risque de manquer – English Translation – Keybot Dictionary

  tupiniers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AT: A mon avis ils vont finir par s'en apercevoir, mais il risque de manquer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linuxcertif.com as primary domain	l'existence des neo-capitalistes, neo-euros et neo-homos. On a meme droit

  www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pour qu'elle puisse effectivement y répondre, une solution possible serait de poursuivre la libéralisation multilatérale du commerce et de renforcer les règles et procédures pertinentes de l'OMC. Ce chapitre nous signale que, vu l'augmentation récente du nombre d'ACR et celle qui est prévue, le temps risque de manquer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain

The Chapter notes that the proliferation of RTAs poses systemic risk. This lies less in the potential for trade diversion in each RTA than in the collective impact of a large number of RTAs, each with its own mini-trade regime, on the smooth functioning of the rules-based multilateral trading system. This risk is smaller, and RTAs and the WTO are more likely to be mutually supportive, when the WTO is functioning well and is responding to the needs of the Membership. Options for the WTO to respond effectively include continued multilateral trade liberalization and a strengthening of relevant WTO rules and procedures. The Chapter warns that, given the recent and prospective growth in the number of RTAs, time may be short. This adds urgency to the importance of adopting a broad agenda of negotiations at the Fourth Ministerial Conference.

  6 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, même en écartant toute intention de se soustraire aux lois, si les conditions qui prévalent sont telles que ceux qui sont embauchés par contrat pour exécuter un travail donné sont réduits au chômage, il est de plus probable que ces mêmes conditions privent de travail ceux qui accomplissent le même genre de tâche, mais à leur compte. C’est principalement dans le but de protéger ces derniers du risque de manquer de travail et d’être contraints à l’inactivité que la portée de la législation a été élargie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain

form a given type of work find themselves unemployed, it is most likely that those who perform the same type of work, although they be self-employed, will also find themselves out of work because of the same conditions. It is mainly to protect the latter against this risk of unavailability of work and involuntary idleness that the Acts are extended. Whether they be self-employed or employed under a contract of service, taxi drivers and bus drivers for instance are exposed to the risk of being deprived of work. This risk is, in my opinion, an insurable one, at least under a scheme of compulsory public insurance which was never expected to function on a strict actuarial basis provided it generally conformed to the nature of an insurance scheme, including protection against risk and a system of contributions.

  www.junobeach.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les distances sont considérables et il va falloir que notre navigation soit très précise, car nous ne pouvons demeurer là que deux heures et demie avant que le risque de manquer de carburant ne nous force à rentrer à la base.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junobeach.org as primary domain

It is at "Ops" that we are "briefed". We are given our orders for the patrol. All information about "our convoy" Its position course & speed. Also intelegence. There were about twenty "Subs" in the "wolf pack" they were giving the convoy a rough time. Seven ships had been sunk during the night and the convoy, which was just coming into range of our aircraft, needed air protection badly. The distance was great and we would have to be very accurate in our navigation as we could only remain two and a half hours before shortage of fuel would force us to set course for base. That was only part of the picture. What about weather.

  www.baskavoda-riviera.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

De façon générale, les Nord-américains ne consomment pas assez d'aliments contenant du calcium, du fer et du zinc. Les femmes, tout particulièrement, courent un plus grand risque de manquer de fer et de calcium.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeproxim.ca as primary domain

In general, North Americans don't eat enough foods containing zinc, calcium and iron. In particular, women are at risk of calcium and iron deficiency especially pregnant women. They may also require more vitamin D (found in milk), and folic acid. Post-menopausal women also sometimes need to supplement their diet with calcium and vitamin D. Elderly people of both sexes who eat very little are often advised to take multivitamins. They are also sometimes at risk of zinc deficiency. Alcoholics often have a very bad diet and may require B-complex vitamin supplements. And smokers need more vitamin C - but one glass of orange juice per day is usually enough to cover their needs.

  www.ghetto.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Un rapport récent de l’Organisation mondiale de la santé a révélé que le nombre de nouveaux antibiotiques en cours de mise au point est insuffisant et il a souligné le risque de manquer d’antibiotiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smnb.ca as primary domain	The overuse of antibiotics is a major contributor to antibiotic resistance and is threatening our ability to treat common infectious diseases such as tuberculosis, gonorrhea, and bacteria that cause pneumonia and urinary tract infections. A recent World Health Organization report revealed the lack of new antibiotics in development and highlighted the risk of running out of antibiotics.

  danceday.cid-world.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Une fois réparée, je dois la conduire et la laisser à Svea, à 40 km à l'ouest de Vagabond, sur la côte ouest. Il est grand temps, car si nous croulons encore sous de nouvelles congères, la neige risque de manquer pour atteindre Svea.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vagabond.fr as primary domain

Our access to the sea is ready! We were hoping to dive at once under the hull, it would have been a way to participate to the Nautical Festival in France last week-end, but a storm has been blowing for the last 3 days. Will the helicopter come today, supposed to bring the spare parts needed for the snowmobile? Once repaired, I must drive it and let it in Svea, 40 km west of Vagabond, on the West coast. It is really time to do it, because if we have many new snow drifts here, snow may start missing to reach Svea. Then I must meet my friends Fred, Jean and Lucas, and come back with them on skis to the boat. All is depending on the weather...

  www.phn-rsp.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

En 2012, l'Organisation mondiale de la Santé a annoncé que des millions de personnes atteintes d'infections gonococciques peuvent être à risque de manquer d'options de traitement en l'absence de prise de mesures d'urgenceNote de bas de page 32.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine phn-rsp.ca as primary domain

Since 2009, overall infection rates for MRSA in Canada have been decreasing, especially in hospital settings; however, current MRSA case numbers still exceed those in the early 2000's, suggesting that further effort to reduce rates is warranted. The annual number of cases of infections resistant to Carbapenem antimicrobials, a class of last line antimicrobials, has tripled since surveillance began in 2010Footnote 35.

  www.spaceweather.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous n'êtes pas tenu de fournir des renseignements personnels (comme une adresse électronique) pour vous inscrire à un fil RSS et vous ne courez pas le risque de manquer des mises à jour importantes parce qu'un courriel a été supprimé ou a abouti dans votre filtreur de pourriels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spaceweather.gc.ca as primary domain	RSS feeds are a good alternative to subscribing to updates via email. You don't have to provide personal information (such as an email address) to subscribe to an RSS feed, and you don't run the risk of missing important updates because the email gets deleted or caught in your spam filter.

  www.omafra.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On devrait enfouir les graines entre 0,6 et 2,0 cm de profondeur. Le semis trop profond nuit à l'émergence, alors que s'il est trop superficiel, l'humidité essentielle à la germination risque de manquer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain

The seeds should be planted at a depth of 0.6 to 2.0 cm. If the seeds are sown too deeply emergence will be reduced, and if they are planted too shallowly soil moisture necessary for germination may be lacking. In areas where winds are a problem, attempts should be made to protect planted fields from soil dispersal. Blowing soil may result in unevenly covered seeds which may lead to spotty stands (Figure 1).

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5.4.9 Le personnel touché par le processus de passation de marché est expérimenté, mais il y a un manque de procédures documentées pour guider les opérations. Ceci accroît le risque de manquer des étapes et que les documents versés aux dossiers ne seront pas uniformes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	5.4.9 Staff involved in the contracting process are knowledgeable, but lack documented procedures to guide operations. This increases the risk that steps will be missed and documents retained on file will not be consistent. Over the last few years many maintenance and service contracts have been renewed automatically without a survey of the market to ensure contract prices are competitive.

  4 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Par exemple, le 20 octobre, nous devons accueillir Gregory Thomas, de la Fédération canadienne des contribuables, Michel Drapeau, de l’Unversité d’Ottawa, et Pierre Karl Péladeau, de Québécor. On risque de manquer de temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	I would suggest, for example, that when on October 20 we have Gregory Thomas of the Taxpayers Federation, Michel Drapeau of the University of Ottawa, and Pierre Karl Péladeau of Quebecor all scheduled in that slot, the scheduling is going to be tight. I don't think we should have more than two witnesses in any given slot. I'd encourage the clerk to move perhaps Mr. Drapeau.

  www.tangerine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alors que nous nous concentrons sur l’épargne et la croissance de nos placements, il est important de se rappeler qu’à la retraite, nous devrons piger dans ces économies pour payer nos dépenses. Que pouvons-nous faire pour réduire le risque de manquer d’argent — avant qu’il ne soit trop tard ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain	As we focus on saving and growing our investments, it's important to remember that in retirement we'll need to tap into those savings to fund our lifestyles. What can we do to reduce the risk of running out of money — before we run out of time?

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3.2.2 La mission s'est adaptée à la perte du poste FS et a ajusté sa charge de travail en conséquence. Les ressources suffisent aux tâches actuelles. Cependant, si les gros projets d'infrastructure se concrétisaient, cette section risque de manquer de ressources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain	3.2.2 The Mission has adapted to the loss of the FS position and adjusted its workload accordingly. Resources are adequate for the current workload. However, if opportunities materialise in large infrastructure projects, there may not be enough capacity in the section.

  www.omaf.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On devrait enfouir les graines entre 0,6 et 2,0 cm de profondeur. Le semis trop profond nuit à l'émergence, alors que s'il est trop superficiel, l'humidité essentielle à la germination risque de manquer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain

The seeds should be planted at a depth of 0.6 to 2.0 cm. If the seeds are sown too deeply emergence will be reduced, and if they are planted too shallowly soil moisture necessary for germination may be lacking. In areas where winds are a problem, attempts should be made to protect planted fields from soil dispersal. Blowing soil may result in unevenly covered seeds which may lead to spotty stands (Figure 1).

  hqasianmodels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Votre épargne pourrait donc vous durer votre vie entière ou seulement quelques années, selon vos choix. En combinant des FERR et des rentes, vous pouvez réduire le risque de manquer d’argent en raison de retraits trop importants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatwestlife.com as primary domain	With flexibility, however, comes responsibility. The more income you take out in the short term, the less money you’ll have left in the long term. Whether your savings last a lifetime, or only for a limited number of years, is strictly up to you. Combining RRIFs and annuities generally helps to reduce the risk that you’ll run out of money by withdrawing too much.

  gofitness.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’Angleterre et la Belgique, déjà qualifiés, s’affrontent ce jeudi pour un match qui risque de manquer de piment, tandis que le Sénégal tentera de sauver l’honneur de l’Afrique contre la Colombie. Le Mondial-2018 tentera lui d’oublier l’Allemagne, son champion en titre déjà éliminé… .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ministryinfo.gov.lb as primary domain	Worst flood disaster hits Asian nation since 1983 More than 100 people have been killed and dozens are missing after record torrential rains unleashed floods and landslides in western Japan. Rescuers are searching for nearly 80 people who are still accounted for, most of them in the hardest-hit Hiroshima area. ...

  www.hj.sanno.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous n'êtes pas tenu de fournir des renseignements personnels (comme une adresse électronique) pour vous inscrire à un fil RSS et vous ne courez pas le risque de manquer des mises à jour importantes parce qu'un courriel a été supprimé ou a abouti dans votre filtreur de pourriels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteospatiale.gc.ca as primary domain	RSS feeds are a good alternative to subscribing to updates via email. You don't have to provide personal information (such as an email address) to subscribe to an RSS feed, and you don't run the risk of missing important updates because the email gets deleted or caught in your spam filter.

  www.oto-boc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous n'êtes pas tenu de fournir des renseignements personnels (comme une adresse électronique) pour vous inscrire à un fil RSS et vous ne courez pas le risque de manquer des mises à jour importantes parce qu'un courriel a été supprimé ou a abouti dans votre filtreur de pourriels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oto-boc.gc.ca as primary domain	RSS feeds are a good alternative to subscribing to updates via email. You don't have to provide personal information (such as an email address) to subscribe to an RSS feed, and you don't run the risk of missing important updates because the email gets deleted or caught in your spam filter.

  www.spaceweather.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous n'êtes pas tenu de fournir des renseignements personnels (comme une adresse électronique) pour vous inscrire à un fil RSS et vous ne courez pas le risque de manquer des mises à jour importantes parce qu'un courriel a été supprimé ou a abouti dans votre filtreur de pourriels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spaceweather.ca as primary domain	RSS feeds are a good alternative to subscribing to updates via email. You don't have to provide personal information (such as an email address) to subscribe to an RSS feed, and you don't run the risk of missing important updates because the email gets deleted or caught in your spam filter.

  www.fun-pro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les menstruations abondantes sont souvent associées aux crampes. Certains aliments peuvent contribuer à les soulager mais ce qu’il faut d’abord savoir, c’est qu’en cas de règles abondantes, on risque de manquer de fer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain	A heavy flow is often associated with cramps. Some foods can help relieve them, but the first thing you need to know is that when you’re a heavy bleeder, you’re more likely to suffer from an iron deficiency.

  www.cra-arc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous n'êtes pas tenu de fournir des renseignements personnels (comme une adresse électronique) pour vous inscrire à un fil RSS et vous ne courez pas le risque de manquer des mises à jour importantes parce qu'un courriel a été supprimé ou a abouti dans votre filtreur de pourriels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cra-arc.gc.ca as primary domain	RSS feeds are a good alternative to subscribing to updates via email. You don't have to provide personal information (such as an email address) to subscribe to an RSS feed, and you don't run the risk of missing important updates because the email gets deleted or caught in your spam filter.

  www.biographi.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hormis de brefs séjours au fort où on le traitait royalement et on lui fournissait des objets de luxe, il devait faire de nombreux voyages, souvent dans des conditions pénibles et toujours au risque de manquer de nourriture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain

In 1772 he was proclaimed head of the Chipewyan people by the company traders. HBC men had the illusion that “leading Indians” were important at all times, but in fact they often had little influence when away from the post. They did not replace or resemble traditional leaders but were considered by their people a necessary feature of their society’s relationship with the traders. Matonabbee’s occasional bullying behaviour, described by Hearne, was tolerated because of his successful dealings with the company. His role as a leading Indian bound Matonabbee inextricably to the fortunes of the fur trade; Andrew Graham* wrote that he committed suicide, a rare form of death among Indians, “for grief that the French had destroyed Churchill Factory, Anno Domini 1782.”

  6 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cependant, même en écartant toute intention de se soustraire aux lois, si les conditions qui prévalent sont telles que ceux qui sont embauchés par contrat pour exécuter un travail donné sont réduits au chômage, il est de plus probable que ces mêmes conditions privent de travail ceux qui accomplissent le même genre de tâche, mais à leur compte. C’est principalement dans le but de protéger ces derniers du risque de manquer de travail et d’être contraints à l’inactivité que la portée de la législation a été élargie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

form a given type of work find themselves unemployed, it is most likely that those who perform the same type of work, although they be self-employed, will also find themselves out of work because of the same conditions. It is mainly to protect the latter against this risk of unavailability of work and involuntary idleness that the Acts are extended. Whether they be self-employed or employed under a contract of service, taxi drivers and bus drivers for instance are exposed to the risk of being deprived of work. This risk is, in my opinion, an insurable one, at least under a scheme of compulsory public insurance which was never expected to function on a strict actuarial basis provided it generally conformed to the nature of an insurance scheme, including protection against risk and a system of contributions.