risque assumé – English Translation – Keybot Dictionary

  www.osc.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le risque assumé est-il proportionnel au rendement prévu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osc.gov.on.ca as primary domain	Is the risk you are taking reasonable for the expected return?

  content.visitdubai.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les taux garantis jusqu'à la livraison sont plus élevés que les taux en vigueur pour les courtes périodes, puisque le risque assumé par l’institution bancaire est plus élevé. Par exemple, un taux garanti 30 mois sera accordé à 0.5 point de pourcentage de moins que le taux courant, tandis qu'un taux garanti 3 mois sera accordé à environ 1 % de moins.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prevel.ca as primary domain

Rates guaranteed until the delivery date are slightly higher than short-term term ones because the risk assumed by the bank is higher. For example, a rate guaranteed for 30 months will be 0.5% lower than the current rate, while the guaranteed rate for 3 months would be about 1% lower. Just don’t forget that buyers can get a readjustment at current three-month rates before the delivery; if rates have stayed the same or gone down, this is to your benefit.

  tropicalmistyc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Un portefeuille bien construit maximise le rendement pour le risque assumé. La composition du portefeuille, stratégique et à long terme, repose sur des hypothèses concernant les marchés financiers continuellement évaluées et testées à la lumière de l’état du marché pour garantir qu’elles traduisent l’image la plus actuelle et les avancées de la recherche pratique et universitaire sur les placements.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pavilioncorp.com as primary domain

Diversification: Pavilion portfolios incorporate asset class, geographic and security diversification. Asset class and geographic diversification allow investors to reduce the risk of their overall portfolio by participating in the economic activity of multiple industries and multiple parts of the world. Security diversification allows for portfolios that provide targeted asset class exposure, enhancing performance in the long run.

  www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deuxièmement, à titre de mesure reposant uniquement sur le rendement, le CP n’est pas rajusté pour tenir compte du risque assumé à son égard. Des praticiens utilisent de nombreuses mesures de rendement rajustées en fonction du risque pour déterminer le rendement du portefeuille, notamment un paramètre assimilable au ratio Sharpe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain

There are some ongoing process errors/problems associated with transactions executed by external service providers, such as late deliveries of funds to the Fed by different institutions, failed US trades, and the non-receipt of month-end valuations required for swap valuation checks. Since no reported action against the parties that made the errors was reported, one could reach the incorrect conclusion that the EFA has no formal procedures in place to deal with such errors. While the frequency of such errors/problems is low, the procedures in place to monitor external agency relationships and/or the sanctions effected for such failures need to continue to be continually reviewed, and implementation of a "penalty box" should be considered.

  cjf-fjc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’équilibre entre risque et rendement est essentiel à la théorie moderne du portefeuille. Dans tous les cours de finance, on enseigne effectivement que plus le risque assumé par un investisseur est élevé, plus son gain potentiel est important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.invesco.ca as primary domain	ULV has had no exposure to the underperforming energy sector since February 2015, when its weighting was cut to zero from just below 5% in August 2014. That compares with a weight of 6.5% in the energy sector within the S&P 500 CAD Hedged Index. This lack of energy exposure helped the S&P 500 Low Volatility CAD Hedged Index ETF (3.84%) outperform the S&P 500 Index (.91%) by 2.93% in 2015.

  17 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le juge Wilson a donc conclu que, pour déterminer si une violation du contrat principal libère la caution, il faut se demander si cette violation a sensiblement modifié, à son détriment, le risque assumé par la caution (à la p. 569):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	Wilson J. held therefore that the question to be asked in determining whether a breach of the principal contract discharges the guarantor is whether the breach materially changed the risk assumed by the guarantor, to the guarantor's detriment (at p. 569):

  17 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le juge Wilson a donc conclu que, pour déterminer si une violation du contrat principal libère la caution, il faut se demander si cette violation a sensiblement modifié, à son détriment, le risque assumé par la caution (à la p. 569):
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	Wilson J. held therefore that the question to be asked in determining whether a breach of the principal contract discharges the guarantor is whether the breach materially changed the risk assumed by the guarantor, to the guarantor's detriment (at p. 569):

  2 Hits www.eib.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarification des prêts : proportionnelle au niveau de risque assumé par la BEI, en fonction de l'assise financière de l'emprunteur et des modalités et conditions contractuelles qui ont été convenues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.europa.eu as primary domain	Loan pricing: commensurate to the level of risk assumed by the Bank, depending on the borrower’s financial standing and contractual terms and conditions agreed

  4 Hits www.eib.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tarification des prêts : proportionnelle au niveau de risque assumé par la BEI, en fonction de l'assise financière de l'emprunteur et des modalités et conditions contractuelles qui ont été convenues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eib.org as primary domain	Loan pricing: commensurate to the level of risk assumed by the Bank, depending on the borrower’s financial standing and contractual terms and conditions agreed

  8 Hits osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	approuver le niveau de risque assumé et, par conséquent, le capital à risque;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	approving the level of risk exposure and, therefore, the capital that may be put at risk;

  www.mackenzieinvestments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Empreinte de discipline, notre approche sur les marchés des prêts et des obligations à rendement élevé nous conduit dans tous les secteurs, spécialement ceux qui ont subi des pressions à la baisse, à la recherche de la meilleure valeur par rapport au risque assumé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mackenzieinvestments.com as primary domain	The Fixed Income Team continues to look for opportunities in the high yield and loan markets. As active managers, we are able to build exposures on weakness and sell into strength, which is what we have done in the oil and gas sector. Our disciplined approach to high yield bonds and loans drives us to look for the best value for risk in all sectors, especially in those that have been beaten down.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Je ne pense pas que l'ampleur du risque assumé par les gens qui travaillent dans l'industrie de la pêche, à cause de l'arrivée de l'industrie du pétrole et du gaz, a été comprise ou prise en compte, et le risque est grand.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Let me put it this way. I don't think that the extent of the risk taken on by the people who work in the fishing industry as a result of the arrival of the oil and gas industry has been recognized or dealt with, and there is a great deal of risk.

  www.ccmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Est-ce que ce produit accroît le risque assumé par la Banque? Moins que vous ne pourriez le penser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmm.qc.ca as primary domain	Does that make it riskier for us? Less so than you might think:

  www.michelin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Etre actionnaire, c'est parier sur la réussite d'une stratégie d'entreprise, tout en considérant que le risque assumé sera, dans la durée, rémunéré par une plus forte rentabilité que celle attendue d'un placement obligataire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine michelin.com as primary domain	People become shareholders because they expect the company in which they acquire shares to do well and provide them with a higher return over time than bonds in exchange for the risk associated with the shareholding.

  laws-lois.justice.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	), conclure un accord avec un assureur agréé réassurant le risque assumé par cet assureur, selon les modalités, notamment le paiement de la redevance, que le ministre estime appropriées.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine laws-lois.justice.gc.ca as primary domain	), enter into an agreement with an approved insurer reinsuring the risk assumed by that insurer on such terms and conditions, including the payment of such fee, as the Minister deems appropriate.

  maqueta.ayesa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solutions complètes, risque assumé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maqueta.ayesa.com as primary domain	Complete solutions, risk accepted

  www.btmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Est-ce que ce produit accroît le risque assumé par la Banque? Moins que vous ne pourriez le penser.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccmm.qc.ca as primary domain	Does that make it riskier for us? Less so than you might think:

  www.ayesa.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solutions complètes, risque assumé
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ayesa.es as primary domain	Complete solutions, risk accepted

  tours-hostal.pucontophotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

5.3 Sans préjudice du risque assumé par le client en ce qui concerne les marchandises, nous nous réservons le droit de propriété sur les marchandises livrées jusqu'à leur paiement total. À défaut de paiement, le client est tenu de renvoyer les marchandises encore présentes à la première sommation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rivertex.com as primary domain

5.3 Without prejudice to the risk that has been transferred to the customer in relation to the goods, Rivertex retains the right of ownership of the goods supplied until they have been paid in full. In the event of failure to pay in full, the customer is obliged to return the goods at the first request. Where this is the case, the advances already paid remain in Rivertex’s possession in order to cover any losses on resale of the goods.

  2 Hits fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Deuxièmement, à titre de mesure reposant uniquement sur le rendement, le CP n’est pas rajusté pour tenir compte du risque assumé à son égard. Des praticiens utilisent de nombreuses mesures de rendement rajustées en fonction du risque pour déterminer le rendement du portefeuille, notamment un paramètre assimilable au ratio Sharpe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain

There are some ongoing process errors/problems associated with transactions executed by external service providers, such as late deliveries of funds to the Fed by different institutions, failed US trades, and the non-receipt of month-end valuations required for swap valuation checks. Since no reported action against the parties that made the errors was reported, one could reach the incorrect conclusion that the EFA has no formal procedures in place to deal with such errors. While the frequency of such errors/problems is low, the procedures in place to monitor external agency relationships and/or the sanctions effected for such failures need to continue to be continually reviewed, and implementation of a "penalty box" should be considered.