revitalisation linguistique – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   6 Domains
  8 Hits www.linguapax.org  
Clairs-obscurs de la revitalisation linguistique du Hñáhñú de la vallée du Mezquital
Ups and Downs of Mezqital Valley Hñáhñú Linguistic Revitalization
  www.sshrc-crsh.gc.ca  
Le projet de Mme Jacobs, projet qui fait partie d’un plus vaste programme de revitalisation linguistique, est fondé sur une compréhension des responsabilités éthiques liées aux travaux linguistiques menés auprès d’anciens de cette bande.
Deborah Jacobs of the Squamish Nation Network in British Columbia, along with co-applicants Kirsten Baker Williams and Peter W. Jacobs, is documenting the Squamish language—an oral language classified by the United Nations as critically endangered. Part of a larger language regeneration program, Jacobs’ project is built on an understanding of the ethical responsibilities involved in doing linguistic fieldwork with Squamish elder speakers.
  parl.gc.ca  
Le moment est aussi opportun pour élaborer une stratégie d'alphabétisation autochtone en partenariat avec les communautés autochtones et inuites. Cette stratégie pourrait activement appuyer la revitalisation linguistique et culturelle en tant que partie intégrante de l'alphabétisation autochtone.
The third recommendation is the need for leadership, vision, and sustained support. The time is right for the development of an intergovernmental accord or agreement on literacy. This agreement could establish pan-Canadian priorities, standards, and protocols for new federal investments, and accountability measures for those investments. The time is also right for the development of an aboriginal literacy strategy in partnership with the aboriginal and Inuit communities. This strategy could actively support language and cultural revitalization as an integral part of aboriginal literacy.