revitalisation économique – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      48 Results   23 Domains
  10 Hits www.connectcp.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Industries culturelles et créatives, Revitalisation économique et sociale (le rôle de la culture), Culture populaire, Politiques culturelles en Chine, Politiques culturelles en Russie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine connectcp.org as primary domain
Cultural and creative industries, Economic and social regeneration (the role of culture), Popular culture, Cultural policies in China, Cultural policies in Russia
  2 Hits www.cavazza.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contribution à la revitalisation économique de la région
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forum-synergies.eu as primary domain
Contribute to economic regeneration of the region
  14 Hits news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le bureau provincial de revitalisation économique est situé dans le centre ServiceOntario, promenade Hillside Nord.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
The provincial economic revitalization office is located in the ServiceOntario Centre on Hillside Drive North.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les hommes se tenaient debout le long de la route, prenaient leur pause alors qu'il n'y a pas d'argent, mais nous avons aussi vu la construction de maisons en raison du désastre incroyable et de la destruction des maisons dans cette région. Mais il n'y avait rien d'autre. Il ne semblait pas y avoir beaucoup de revitalisation économique, sauf dans le domaine de la construction de maisons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
That's just a microcosm, because there's more to this story than that. We saw it everywhere. Men were standing by the roadside having their coffee break when there's no money, but we did see the building of homes because of tremendous disaster and the disruption of homes in that area. But there was nothing else. There didn't seem to be a lot of economic revitalization, except in the home-building business.
  ottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Exemples : revitalisation économique, vérification de l’efficacité énergétique d’un quartier, mesures d’aménagement urbain visant à rendre une zone commerciale plus attrayante et plus accueillante pour les piétons et les cyclistes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawa.ca as primary domain
Pilot projects – small-scale projects that evaluate whether or not innovative project ideas could be replicated in other neighbourhoods. Examples of pilot projects could include economic revitalization, neighbourhood energy audits, or urban design measures to make business areas more attractive, pedestrian, and cycling-friendly.
  muellenbach.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La mutation urbaine de ce tissu est considérée comme un enjeu stratégique pour la ville qui désire assurer par cette intervention un repositionnement territorial autour d’une requalification urbaine associant revitalisation économique et qualité environnementale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atelier-phileas.com as primary domain
Along the Boulevard Victor Hugo, the Docks district is an area of historic industrial activities. The urban transformation of this industrial fabric is considered a strategic issue for the town council as it seeks to ensure that this development leads to a territorial repositioning around an urban redevelopment that combines economic revitalization and environmental quality.
  3 Hits www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
À Brunéi, le ministre Fast a également pris part à des réunions distinctes pour discuter de l’état des négociations du PTP et d’autres enjeux bilatéraux avec plusieurs de ses homologues, dont le représentant au Commerce des États-Unis, M. Michael Froman; le secrétaire à l’Économie du Mexique, M. Ildefonso Guajardo; le ministre du Commerce international et de l’Industrie de Malaisie, M. Mustapa Mohamed; et le ministre d’État chargé de la Revitalisation économique du Japon, M. Akira Amari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
While in Brunei, Minister Fast also had separate meetings with several of his trade counterparts—including Michael Froman, United States Trade Representative; Ildefonso Guajardo, Mexico’s Secretary of Economy; Mustapa Mohamed, Malaysia’s Minister of International Trade and Industry; and Akira Amari, Japan’s Minister of State for Economic Revitalization—to discuss the status of TPP negotiations and other bilateral issues.
  www.acted.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Soucieuse de permettre aux victimes d’une crise de retrouver rapidement une pleine autonomie, notre organisation met en place des activités de soutien aux petits commerces, en zones urbaines aussi bien que rurales. L’objectif est de contribuer à la revitalisation économique d’une région en apportant une réponse aux difficultés de financement ainsi qu’à un manque de connaissance des mécanismes commerciaux.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acted.org as primary domain
ACTED participates in the reconstruction of individual shelters in collaboration with the beneficiary recipients of the distributions of “kits”. These kits generally include roof beams in wood or metal, roofing material, the necessary tools for constructing a foundation and plaster, window frames, and, depending on local traditions, glass panes for the windows. The distribution of kits is accompanied by recommendations and guidance for best usage.
  www.afghanistan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Le Canada a appuyé la revitalisation économique, sociale et culturelle du district historique de Murad Khane à Kaboul. Autrefois un centre où florissaient divers métiers, comme la sculpture et la menuiserie, Murad Khane avait été laissé à l’abandon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afghanistan.gc.ca as primary domain
Finally, in regard to the percentage of communities in key districts that have completed infrastructure projects undertaken by locally elected bodies, Canada completed infrastructure projects in 76 percent of the communities in key districts in Kandahar, slightly more than the 75 percent target set for the period 2008–2011 and up significantly from a baseline of 60 percent in December 2007.
  agritrade.cta.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La politique de développement rural doit être « l'instrument privilégié d'une part pour assurer le lien entre la modernisation de l'agriculture et la revitalisation économique et sociale des zones rurales, d'autre part pour permettre à l'agriculture de développer les biens publics ciblés en matière d'environnement et de changement climatique ».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain
The new agriculture commissioner argued for a CAP ‘based on a system of decoupled direct payments aimed at maintaining a sustainable agricultural sector which responds to market signals and delivers a basic level of public goods that meets demand’. The CAP must also ‘ensure the proper functioning of the markets and address the issue of the high volatility of prices, while providing sufficient stability for farmers’ incomes. Rural development policy is held to be ‘the key instrument for providing a link between modernising agriculture and the economic and social regeneration of rural areas and allowing agriculture to develop targeted public goods where the environment and climate change are concerned’.
  www.bm30.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dans le cadre des programmes de revitalisation économique de la métropole, le Front de Ria de Bilbao vise à créer un nouveau pôle de la culture et des affaires. Sur les deux flancs du Centre d'affaires en cours d’édification, nous avons deux des jalons du Bilbao du futur, le Musée Guggenheim Bilbao et le Palais des Congrès.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bm30.es as primary domain
A new cultural area and business center is to be set up on the waterfront in Bilbao, as part of the plan to revitalize the city. The area is located between two major landmarks of the Bilbao of the future: the Guggenheim Museum Bilbao and the Euskalduna Conference and Concert Hall.
  www.gnb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
100 de leurs niveaux historiques et montraient peu de signes de rétablissement. L’élevage de la morue pourrait engendrer une revitalisation économique dans les collectivités de cette région. Les aquaculteurs canadiens sont des chefs de file mondiaux dans la mise au point de technologies d’élevage de la morue.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gnb.ca as primary domain
After more than a decade of intensive conservation measures, Atlantic Canada's wild cod stocks remain at less than 2% of their historical levels and show little sign of recovery. Cod farming has the potential to stimulate an economic revitalization of these communities. Canadian aquaculturists are world leaders in the development of cod farming technologies.