Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 22 Ergebnisse 15 Domänen

canmetenergy.nrcan.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Digestion anaérobie — conversion du fumier, de résidus de traitement des aliments et de déchets urbains en biogaz riche en méthane
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen canmetenergie.rncan.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Anaerobic Digestion — convert manures, food processing and municipal wastes into methane rich biogas

8 Treffer montreal.breakoutescapegame.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le biogaz riche en méthane produit peut être utilisé comme source renouvelable, stockable, d’énergie supplémentaire pour la production de chaleur ou de puissance
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen biogasworld.com als Prioritätsdomäne definieren	Methane rich biogas produced can be used as a renewable, storable, source of supplemental energy for the production of heat or power

esa.int

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L’envoi de la sonde Huygens se justifie notamment par le fait que l’atmosphère de Titan, essentiellement composée d’azote et riche en méthane, ainsi que sa surface pourraient contenir de nombreux composés chimiques présentant des similitudes avec les éléments constitutifs de la Terre primitive.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen esa.int als Prioritätsdomäne definieren	One of the main reasons for sending Huygens to Titan is that its nitrogen atmosphere, rich in methane, and its surface may contain many chemicals of the kind that existed on the young Earth. Combined with the Cassini observations, Huygens will afford an unprecedented view of Saturn’s mysterious moon.

www.diningcity.cn

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Memthane - Bioréacteur anaérobie à membranes - Traitement des déchets fortement chargés, permettant une élimination plus importante de la DCO, des MES et des coûts de destruction, tout en générant un biogaz riche en méthane.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen veoliawatertechnologies.com als Prioritätsdomäne definieren	Biobulk CSTR (Completely Stirred Tank Reactor) - Treatment of wastewaters that contain high concentrations of non-dissolved substances and fats

www.metrolinx.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	La digestion anaérobie est largement utilisée comme source d’énergie renouvelable car le processus produit un biogaz riche en méthane et en dioxyde de carbone convenant à la production d’énergie et contribuant à remplacer les combustibles fossiles.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen metrolinx.com als Prioritätsdomäne definieren	Anaerobic digestion is widely used as a renewable energy source because the process produces a methane and carbon dioxide rich biogas suitable for energy production, helping to replace fossil fuels. The nutrient-rich digestate which is also produced can be used as fertilizer.

www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

un biogaz : En l'absence d'oxygène, les microorganismes produisent un gaz riche en méthane (70 % de méthane) qui est transformé en électricité. Dans les conditions climatiques canadiennes, les bioréacteurs produisent de 20 à 37 mètres cubes de ce biogaz par mètre cube de lisier.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

In 2008, the water quality research facility originally constructed in 1991 was upgraded with the addition of four storage reservoirs to capture and recycle all surface runoff and sub-surface tile drainage waters from the 16 adjacent field plots. These upgrades will allow scientists to explore and develop new best-management practices that combine the water management system with other soil and crop management practices.

www.agr.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen agr.ca als Prioritätsdomäne definieren

www.innovation.public.lu

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dans une usine de biogaz, le lisier, certaines récoltes, le fourrage et/ou le fumier sont fermentés ensemble avec des déchets organiques dans des conditions anaérobies (sans air), produisant du biogaz. Le biogaz est un gaz riche en méthane très proche du gaz naturel.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen innovation.public.lu als Prioritätsdomäne definieren

In a biogas plant, liquid manure, energy crops, grass silage and/or dung are fermented together with organic waste in anaerobic conditions (without air), producing biogas. Biogas is a methanerich gas very close to natural gas. These "wet" biomass plants drive heat and power units with thousands of kilowatts of output, which can be supplied to the grid or used locally. The heat produced in Redange is piped to the local swimming pool, school and sports centre.

www.nrc-cnrc.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Le biogaz produit par les systèmes de digestion anaérobie est riche en méthane mais contient également des quantités importantes de dioxyde de carbone (CO2, jusqu'à 50%) ainsi que des petites quantités de sulfure d'hydrogène (H2S, de 1 à 3 %).

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen nrc-cnrc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

Biogas produced by AD systems is rich in methane but usually contains substantial amounts of carbon dioxide (up to 50%) and small quantities of hydrogen sulfide (up to 1-3%). Although the amounts of hydrogen sulfide formed from sulfates in the feedstock are small, it is very toxic and negatively affects the microbial populations in the digester. This limits the rate of organic matter hydrolysis and thus biogas production. In addition, the biogas has to be refined to remove or greatly reduce both carbon dioxide and hydrogen sulfide if it is to be used as fuel.

www5.agr.gc.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen www5.agr.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren

www.uvk.ua

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

, a découvert 51 Eridani b. Cette jeune planète de 20 millions d’années, comparable à Jupiter, possède une atmosphère riche en méthane et une température de surface de 425 °C. 51 Eri b se situe à 15 unités astronomiques de son étoile-hôte, soit trois fois la distance entre Jupiter et le Soleil.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen exoplanetes.umontreal.ca als Prioritätsdomäne definieren

Within one month of activity, the Gemini Planet Imager Exoplanet Survey (GPIES) discovered 51 Eridani b, a young Jupiter-like exoplanet of about 20 million years of age with a methane-rich atmosphere and a surface temperature of approximately 425 °C. 51 Eri b orbital radius is situated 15 astronomical units* from its parent star, three times the distance between Jupiter and the Sun. “This is exactly what GPI was created for: to probe the scales and masses of objects similar to those in our Solar System,” says Julien Rameau, postdoctoral researcher at iREx and GPI user.

www.omafra.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Les systèmes de biogaz produisent un gaz riche en méthane (appelé biogaz) par digestion anaérobie du fumier, de matières alimentaires et dautres sous-produits organiques. Le biogaz peut être utilisé dans la production dénergie renouvelable.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen omafra.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren

Biogas systems produce a methane-rich gas (called biogas) by anaerobically digesting manure, food-based materials and other organic by-products. Biogas can be used in the production of renewable energy. In the spring for 2008, the Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs (OMAFRA) commissioned a report to investigate the quantity, quality and current uses of various food-based materials that could be used as biogas system inputs. The results are reported in the Final Report for the Study of Food-Based Inputs for Biogas Systems in Ontario May 9, 2008 (referred to in this document as the study). Copies of the study are available through the authors of this document.

www.omaf.gov.on.ca

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen omaf.gov.on.ca als Prioritätsdomäne definieren

riche en méthane – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch