risque concernant – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      110 Results   45 Domains
  insight.eun.org  
Une recherche européenne sur les questions de culture, de contexte et de risque concernant l'utilisation d'Internet par les enfants
European research on cultural, contextual and risk issues regarding children and the internet
  sensiseeds.com  
Les têtes solides sont souvent à risque concernant les moisissures, particulièrement durant les deux dernières semaines de floraison, mais la Michka®, grâce à sa formation aérée de fleurs en spirale classique des sativas, devrait être relativement à l'abri d’un manque de circulation d’air.
In the later stages of flowering, plants resemble solid, spiralling, lime-green candles, their stems invisible within the thick clusters of flowers. The leaf-to-bud ratio is excellent, making for easy trimming and some of the most aesthetically pleasing and graceful colas in the Sensi Seeds stable. Although sativas are renowned for light, fluffy, popcorn-like buds, Michka® draws on the Silver Pearl® side of its breeding heritage to bulk out the flower clusters. Despite being classed as a medium yielding cannabis variety, it has the ability to pleasantly surprise with the density of its colas. Although solid buds can be at risk of bud-rot, especially in the last couple of weeks of flowering, Michka® exhibits such a classic sativa spiral flower formation that this should not be a problem with adequate air circulation.
  20 Hits hc-sc.gc.ca  
Finalement, on modifie en conséquence l'estimation du risque concernant le paramètre à l'étude, ce qui permet de formuler, à propos du critère en question, un résumé qui correspond aux décisions prises, dans la perspective de la gestion du risque, au cours du processus d'établissement de la recommandation.
As provincial and territorial governments are responsible for the provision of safe drinking water and the implementation of drinking water guidelines, members of the Federal-Provincial Subcommittee on Drinking Water are accountable for the evaluation and approval steps of the drinking water guidelines development process. Each recommended guideline value and its accompanying health risk assessment are evaluated for their practicality and impacts. Consultations are recommended by the Subcommittee and may be carried out by the provinces and territories and/or the Subcommittee's Secretariat. Through this consensus-based development process, a guideline is established, and the associated health risk assessment is modified to create a criteria summary that reflects the risk management decisions involved in the guideline's development.
  2 Hits www.amec.es  
Nous remercions particulièrement Bill Sedo et Ron Coles, qui ont tous deux contribué à l'obtention de l'information sur la gestion du risque concernant les probationnaires. Nous tenons également à souligner le travail de nos assistants de recherche, Tiffany Davis, Erik Gaudreault et Kim Smallshaw, qui ont codé les données sur la récidive, ainsi que celui de Karl Hanson et Annie Yessine, qui ont formulé d'utiles commentaires sur une version préliminaire du présent rapport.
A special thanks to Bill Sedo and Ron Coles, both of who played an integral part in providing risk assessment information on the probationers. In addition, we wish to acknowledge the work of our research assistants, Tiffany Davis, Erik Gaudreault, and Kim Smallshaw for their coding of the recidivism data and Karl Hanson and Annie Yessine for their helpful comments on an earlier version of this report.
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Les résultats de ces calculs ont servi à l'élaboration des plans de gestion de la pêche mis en place au Québec depuis 1997, dans le but de doubler la POR par rapport au niveau de 1996. Nous présentons également une analyse de risque concernant la gestion de la pêche au homard fondée sur la probabilité de ne pas atteindre un niveau donné de POR.
A detailed model of the life cycle of lobster populations from the Magdalen Islands and Gaspe, taking into account uncertainty in the input parameters arising from the difficulty in assessing their value or from their natural variability, was developed and used to assess the impact of new fishery regulations on the egg production per recruit (EPR). THe new regulations included additional limits on the legal sizes (minimum, maximum), reduction of the exploitation rate and increased protection of females by v-notching. Results of the calculations were used to develop the management plans put forward in the Quebec region since 1997, to double the EPR compared to the 1996 level. We also present a risk analysis concerning lobster fishing management, based on the probability of not reaching a given level of EPR.
  momeni-group.com  
Gary Paffett - Abandon : " C’est très décevant. Je suis parti assez loin sur la grille et j’ai pu revenir fort dans le peloton. La voiture était très rapide et nous avions une bonne stratégie. Nous avions des chances de manquer des points. Après le pit-stop, je sortais du virage 3 quand j’ai remarqué une perte de puissance. Bien que les choses se soient améliorées, j'étais trop loin et nous avons donc décidé de ne pas prendre de risque concernant le moteur. Nous avons maintenant besoin de savoir quel était le problème."
Gary Paffett - Retired: “Very disappointing. I started from quite far back on the grid and made a strong charge through the field. The car was very fast, and we had a good strategy. We were in with a chance of points. After the pit stop, I was coming out of Turn 3 when I noticed a loss of power. Although it improved, I was so far back that we decided not to risk the engine. Now we need to find out what the problem was.”
  www.abk.bg  
Le mois de juillet a été marqué par un véritable retour au calme suite à l’agitation suscitée par les tensions commerciales en juin. Soulagés par l’absence de sanctions commerciales entre les États-Unis, l’Europe et les autres pays de l’ALÉNA, les investisseurs se sont davantage exposés au risque. Concernant la Chine, le gouvernement a assoupli sa politique sur les plans monétaire et budgétaire. Enfin, les prix des matières premières industrielles ont continué de diminuer.
index increased by 4.09%, erasing its June losses. The NASDAQ index, hit a record high and ended the month up 2.15% despite a poor performance from Facebook and Netflix, which fell by 11.18% and 13.77% respectively. Globally, the tech sector outperformed this month and extended its excellent June performance by remaining the best-performing sector in the S&P 500.
  2 Hits www.industriall-union.org  
Le syndicat national des métallurgistes d’Afrique du Sud (NUMSA) a également présenté une demande d’intervention en exprimant des inquiétudes allant dans le sens de la thèse de Eskom sur l’aggravation d’un risque concernant la production et le prix du charbon, qui compromettrait la possibilité du service public de produire de l’électricité sur une base sûre, stable et durable.
The National Union of Metalworkers of South Africa (NUMSA) has also submitted an intervention application citing concerns in line with Eskom’s submission on the increased risk to coal supply and price, undermining the utility’s ability to generate electricity on a reliable, stable and sustainable basis. Numsa charges that the Commission has not given sufficient consideration to the likely risks on downstream industries in the value chain, especially those that are energy intensive users.
  3 Hits www.rigamuz.lv  
Nous remercions particulièrement Bill Sedo et Ron Coles, qui ont tous deux contribué à l'obtention de l'information sur la gestion du risque concernant les probationnaires. Nous tenons également à souligner le travail de nos assistants de recherche, Tiffany Davis, Erik Gaudreault et Kim Smallshaw, qui ont codé les données sur la récidive, ainsi que celui de Karl Hanson et Annie Yessine, qui ont formulé d'utiles commentaires sur une version préliminaire du présent rapport.
A special thanks to Bill Sedo and Ron Coles, both of who played an integral part in providing risk assessment information on the probationers. In addition, we wish to acknowledge the work of our research assistants, Tiffany Davis, Erik Gaudreault, and Kim Smallshaw for their coding of the recidivism data and Karl Hanson and Annie Yessine for their helpful comments on an earlier version of this report.
  web2.gov.mb.ca  
24 En cas de refus ou d'omission de payer, après mise en demeure, la totalité ou une partie du prix de transport exigé, les contrevenants peuvent être poursuivis devant tout tribunal compétent, ou les mandataires ou préposés de la compagnie peuvent saisir les objets concernant lesquels le prix de transport est exigible et détenir ces objets jusqu'au paiement intégral des sommes dues; entre temps, le risque concernant lesdits objets continue d'être à la charge des propriétaires.
24 In case of denial or neglect of payment, on demand, of any such tolls or any part thereof to such persons, the same may be sued for and recovered in any competent court, or the agents or servants of the company may seize the goods for or in respect whereof such tolls ought to be paid, and detain the same until payment thereof, and in the meantime the said goods shall be at the risk of the owners thereof.
  www.cra-arc.gc.ca  
La Division de la vérification des petites entreprises (DVPE) de la Direction des petites et moyennes entreprises a l'intention d'utiliser les produits des systèmes d'avertissement interactif de tiers fournisseurs de services pour l'évaluation du risque concernant la TPS/TVH, l'impôt sur le revenu et le versement de prestations.
The Small Business Audit Division (SBAD) in the Small and Medium Enterprises Directorate intends to use interactive warning system products from third party service providers for GST/HST, income tax, and benefit payment risk assessment.
  20 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Finalement, on modifie en conséquence l'estimation du risque concernant le paramètre à l'étude, ce qui permet de formuler, à propos du critère en question, un résumé qui correspond aux décisions prises, dans la perspective de la gestion du risque, au cours du processus d'établissement de la recommandation.
As provincial and territorial governments are responsible for the provision of safe drinking water and the implementation of drinking water guidelines, members of the Federal-Provincial Subcommittee on Drinking Water are accountable for the evaluation and approval steps of the drinking water guidelines development process. Each recommended guideline value and its accompanying health risk assessment are evaluated for their practicality and impacts. Consultations are recommended by the Subcommittee and may be carried out by the provinces and territories and/or the Subcommittee's Secretariat. Through this consensus-based development process, a guideline is established, and the associated health risk assessment is modified to create a criteria summary that reflects the risk management decisions involved in the guideline's development.
  4 Hits www.coda-cerva.be  
D. La réalisation de recherches scientifiques en vue du développement et de la mise en pratique de meilleures techniques et méthodes scientifiques pour la détection de résidus contaminants et l'évaluation du risque concernant la qualité et la sécurité des produits d'origine animale et végétale.
In order to accomplish its research mission, the CODA-CERVA employs various categories of personnel spread over the 4 operational directions : statutory agents, juridical personality staff and contract researchers funded by the Federal Public Service, Health, Food chain and Environment (FPS) the European Union and the Communities. In all, more than 180 researchers and technicians, s
  www.endvawnow.org  
Peu d’interventions visant à promouvoir l’adoption de normes et de comportements égalitaires de la part des jeunes hommes ont été systématiquement mises en œuvre ou évaluées, et l’on sait relativement peu de choses sur les façons optimales de mesurer les changements intervenus dans les normes relatives au genre, à la violence et leurs effets sur les comportements de protection et les comportements à risque concernant le VIH/les IST.
GEM Evaluation Brazil: Set in Rio de Janeiro in 2001, the study compared the impact of different combinations of programme activities implemented in three different but fairly homogeneous low-income communities. One intervention was interactive group education sessions for young men led by adult male facilitators. The other was a community-wide campaign to promote condom use, using gender-equitable messages that reinforced those promoted in the group education sessions. A group of young men aged 14 to 25 was followed over time in each community.
  2 Hits fin.gc.ca  
Politiques de gestion du risque concernant les programmes de gestion des fonds nationaux
Risk Management Policies for Foreign Currency Programs
  www.crs-csex.forces.gc.ca  
63. Le risque concernant la somme d’équipements de communications vocales d’urgence disponibles à bord des sous-marins a donc été évalué comme étant de niveau
. One risk control that will be implemented, but that will not change the assessment, is to disperse the location of the two phones in the submarine to reduce the possibility of losing them both in a single incident.
  parl.gc.ca  
Les ministères qui traitent un très grand nombre de demandes ont établi des procédures pour faire le genre d'activité que j'ai décrit — c'est-à-dire entreprendre une évaluation de risque concernant une demande ou mener des consultations concernant une demande délicate ou intéressante.
Sometimes transparency is a good remedy for a problem. Departments that process a large number of requests have established procedures for doing the sort of activity I describe—that is, for undertaking a risk assessment regarding a request or for undertaking consultations regarding sensitive or interesting requests. They have these things written down.
  2 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  
Il faut plus d'information pour terminer le processus d'évaluation du risque concernant la contrebande, la santé et la sécurité;
More information is required to complete the contraband, health and safety risk assessment process; and
  www.brsi.be  
les facteurs de risque concernant l’organisation des déplacements, la gestion des véhicules et les conducteurs
risk factors regarding travel arrangements and the management of drivers and vehicles
  2 Hits www.asfc.gc.ca  
Il faut plus d'information pour terminer le processus d'évaluation du risque concernant la contrebande, la santé et la sécurité;
More information is required to complete the contraband, health and safety risk assessment process; and
  2 Hits www.cbsa.gc.ca  
Il faut plus d'information pour terminer le processus d'évaluation du risque concernant la sécurité;
More information is required to complete the security risk assessment process;
  2 Hits cbsa.gc.ca  
Il faut plus d'information pour terminer le processus d'évaluation du risque concernant la contrebande, la santé et la sécurité;
More information is required to complete the contraband, health and safety risk assessment process; and
  www.pilatesnetwork.it  
Dès que les produits à fournir ont été livrés à l’adresse indiquée, le risque concernant ces produits passe à l’acheteur.
As soon as the products to be supplied have been delivered at the specified delivery address, the risk attached to these products will be passed on to the buyer.
  5 Hits www.fin.gc.ca  
Politiques de gestion du risque concernant les programmes de gestion des fonds nationaux
Risk Management Policies for Foreign Currency Programs
  www.xplora.org  
Une recherche européenne sur les questions de culture, de contexte et de risque concernant l'utilisation d'Internet par les enfants
European research on cultural, contextual and risk issues regarding children and the internet
  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
Il faut plus d'information pour terminer le processus d'évaluation du risque concernant la contrebande, la santé et la sécurité;
More information is required to complete the contraband, health and safety risk assessment process; and
  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
Il faut plus d'information pour terminer le processus d'évaluation du risque concernant la sécurité;
More information is required to complete the security risk assessment process;
  2 Hits www.cpkn.ca  
Cela peut avoir pour résultat un ralentissement des réactions, de mauvaises prises de décisions, une augmentation des accidents, une vigilance réduite et l'augmentation des facteurs de risque concernant les maladies cardiaques.
Fatigue is a perceived state of "weariness" caused by prolonged or intensive exertion. Particularly common among shift workers, studies have suggested fatigue can have an impact similar to alcohol impairment. This can result in slower reaction time, poor decision making, increased accidents, reduced vigilance, and cardio-metabolic disease risk factors. As such, fatigue represents real health, safety, and performance concerns for police officers.
  bytownmuseum.com  
Il vous appartient de mettre en œuvre des procédures et des points de contrôle suffisants afin de vous assurer de l’innocuité des données et de procéder à toute sauvegarde de vos données. VOUS ASSUMEZ L’ENTIERE RESPONSABILITE ET RISQUE CONCERNANT L’UTILISATION DU SITE ET INTERNET.
IN NO EVENT WILL PubAffairsBruxelles.eu BE LIABLE FOR (I) ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, OR INDIRECT DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF PROGRAMS OR INFORMATION, AND THE LIKE) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SERVICE, OR ANY INFORMATION, OR TRANSACTIONS PROVIDED ON THE SERVICE, OR DOWNLOADED FROM THE SERVICE, OR ANY DELAY OF SUCH INFORMATION OR SERVICE. EVEN IF PubAffairsBruxelles.eu OR ITS AUTHORIZED REPRESENTATIVES HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, OR (II) ANY CLAIM ATTRIBUTABLE TO ERRORS, OMISSIONS, OR OTHER INACCURACIES IN THE SERVICE AND/OR MATERIALS OR INFORMATION DOWNLOADED THROUGH THE SERVICE. BECAUSE SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN SUCH STATES, PubAffairsBruxelles.eu LIABILITY IS LIMITED TO THE GREATEST EXTENT PERMITTED BY LAW.pubaffairsbruxelles.eu makes no representations whatsoever about any other web site which you may access through this one or which may link to this Site. When you access a non-PubAffairsBruxelles.eu web site, please understand that it is independent from PubAffairsBruxelles.eu, and that PubAffairsBruxelles.eu has no control over the content on that web site. In addition, a link to a PubAffairsBruxelles.eu web site does not mean that PubAffairsBruxelles.eu endorses or accepts any responsibility for the content, or the use, of such web site.
  www.publicsafety.gc.ca  
Effectuer une évaluation du risque concernant l’Initiative pour bien comprendre les menaces, les répercussions et les stratégies d’atténuation compte tenu de tous les intervenants, y compris la population canadienne, les bénéficiaires finaux, les destinataires et le personnel responsable de l’exécution de l’Initiative (programme).
Canada contributes and has access to the work of the United Nations International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG) including exercises and lessons learned. During the building of a training plan tailored to Canadian conditions, the Vancouver Team reviewed past experience and the experience of the United States’ Federal Emergency Management Agency (FEMA) US&R Teams.[15]
1 2 Arrow