retenons que – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  www.baronpapillon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sollicité par ses clients, everBe a choisi dès son origine, de développer des savoir faire experts dans la configuration et l’intégration de solutions Cloud. Dans ce domaine nous ne retenons que des solutions en rupture, innovantes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine everbe.com as primary domain
All cloud solutions are not equal. There are the old legacy systems built years ago and SaaS Cloud solutions built to answer current and future needs of companies : collaboration, engagement, easy to use, mobile, unified, data driven, real time, global, really configurable and adaptable. Those are the ones who will help grow your company.
  www.deutsche-alpenstrasse.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les vendanges sont réalisées à la main. Pour cette Cuvée, nous ne retenons que les premières presses de nos meilleures cuvées. Pour garder une maîtrise complète de nos qualités, nos Crémants de Bourgogne sont entièrement vinifiés par nos soins.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine veuveambal.com as primary domain
The wine is aged for at least 18 months in order to achieve its remarkable complexity. Harvesting is carried out by hand. Only the first presses of our best quality batches make it into the final blend. We vinify all of our Crémants de Bourgogne ourselves in order to retain full control of the quality of our wines.
  www.ingecom.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mais retenons que l’attaque de PoisonTap est toujours physique dans un premier temps, le dispositif devant d’abord se brancher au port USB pour pouvoir contrôler le trafic Web de l’utilisateur. Il est donc très important de considérer la vulnérabilité accrue des utilisateurs d’ordinateurs portables, en déplacement ou se servant de leur appareil dans des endroits publics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spiria.com as primary domain
Just remember that to launch an attack, PoisonTap needs physical access first, requiring the plugging of hardware into a USB port to control the user’s Web traffic. Hence the importance of considering the enhanced vulnerability of laptop users who work on the road and in public places. Such users need to be aware of the risk; one moment’s inattention is all it takes
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parmi les nouvelles les plus favorables, retenons que les efforts d’amélioration de l’alphabétisme peuvent avoir des incidences considérables et un retentissement profond. Un meilleur alphabétisme rehaussera le succès tant économique que financier des personnes et de l’économie dans l’ensemble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
The best news is that efforts to improve literacy can have dramatic and far reaching effects. Higher literacy can boost the economic and financial success of individuals and the economy as a whole. It can reduce poverty, improve health, lift community engagement and lead to a higher standard of living. In fact, it is hard to identify any other single issue that can have such a large payoff to individuals, the economy and society.
  www.buffalobillcity.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Retenons que la température moyenne s’élèverait de 1,9oC à 8,2 oC d’ici  2080, par rapport à 1961-1990 ; plus en hiver qu’en été ; plus au nord qu’au sud. Les précipitations augmenteraient en hiver comme en été tout au nord, mais seulement en hiver tout au sud.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycoboutique.com as primary domain
No word about mushrooms is mentioned in the publication; however, because fungal saprophytes, parasites and symbionts live hand in hand with their tree hosts, we can extrapolate what will happen to fungi based on the predictions for vegetation and precipitation. When oak groves extend northward to the Abitibi-Temiskaming region, delicious hen-of-the-woods (Grifola frondosa) and spectacular chicken-of-the-woods (Polyporus sulfureus) will flourish there.
  www.rrq.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De cette étude, retenons que le revenu moyen des retraités augmentera à un rythme supérieur à l'inflation. Cette tendance s'essoufflera toutefois vers la fin de la période de référence de sorte que le niveau de remplacement du revenu pourrait diminuer pour les cohortes plus jeunes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rrq.gouv.qc.ca as primary domain
The study shows that the average income of retirees will increase more rapidly than inflation. That trend will however run its course near the end of the reference period, resulting in a diminishing level of income replacement among the younger cohorts. Furthermore, participation in private retirement schemes, although necessary, will involve risks related to rates of return on invested sums and longevity.
  www.achpr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
De façon toute particulière, nous retenons que les parlementaires et les juristes praticiens constituent des maillons importants dans l'élaboration des textes qui intègrent nécessairement toutes les générations des droits de l'homme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine achpr.org as primary domain
During the intersession, my activities covered the entire continent. I tried to get to grips with and consolidate my mandate as Member of the African Commission on Human and Peoples’ Rights both at the national and continental level. To some extent, my presentations at different seminars have contributed to the execution of my mandate as laid down in Article 45 of the Charter. I do believe that Parliamentarians and practicing Legal Practitioners are pivotal to the elaboration of texts which incorporate all aspects of human rights. The Commission should therefore reflect on ways and means of equipping African Parliamentarians to deal with human rights issues and to evolve appropriate strategies for enduring capacity building, considering the crucial role they play in the adoption of national texts, the bedrock of governance in our respective countries.