revenir du travail – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  3 Hits www.tc.gc.ca  
Méconnaissance des routes sécuritaires et facilement accessibles pour se rendre et revenir du travail.
Inadequate knowledge of safe and convenient routes to and from work
  www.melochemonnex.com  
Votre autocaravane sert à des fins récréatives uniquement, vous ne l'utilisez pas pour aller et revenir du travail et ce n'est pas une résidence permanente.
Your motor home is used for recreational purposes only, not driven to and from work and not used as a permanent residence.
  news.ontario.ca  
Plus de personnes seront en mesure de se déplacer plus rapidement dans la ville. Cela signifie que plus d'élèves peuvent se rendre à l'école plus rapidement et que plus de mères et de pères peuvent aller et revenir du travail plus rapidement.
This is exciting news for commuters. More people will be able to get across town quickly. That means more students can get to classes faster and more moms and dads can get to and from work sooner."
  www.helsana.ch  
En font également partie les accidents qui surviennent peu avant ou après le travail, pour autant qu’ils soient liés au travail. Les accidents survenant sur le chemin pour aller ou revenir du travail sont donc toujours assurés.
Occupational accidents are defined as all accidents occurring during working hours. The category also includes accidents sustained before and after work, provided that they are linked with work in some way. It follows that accidents on the way to work are always covered by insurance. Part-time employees working fewer than eight hours a week are covered only in respect of occupational accidents. Accidents sustained by them on the way to work are counted as occupational, while they are non-occupational in the case of all other employees.
  www.cra-arc.gc.ca  
ex. les frais de transport associés aux déplacements pour se rendre et revenir du travail, les frais de garde d'enfants et, dans le cas des participants en affaires, les coûts associés à la poursuite des activités de leur entreprise, tels que le paiement des matériaux, des fournisseurs, des salaires des travailleurs, et les remboursements de tout prêt bancaire ou marge de crédit pour « garder son banquier heureux »;
Some participants mentioned giving higher priority to paying off credit card debt than to paying tax, because they believed the interest cost of credit card debt would be higher than the cost of tax debt. This belief was not always based on factual knowledge of interest rates charged on tax debt, but rather on an assumption that the government - because it is government - would not charge the high rates charged by some credit card companies.
  parl.gc.ca  
Ces gens traversent la frontière cinq jours par semaine. Nos employés sont donc habitués à les voir revenir du travail toujours à la même heure. Dans un tel cas, nous demandons à la personne les deux ou trois questions de base et ensuite, nous la laissons passer.
Mr. Serge Charette: It is not a question of a prescribed period of time. Thirty seconds represents the average. We have what we call regulars, for example people who work in Detroit but who live in Windsor. These people cross the border five days a week. Therefore, our employees are used to seeing them coming back from work at the same time every day. In such a case, we would ask the person the two or three basic questions and then afterwards, we would let them through. This leaves us a little extra time to inspect another vehicle that could prove to be a more unusual or complicated case, if there are two or three people in the car for example. We try to maintain an average of approximately 30 seconds per vehicle.