rien est – English Translation – Keybot Dictionary

  11 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Compte tenu des listes que nous avons sous les yeux, si le greffier constate qu'il est impossible d'obtenir les témoins, que faisons-nous? Est-ce tout ou rien? Est-ce qu'on en ferait deux sur...?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	In terms of the lists before us, if the clerk finds it impossible to get the witnesses, what do we do with them? Is it all or nothing? Is it two out of...?

  www.lebouchon-gap.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le rien est une considération importante dans sa musique: ne rien tenir pour acquis et construire la musique à partir de rien, à l’aide de blocs simples. Autrement dit, Myhr saisit l’importance de questionner les fondements mêmes de sa réflexion sur la musique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levivier.ca as primary domain	The consideration of nothing is important in his music: to take no existing element for granted and to build music from nothing and with simple building blocks. In other words, Myhr sees the importance of questioning the very foundation of his thinking about music. Deconstructing it, then constructing. Why is there music, and not nothing?

  www.myundelete.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rien est mieux que l'original. Les pièces de rechange Sordi ne donnent pas seulement la garantie de pouvoir être montées rapidement et facilement mais assurent aussi une utilisation dans le temps, même après plusieurs années de l'achat de machines.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sordi.com as primary domain	Nothing is better than original. Sordi spares ensure not only a fast and easy installation but also reliability and long use in time and the possibility to be supplied even after years from the purchase of machines. For a highly efficient service, special attention is paid to keep ready parts in stock and deliver the parts as fast as possible reducing possible troubles at the minimum.

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Le terrible assassinat du célèbre journaliste de société Carlos Castro dans un hôtel new-yorkais début janvier a choqué le Portugal. Son amant Renato Seabra, qui a avoué le crime, comparaît désormais devant les tribunaux américains, ce qui pousse le journal à sensation Correio da Manhã à comparer les systèmes judiciaires des deux pays : "Si Renato Seabra avait commis son meurtre au Portugal, il croupirait toujours dans une cellule en attendant son inculpation. Dans le meilleur des cas, cela durerait environ un an. Moins d'un mois après le meurtre de Carlos Castro à New York, il sait déjà de quoi il est inculpé : meurtre au deuxième degré, passible de 25 années de prison à la perpétuité. La justice américaine - dépourvue de la liturgie et des prescriptions qui transforment notre justice en rituels interminables et complexes auxquels on ne comprend pratiquement plus rien -  est extrêmement simple et dénuée de paperasserie. … Ce cas ne sera peut-être même pas  négocié devant les tribunaux. … Les tribunaux américains économisent du temps et de l'argent, c'est le contraire au Portugal. On y gaspille temps et argent, et souvent ce n'est même pas la justice qui règne."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

The gruesome murder of the famous society journalist Carlos Castro in a New York hotel at the beginning of January shocked Portugal. His lover Renato Seabra, who confessed to the crime, is now standing trial in the US, prompting the tabloid Correio da Manhã to compare the justice systems in both countries. "If Renato Seabra had committed the crime in Portugal he would still be cooped up in his cell, waiting to be charged. If everything went smoothly, that would take about a year. Less than one month after killing Carlos Castro in New York, he already knows what the charges are: second degree murder, with an expected life sentence of 25 years. The US judiciary - devoid of the liturgy and formalities that turn our justice system into a prolonged and complex ritual which no one fully understands - is extremely simple and functions without endless paperwork. ... The case may never actually go to court. ... The US courts save time and money, whereas here the opposite is the case: it's all about wasting time and money - and often justice does not even prevail."

  2 Hits www.sensefuel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Très bien. S8 + et avait rien est laissé derrière la même chose. mieux encore
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kimovil.com as primary domain	Very good. It had the s8 + and nothing is left behind at all. Better until today

  www.champex.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Okada : Au fond, cela s’origine dans le fait que j’ai réalisé jusqu’ici de nombreux projets. J’ai choisi de poursuivre dans la lignée thématique de « Enjoy », de telle sorte que la liberté s’est imposée en qualité de motif. La réalisation l’an dernier de Cascando, la pièce de Beckett, a également constitué une expérience favorable. Je songeais par exemple à la « politique ». Quand vous parlez de politique, vous associez ce mot à une locution du type « Que pensez-vous de tel ou tel problème ? ». Cascando est une pièce qui a pour sujet le vécu de conscience de quelqu’un qui ne fait absolument rien – est-ce que cela n’est pas en un sens très politique ?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunstenfestivaldesarts.be as primary domain

Okada: I’m saying that passivity isn’t apolitical. Passivity is different from abandoning politics, and doesn’t exactly stand out more than something that is active. In other words, it comes down to each of us living the hours of our lives—how do you decide, or not decide, or have it decided, or have it not decided? Since politics influences that, it influences each and every one of us in a big way. The world over, we are a society under surveillance. Capital seeps into every corner of our lives and we can’t run away. Things like this are being mentioned quite often. For example, it would be difficult even to pass your leisure time without a flood of advertisements. “Give us a break, that’s not leisure or free time at all,” I can hear some people protesting. Maybe they are right. But despite all that, I think there is freedom in this life. There’s a definite part of me that doesn’t want to lose touch with that.

  www.garoo.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Je me demande si je ne vais pas changer de concept pour le podcast (qui n’en est justement qu’à l’état de concept, mais autant réfléchir à tout ça avant de se lancer, non ? en tout cas, c’est comme ça que je fais, et c’est comme ça que je ne me lance jamais dans rien). Est-ce qu’il y a dans l’assistance d’autres geeks qui passent leurs journées à se tenir au courant de l’actualité technologique et qui ne font rien de leurs soirées ? (Je ne doute pas qu’il y en ait, mais est-ce qu’il y en a avec qui je sois susceptible de m’entendre un peu ?)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garoo.net as primary domain

I wonder if I shouldn’t change the concept for my podcast (which is still at the concept stage, precisely, but you should a lot about it before you get started, shouldn’t you? anyway that’s how I do it, and that’s how I don’t get anything started). Are there any French-speaking geeks among the audience who spend their days like me, combing through tech news, and are free most evenings? (I have no doubt there are quite a few, but are there any I might get along with a bit?)

  www.dpmb.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Oui, vous aviez raison, maître : cette moisson de paillettes, si drue, si régulière, n'a pas poussé sur le croupion pour rien. Est-il quelque chose sans but ? Vous ne le pensiez pas ; je ne le pense pas non plus. Tout a sa raison d'être. Oui, vous avez été bien inspiré en prévoyant que la nuée d'écailles envolée sous la pointe de votre épingle devait servir à protéger les oeufs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-fabre.com as primary domain

laboratory, now stocked with a few trees in addition to its bushes, stand some vigorous fir-trees, the Aleppo pine and the black Austrian pine, a substitute for that of the Landes. Every year the caterpillar takes possession of them and spins his great purses in their branches. In the interest of the leaves, which are horribly ravaged, as though there had been a fire, I am obliged each winter to make a strict survey and to extirpate the nests with a long forked batten.

  www.odeaanaude.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La cohérence de tout cela est dans la question de l’être et du non-être. On nous donne un objet là où il ne devrait rien y avoir, et on ne nous donne rien à entendre là où il devrait y avoir une présence. Du coup, la question «Pourquoi y a-t-il quelque chose, plutôt que rien?» ne trouve pas sa réponse dans la présence de l’objet, à différence de toute l’histoire de l’art, jusqu’à l’art moderne et même au-delà. En effet, l’intérêt de produire un objet d’art est qu’il puisse rendre raison de lui-même, s’autolégitimer de par sa propre autonomie. Face à l’objet, on admire et on se tait, se disant «Voilà pourquoi il fallait bien le produire, voilà bien le génie de l’artiste de l’avoir compris!». Mais, les objets de Michel de Broin restent ontologiquement problématiques, ils sont intrinsèquement paradoxaux. Face à eux, la question «Pourquoi y a-t-il quelque chose, plutôt que rien?» est relancée et reste ouverte.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine micheldebroin.org as primary domain

The coherence of all of this resides in the question of being and non-being. We are presented with an object where there should not be anything, and there where there should be a presence we are given nothing to listen to. As a result the question “Why is there something, rather than nothing?” does not find its answer in the presence of the object, contrary to what art history up until modern art and even beyond would claim. In fact, the point of producing an art object is that it is self explanatory, it can legitimate itself though its own autonomy. Before the object, one admires silently, saying to oneself “This is why this had to be created; indeed, the genius of the artist is to have understood this!” But Michel de Broin’s objects remain ontologically problematic, they are intrinsically paradoxical. Before them the question of “Why something rather than nothing?” is once again raised and left open.

  www.alpingarden.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Découvrir un environnement distinct, se relaxer près d'un foyer crépitant, ou sur la terrasse panoramique sous le soleil brillant avec les couvertes de fourrure. L'atmosphère élégante et le charme remplissent l'Alpin Garden, où rien est laissé au hasard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpingarden.com as primary domain	Discover a refined ambience, relaxing and enjoy the life in front of the warm fireplace or on the roof terrace under the sun with the fur blankets. Come into the elegant charm and atmosphere that surrounds the Alpin Garden, where nothing is left to chance. Let yourself be surprised, all in the sign of your health stay in South Tyrol.

  www.rce-nce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Nous sommes vraiment fiers d'ACE. Et bien que nous ne puissions pas répéter exactement la même chose dans toutes les régions, parce que la structure de chacune diffère, ce modèle est modulable. L'idée de s'associer aux capacités existantes dans une région plutôt que de partir de rien est très puissante. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rce-nce.gc.ca as primary domain	"We are really proud of ACE. And although we cannot repeat exactly the same thing in all regions, because the fabric of each region is different, it is a model that is scalable. The idea of partnering with existing capabilities in a region rather than starting from scratch is something that is very powerful.

  2 Hits www.hcchotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

« Je me souviens, disons vers 1954, j’ai compté environ 50 bateaux ou plus qui venaient ici en après-midi. C’est incroyable. Le jour où il ne nous restait plus rien est arrivé. C’est vraiment triste. Les magasins ont commencé à fermer. Les gens sont partis. Ils étaient obligés de s’en aller en ville. Mais il y a eu un temps où nous étions plus gros que Gaspé. Notre village, Barachois, était trois fois plus gros que la ville de Gaspé. »

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cedec.ca as primary domain

“I can recall, say about 1954, I counted about 50 or more boats that would come here in an afternoon. It is unbelievable. The day came when we had nothing left. It’s really sad. Stores began to close. People left. They were obliged to go to the city. But there is a time when we were bigger than Gaspé. Our village, Barachois, was three times bigger than the city of Gaspé.”

  atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L'île se caractérise par une belle mer bleue, la variété des paysages et une abondance de la végétation et la faune, en particulier marin. Pas pour rien est une destination qui fait appel à des plongeurs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain

The island is characterized by a beautiful blue sea, the variety of landscapes and an abundance of vegetation and wildlife, especially marine. Not for nothing is a destination that appeals to divers. The island is very beautiful especially in spring when the flowers bursting exalts us with beautiful colors and heady scents. In autumn and winter has the advantage of mild weather. Summer is bright and offers an unforgettable holiday with its clear sea, beautiful beaches and coves.

  www.logistikum.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Concernant votre abonnement, rien est à faire. Ce nouveau format de numérotation d’appel mobile M2M est conforme au standard E.164 de l’Union Internationale des Télécommunications et ne change en aucun cas les conditions de votre abonnement Machine to Machine, ni les services associés à votre offre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matooma.com as primary domain

"The significant increase in the numbers assigned from 2010 is explained by the development of virtual mobile network operators (MVNO) and by the beginning of the development of new uses, including M2M. If this trend continues at this pace, the metropolitan mobile numbering plan will be saturated within 4 to 11 years depending on the rate at which the reserve of 50 million numbers is used" - l’Autorité de Régulation.

  www.remax-estate.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le rien est une considération importante dans sa musique: ne rien tenir pour acquis et construire la musique à partir de rien, à l’aide de blocs simples. Autrement dit, Myhr saisit l’importance de questionner les fondements mêmes de sa réflexion sur la musique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermusique.qc.ca as primary domain	The consideration of nothing is important in his music: to take no existing element for granted and to build music from nothing and with simple building blocks. In other words, Myhr sees the importance of questioning the very foundation of his thinking about music. Deconstructing it, then constructing. Why is there music, and not nothing?

  2 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Près de la frontière avec la Allemagne ont trouve la ville de Bourtange. entouré par une forteresse. Rien est presque changé dés l’année 1742. Près de Leek au Sud-ouest de Groningen nous trouvons le domaine de Nienoord avec un bel château.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain

Pieterburen is mostly known for the seal-shelter, which is very nice for kids. In addition, Pieterburen is a well-known starting point for mudflat hiking tours. If you are up for it, you can walk all the way to the Frisian island of Schiermonnikoog!Near the German border lies the fortified village Bourtange. It almost looks the same as it did in the year of 1742. At Leek, in the South-west of Groningen lies Nienoord estate, with a stunning castle. Here you can also find the national carriages museum and a recreation park with many fun attractions.

  www.nce-rce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	« Nous sommes vraiment fiers d'ACE. Et bien que nous ne puissions pas répéter exactement la même chose dans toutes les régions, parce que la structure de chacune diffère, ce modèle est modulable. L'idée de s'associer aux capacités existantes dans une région plutôt que de partir de rien est très puissante. »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nce-rce.gc.ca as primary domain	"We are really proud of ACE. And although we cannot repeat exactly the same thing in all regions, because the fabric of each region is different, it is a model that is scalable. The idea of partnering with existing capabilities in a region rather than starting from scratch is something that is very powerful.

  www.banggood.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	44. Nous ne pouvons pas nous connecter sur notre compte et ça nous demande de nouveau le mot de passe mais rien est arrivé dans notre courriel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grants.annalindh.org as primary domain	Your project has to be submitted directly to the ALF by the leader of the project which must be a member of the ALF national networks. Please refer to Section 5.2 “How to apply” of the guidelines for the call.

  www.airnet-system.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le rien est une considération importante dans sa musique: ne rien tenir pour acquis et construire la musique à partir de rien, à l’aide de blocs simples. Autrement dit, Myhr saisit l’importance de questionner les fondements mêmes de sa réflexion sur la musique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levivier.ca as primary domain	The consideration of nothing is important in his music: to take no existing element for granted and to build music from nothing and with simple building blocks. In other words, Myhr sees the importance of questioning the very foundation of his thinking about music. Deconstructing it, then constructing. Why is there music, and not nothing?

  www.sciencetech.technomuses.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Grâce aux recherches effectuées par moi-même et mes collègues, la rouille du blé n'est plus un problème important. Malheureusement, toutes ces années de dur labeur et d'exposition aux spores de la rouille ont affecté mes poumons de façon permanente. Les chercheurs comprennent maintenant les dangers de l'exposition aux spores de la rouille, et ils portent des masques filtrants pour se protéger, mais lorsque j'ai entrepris mes travaux, nous n'en savions rien. Est-ce que je recommencerais? Oui, sans la moindre hésitation

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencetech.technomuses.ca as primary domain

As a result of the research carried out by me and my colleagues, wheat rust is no longer a significant problem. Unfortunately, all those years of intensive work with rust spores damaged my lungs beyond repair. Researchers now understand the hazards of working with rust spores and wear filtration masks to protect themselves, but when I began my work we knew nothing of this. Would I do it all again? Yes, without even a hesitation

  4 Hits domaine-eugenie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agung et le gang sont absolument incroyables. Ils accroissent le ressenti spécial pour ce qui est déjà un endroit merveilleux. Rien est trop difficile et ils sont toujours prêts à aller plus loin. Nous reviendrons !!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villa-bali.com as primary domain	This is the second time we have stayed at mata Air. Agung and the gang are absolutely amazing. They add to what is already wonderful place on extra special feel. Nothing is too difficult and they are always willing to go that extra mile. We will be back !!!

  www.epsschweiz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	44. Nous ne pouvons pas nous connecter sur notre compte et ça nous demande de nouveau le mot de passe mais rien est arrivé dans notre courriel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine annalindhgrants.org as primary domain	Your project has to be submitted directly to the ALF by the leader of the project which must be a member of the ALF national networks. Please refer to Section 5.2 “How to apply” of the guidelines for the call.

  2 Hits socialfare.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pas de dégustation en mode « mineur » ce samedi, mais bien de beaux vins du Chili à (re)découvrir ! Ces vins seront présentés par Arnaud Robert du Vignoble Corpora qui « mine » de rien est un « puits » de connaissance !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migsworldwines.be as primary domain	No tasting in the « miner » mode this Saturday, but great Chilean wines to (re)discover! These wines will be presented by Arnaud Robert from the Viñedos Corpora whose science is as deep as a "well"! Even though these wines are named Veranda, they are not only to be drunk in rocking chairs, but seated at a dinner table!

  13 Hits www.jam-service.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rien est plus sexy que une fille qui sait prendre le controle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pornhublive.com as primary domain	Hot BRITISH BABE into fitness and sexy fun.Ur fantasy come true

  www.terme-olimia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous avez parfois l’impression que vos projets n’aboutissent à rien? Est-ce que cela vous arrive qu’à mi-chemin vous vous rendiez compte qu’il manque plusieurs éléments clés...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertacademy.be as primary domain	Do you sometimes get the feeling that your projects are turning into a complete mess? Does it occur to you that half way through your project you realise there’s a number of key elements missing to make it successful? Do...

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ça ne me dit rien! Est-ce que tu sais ce qu'ils font au juste? As-tu aussi vérifié s'il s'agit d'un organisme de bienfaisance enregistré?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	I think they help people in developing countries build schools. But I'm not sure if they're registered. You mean like with the government?

  www.tohei.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Collier magnifique qu'il pèse absolument rien, est très confortable et donne beaucoup de paillettes si vous le mettez avec une base commune
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine happinessboutique.com as primary domain	Necklace magnificent that it weighs absolutely nothing, is very comfortable and gives much glitter if you put it with a joint basic

  south-programme-eu.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Conseil constitutionnel alg�rien est un membre actif du Bureau de la Conf�rence mondiale sur la justice constitutionnelle et contribue aux publications de la Commission de Venise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine south-programme-eu.coe.int as primary domain	The Constitutional Council of Algeria is an active member of the Bureau of the World Conference on Constitutional Justice and contributes to the Venice Commission抯 publications.

  www.aclosport.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	MEREM : – Si si mais bon le problème, c’est une méthode, tu peux jamais être sûre du résultat derrière, du fait que rien est visible. C’est pourquoi on préfèrera toujours démonter la caméra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uncoupdedes.net as primary domain	MEREM: Yes, yes, but the problem is a method, you can never be sure of the result behind it, because nothing’s visible. This is why we also prefer to dismantle the camera.

  www.mercedes-benz.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Notre réussite repose sur notre leadership au sein de l’industrie automobile depuis plus de 125 ans. Notre principe fondamental « le meilleur ou rien » est ce qui nous pousse à offrir une expérience remarquable. Nous visons une main-d’œuvre hautement performante et inspirée où chaque personne se sent valorisée et prête à relever des défis. Nos employés sont passionnés, déterminés et désirent faire partie d’une organisation mondiale.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mercedes-benz.ca as primary domain

Our leadership in the automotive industry has made us successful for over 125 years. Our founding principle of “ the best or nothing” is what drives us to deliver a delightful experience. We strive for a high-performing and inspired workforce in which individuals feel appreciated and challenged. Our employees are passionate, committed and appreciate being a part of a global organization.