retenue obligatoire – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 48
retenue obligatoire => compulsory check-off
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 44
retenue obligatoire => compulsory checkoff

Keybot      16 Results   11 Domains
  3 Hits www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À compter du 1er septembre, les sièges pour enfants et mécanismes de retenue obligatoire engloberont les sièges d'appoint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
As of September 1, 2005, mandatory child seating and restraint systems will include booster seats.
  www.vaud.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les assurances sociales sont payées à parts égales par l'employeur et l'employé, par une retenue obligatoire sur le salaire brut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vaud.ch as primary domain
National insurance contributions are paid in equal parts by the employer and the employee by means of a compulsory deduction from gross salary.
  www.civilization.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un précompte est une retenue obligatoire, effectuée par l'employeur, sur le salaire (notamment dans l'industrie houillère de la Nouvelle-Écosse et d'autres secteurs des ressources) afin d'assurer aux employés des soins de santé et d'autres services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilization.ca as primary domain
Prepayment - paying for health care in advance through insurance premiums or tax-based programs - was recommended as a way to alleviate public concern about the increasing costs of hospital and medical services.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
moyen-là ayant statué que la clause de retenue obligatoire de la cotisation syndicale était nulle. Cette Cour ayant, au contraire, jugé la stipulation valide, a accueilli la poursuite sans juger nécessaire de statuer expressément sur cette question du recours à l’arbitrage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
withholding of union dues was invalid. This Court, on the other hand, held this provision to be valid, and allowed the action without considering it necessary to rule expressly on the question of recourse to arbitration. It seems clear that the defence was not accepted because the dispute did not relate to the interpretation or the application of the agreement, but to its validity, an issue within the jurisdiction of the courts since the law of Quebec at that time did not include a provision conferring on an administrative tribunal the duty of ruling on the validity of the agreement.
  www.museedelhistoire.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un précompte est une retenue obligatoire, effectuée par l'employeur, sur le salaire (notamment dans l'industrie houillère de la Nouvelle-Écosse et d'autres secteurs des ressources) afin d'assurer aux employés des soins de santé et d'autres services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine museedelhistoire.ca as primary domain
Prepayment - paying for health care in advance through insurance premiums or tax-based programs - was recommended as a way to alleviate public concern about the increasing costs of hospital and medical services.
  www.civilisations.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Un précompte est une retenue obligatoire, effectuée par l'employeur, sur le salaire (notamment dans l'industrie houillère de la Nouvelle-Écosse et d'autres secteurs des ressources) afin d'assurer aux employés des soins de santé et d'autres services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civilisations.ca as primary domain
Prepayment - paying for health care in advance through insurance premiums or tax-based programs - was recommended as a way to alleviate public concern about the increasing costs of hospital and medical services.
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
moyen-là ayant statué que la clause de retenue obligatoire de la cotisation syndicale était nulle. Cette Cour ayant, au contraire, jugé la stipulation valide, a accueilli la poursuite sans juger nécessaire de statuer expressément sur cette question du recours à l’arbitrage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
withholding of union dues was invalid. This Court, on the other hand, held this provision to be valid, and allowed the action without considering it necessary to rule expressly on the question of recourse to arbitration. It seems clear that the defence was not accepted because the dispute did not relate to the interpretation or the application of the agreement, but to its validity, an issue within the jurisdiction of the courts since the law of Quebec at that time did not include a provision conferring on an administrative tribunal the duty of ruling on the validity of the agreement.