riet – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      122 Results   39 Domains
  www.orientetriangle.com  
Co-auteur : Riet Wille
Back to index
  2 Hits www.wsl.ch  
«En Suisse, les espaces urbains sont certes structurés de façon complètement différente par rapport à chez nous. Mais le paysage et les interactions complexes entre être humain et nature sont très similaires en Iran et ici», explique Mahsa lors d’une courte promenade depuis la tour d’observation du Kaltbrunner Riet jusqu’au car.
The raised bank of the Linth Canal is well visible during the short journey on the highway. Meadows and maize fields appear one after the other, with the mountains rising behind them a bit further away. In one of the fields storks are standing – much to the delight of the travellers. Mahsa, a 28-year-old Iranian, is one of them. She studied landscape and environmental design. It is her first trip to Switzerland, and she is really rather lucky to be on the bus today. Mahsa and the other travellers are taking part in the Summer School in “Land System Science”, which became booked out very quickly shortly after it was advertised. Like the other 23 participants, Mahsa got to Kerenzerberg in Filzbach (Canton Glarus) the previous evening. During the week she will learn about the data, methods, and models that are used today in landscape research, with the Linth Plain as the case study region. To get a feeling for the landscape here, the participants are now out on the bus excursion.
  2 Hits www.enomic.com  
«En Suisse, les espaces urbains sont certes structurés de façon complètement différente par rapport à chez nous. Mais le paysage et les interactions complexes entre être humain et nature sont très similaires en Iran et ici», explique Mahsa lors d’une courte promenade depuis la tour d’observation du Kaltbrunner Riet jusqu’au car.
The participants travelled from all over the world to get here. Many of them grew up in very different landscapes – in e.g. South Africa, the USA, Iran, Vietnam, Pakistan, Hungary or Sweden. Nevertheless they did not often consider the differences between landscapes in their country of origin and the everyday Swiss landscape so great. “In Switzerland residential areas are built very differently from ours. But the landscape and the complex interaction between humans and nature are very similar in Iran,” explains Mahsa during the short walk from the viewing tower in the Kaltbrunnerriet back to the bus.
  groupegeloso.com  
Au sein du peloton des 45 concurrents du Sixties’ Endurance, la course a donné lieu à de nombreux bouleversements au classement général final. Arrivé en favori à Imola, l’équipage Christian Dumolin/Christophe Van Riet a été exclu de la course par décision des commissaires et manque le titre pour un point.
Among the 45 cars in Sixties’ Endurance, the race led to numerous upsets in the final overall classification. Christian Dumolin-Christophe Van Riet arrived at the Italian circuit as favourites only to be excluded from the race by the stewards losing the title by a point! Andrew Beverley, third before the last round, suffered the same fate dashing his chances of a top-three finish. Pierre-Alain France-Erwin France, second before last weekend who did not start the last event, fell back to 16th overall. The title finally went to Thomas Studer, while Grant Tromans-Richard Meaden finished third overall in the 2016 ratings.
  www.via-alpina.org  
Es gibt dort ein kleines Passagierabteil und die Fahrt dauert nur 10 Minuten durch den Tunnel. Vom direkten Abstieg auf die nördliche Seite riet man uns ab. Die Wege sind wohl in keinem guten Zustand und zu selten begangen.
The R10 can be done in one day, leave early. It took me 8 hours! However, it is by far the hardest stage in the Slovenian part. The first part, from Crna Prst to Sija can be rated difficult and at many places dangerous. The track is small and on one (sometimes two) sides a slope goes steeply down 100's of meters. Do this part only in good condition, perfect equipment, and good weather. Don't go alone.
  www.cadastre.ch  
Bien que de petite surface, la Principauté du Liechstenstein fait découvrir aux marcheurs des endroits pittoresques et géologiques. Le réseau pédestre balisé s’étend sur une longueur totale d’environ 400 km, du point le plus bas le Ruggeler Riet à 430 m d’altitude jusqu’au massif du Falknis, sommet s’élevant à 2600 mètres.
The interested hiker will find a multitude of treasures to be discovered in this small but very scenic and geologically varied country. The hiking network stretches from the low lying Ruggeler Riet (430 m) along a total length of around 400 km of marked routes to the Falknis Massif with its summits reaching up to 2600 m.
  2 Hits 3rs.ccac.ca  
Leenaars M., Hooijmans C.R., van Veggel N., ter Riet G., Leeflang M., Hooft L., van der Wilt G.J., Tillema A. et Ritskes-Hoitinga M. (2012) A step-by-step guide to systematically identify all relevant animal studies.
Leenaars M., Hooijmans C.R., van Veggel N., ter Riet G., Leeflang M., Hooft L., van der Wilt G.J., Tillema A. and Ritskes-Hoitinga M. (2012) A step-by-step guide to systematically identify all relevant animal studies.
  www.espaces-transfrontaliers.org  
La coopération a également pour objectif de faire émerger le potentiel économique des deux agglomérations au sein de l’espace régional "Galice-Nord du Portugal". Celui-ci se comprend à travers le projet RIET (“Red Ibérica de Entidades Transfronterizas) qui cherche à créer un observatoire transfrontalier.
This means involving citizens in the governance of the Eurocity and in the cooperation process. This determination increased with the consultation and participation of citizens from the two municipalities in the drafting of the Eurocity’s Strategic Agenda in 2007. Seventy people, including representatives of the local population, interest groups, experts and decision-makers, were involved in this project. The strengthening of social cohesion also involves organising cross-border cultural events (travelling exhibitions, including Eixo Atlantico’s biennial exhibition) and advanced cooperation in the area of education (organisation of summer activities for young people in both municipalities: “Living together with languages”) and employment (organisation of training seminars) within the cross-border conurbation.
  savoirsocial.ch  
Denis Van Riet
Frank Escoubes
  www.instakitap.com  
Il s’agit d’une réunion amusante vintage / rétro qui se déroulera dans le conseil municipal de De Riet et dans la salle de sport adjacente.
This is a fun vintage / retro meeting that will take place in De Riet municipal council and adjacent sports hall alongside it.
  www.profamilia.de  
Adresse du siège social : Im Alten Riet 153
Head office address : Im Alten Riet 153
  7 Hits www.myswitzerland.com  
Riet (Neftenbach) (Zurich Région) - 5454 - Show all Gadmin Items of this resort
Riet (Neftenbach) (Zurich Region) - 5454 - Show all Gadmin Items of this resort
  3 Hits www.hanonsystems.com  
Message à "Riet Oberurnen"
Message To "Riet Oberurnen"
  nutr-esin.eu  
Cette page est enregistrée au nom de C. Van Riet.
This page belongs to C. Van Riet.
  www.pwyp.ca  
Marinke Van Riet, Directrice Internationale de PCQVP
Stephanie Rochford, PWYP International
  www.brusselsairport.be  
Exploitant : De Decker - Van Riet
Operator: De Decker - Van Riet
  2 Hits branches.cim.org  
Ceci est particulièrement important pour les machines contenant des systèmes hydrauliques que le froid extrême peut affecter, déclare Nikolaas Van Riet, directeur du développement et de l'innovation chez Offshore Wind Infrastructure Application Lab (OWI-Lab).
When designing mining and construction equipment for use in extreme weather, testing it in those conditions is essential. This is especially important for machines designed with extensive hydraulic systems that can be affected by extreme cold, says Nikolaas Van Riet, business development and innovation manager with Offshore Wind Infrastructure Application Lab (OWI-Lab). “You want to test such things as cold starts and how fast windows are defrosted because all of these will affect operations,” he adds. In 2012, the group built a large climatic chamber at Belgium’s Port of Antwerp, near the Zuidnatie breakbulk terminal. The OWI-lab and its climate chamber can handle large and heavy machinery of up to 300 tons. It was originally designed to test wind turbines, “but because of its size and height, it’s ideal for large mining equipment as well,” says Van Riet, adding the fact that the lab has the highest ceiling of such facilities in all of Europe “makes it ideal for testing cranes, for example.” In fact, at 10.6 metres in length, seven metres in width, and eight metres in height, with the technology to test from -60 C to 60 C, the chamber is one of the largest and most sophisticated available for private industry in Europe and North America.