retrait possible – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   18 Domains
  news.ontario.ca  
Première infraction : amende maximale de 2 000 $, trois points d'inaptitude et retrait possible du permis de conduire durant deux ans (une amende de 500 $ est actuellement la sanction maximale).
first offence: a maximum fine of $2,000, three demerit points plus a possible two-year licence suspension -- up from the current maximum penalty of a $500 fine.
  www.etnaland.eu  
Retrait possible à la manufacture
Collect your order at our workshop !
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
De fortes amendes et la suspension ou le retrait possible du permis de vente.
Heavy fines and possible suspension or loss of license.
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
De fortes amendes et la suspension ou le retrait possible du permis de vente.
Heavy fines and possible suspension or loss of license.
  www.douglas.qc.ca  
Retrait possible
Possible withdrawal
  club.life-care.com  
Cet outil de financement se révèle particulièrement adapté aux objectifs de gestion structurelle long terme des stocks stratégiques, présentant une dépendance moindre vis-à-vis des moyens de financements traditionnels. La crise d’octobre 2008 a permis d’illustrer le retrait possible des banques d’un marché dans sa totalité.
This financing mode is particularly adapted to the long term management objectives making it less dependent with respect on traditional means of financing. The October 2008 crisis showed that the actual occurence of a complete withdrawal from banks can happen. Other advantages are:
  2 Hits www.ubs.com  
Financement d'un logement à usage propre (acquisition et construction d'un logement, participation à la propriété d'un logement, remboursement de prêts hypothécaires), (retrait possible tous les 5 ans)
Financing owner-occupied residential property (purchase or construction of residential property, shared ownership of residential property, repayment of a mortgage loan), (withdrawal possible every five years)
  www.btmm.qc.ca  
Compte tenu de l'importance économique de cet événement annuel pour la région de Montréal, le président de la Chambre, Benoit Labonté, s'est impliqué, dès l'annonce du retrait possible du Grand Prix de Montréal du calendrier de la Formule Un, avec la coalition pour en assurer la survie et a effectué de nombreuses représentations, tant publiques que privées, en vue de sauver l'événement.
Given the economic importance of this annual event for the Montreal region, the president of the Board of Trade joined the coalition to ensure the event's survival as soon as it was announced that the Montreal Grand Prix could be removed from the Formula One calendar and made many private and public representations in a bid to save the event. “All our hard work has paid off! The Board of Trade believes this is wonderful news for the entire Montreal region and a strategic decision by all the parties involved,” concluded Mr. Labonté.
  www.brt.it  
Si l'expéditeur de l'envoi nous a fourni vos coordonnées, vous recevrez une communication, par courriel ou SMS, vous informant du retrait possible de la marchandise auprès d'une de nos filiales, avec les adresses, horaires et coordonnées de nos bureaux ainsi que le montant de l'éventuel contre-remboursement à payer.
If the sender has supplied contact details, you will receive a notice, by e-mail or SMS, informing you of the availability for collection of the goods from the branch, supplying timetables and contact details for our offices, as well as the amount of any cash on delivery to be paid.
  www.ccmm.qc.ca  
Compte tenu de l'importance économique de cet événement annuel pour la région de Montréal, le président de la Chambre, Benoit Labonté, s'est impliqué, dès l'annonce du retrait possible du Grand Prix de Montréal du calendrier de la Formule Un, avec la coalition pour en assurer la survie et a effectué de nombreuses représentations, tant publiques que privées, en vue de sauver l'événement.
Given the economic importance of this annual event for the Montreal region, the president of the Board of Trade joined the coalition to ensure the event's survival as soon as it was announced that the Montreal Grand Prix could be removed from the Formula One calendar and made many private and public representations in a bid to save the event. “All our hard work has paid off! The Board of Trade believes this is wonderful news for the entire Montreal region and a strategic decision by all the parties involved,” concluded Mr. Labonté.
  planadevic.cat  
4. En cas de non-exécution du contrat par le Distributeur, Lindner est, indépendamment d‘un retrait possible et en plus des intérêts de retard de paiement, autorisé à demander un dédommagement pour les frais engagés et les pertes de profits ou facultativement des pénalités conventionnelles à hauteur de 10% du prix d‘achat convenu.
4. On non-fulfilment of the contract by the contracting partner, regardless of any withdrawal, Lindner is entitled either to claim the damage suffered and the profit lost or a contractual penalty amounting to 10 % of the agreed purchase price; this is in addition to the arrears interest.
  www.africaneconomicoutlook.org  
Le retrait possible d’un permis d’exploration après quelques années d’investissements infructueux peut nettement dissuader les investisseurs d’investir dans l’exploration, en particulier lorsqu’il y a un risque de changement de gouvernement et lorsque les données géologiques disponibles sont rares.
Though past land-titling programmes in Africa were often unsuccessful, there is a renewed political commitment to improving tenure security. The success of these land tenure reforms in enhancing tenure security hinges on the appreciation of the diverse and dynamic nature of existing agrarian structures and tenure systems. These complex relationships demand context-specific analyses and interventions that recognise the plurality of the forms of access to land and control over it. The evidence suggests that many governments in Africa are fully aware of the complexities and are grappling with how best to address these issues. For example, several countries in Africa are participating in the Land Governance Assessment Framework (LGAF) that is jointly managed by the World Bank and the International Food Policy Research Institute (IFPRI). The LGAF is designed to bring stakeholders together in a country to take stock of existing land tenure practices, identify areas for interventions that would improve tenure security and monitor progress over time. The renewed interest in land tenure issues stems in part from increased foreign investment in land in Africa. As a result of this interest, many governments are also grappling with the issue of how best to screen commercial investments in land and how to engage local communities in the process. Important outstanding issues typically include: i) providing clarity on property rights, ii) valuation of land and iii) analysis of the economic and social costs and benefits of such projects.