheless, examination revealed certain discrepancies related to NAFTA requirements in the documentation. For instance, Procurement Services' internal procedural checklist indicated the procurement of these services was subject to NAFTA. However, the ACAN published on the MERX system indicated that this procurement was not subject to any trade agreement and, in the same posting, the type of applicable agreement was not identified. Given the content of the published ACANs, potential suppliers could have been confused with regard to the applicability of any trade agreements. These actions and omissions constitute infractions within the meaning of the Agreement.
  www.ccmm.qc.ca  
retenir des services;
Engage services