riposte mondiale au sida – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      42 Results   6 Domains
  37 Hits www.unaids.org  
L’ONUSIDA présente pour la première fois des feuilles de résultats concernant le sida, qui offrent une vue d’ensemble des progrès accomplis par les États membres de l’Organisation des Nations Unies dans la cadre de la riposte mondiale au sida.
For the first time UNAIDS is presenting AIDS scorecards that provide a quick overview of the progress made by United Nations Member States in the global AIDS response.
  www.smartmembranes.de  
L'espace de dialogue communautaire (CDS) à AIDSw2016 est ouvert! S'il vous plaît aller à la CDS engagent avec les principaux organismes communautaires et des intervenants importants dans la riposte mondiale au sida!
The Community Dialogue Space (CDS) at AIDSw2016 is open! Please go to the CDS engage with leading community-based organizations and important stakeholders in the global response to AIDS! Agendas available here.
  www.unwomen.org  
Lors de la prochaine Conférence internationale sur le sida (IAC) qui se déroulera du 22 au 27 Juillet à Washington DC, ONU-Femmes pour la première fois sera représenté à cette conférence en tant que coparrain et principal leader du combat pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes dans la riposte mondiale au sida.
At the upcoming International AIDS Conference (IAC) to be held 22 – 27 July in Washington D.C, UN Women will for the first time attend as an official co-sponsor of the conference and as a key player for championing gender equality and women’s empowerment in the global AIDS response.
  www.caritas.org  
En reconnaissance de l’action importante de la société civile et du rôle fondamental que Caritas Internationalis joue à long terme dans la riposte mondiale au sida, Mgr Robert J. Vitillo de Caritas Internationalis a été nommé représentant des organisations de la société civile auprès du Groupe de pilotage mondial (GSG).
In recognition of the important work of civil society and of the key long-term role played by Caritas Internationalis in the global response to AIDS, Monsignor Robert J. Vitillo of Caritas Internationalis has been appointed to serve as representative of civil society organisations on the Global Steering Group (GSG). He shares that distinction with Beri Hull of International Community of Women with HIV/AIDS (ICW) and Mitch Besser of mothers2mothers (m2m). The GSG will monitor implementation and progress.