risque fondamental – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.axa-im.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Questions de déontologie professionnelle et de réputation : notre objectif est d'identifier les entreprises ou les secteurs exposés aux risques déontologiques (pots-de-vin, corruption etc.) ou dont l'implantation géographique présente un risque fondamental susceptible de porter atteinte à leur réputation ainsi qu'à celle de leurs actionnaires.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine axa-im.com as primary domain
Business Ethics & Reputation issues: We aim to identify companies or sectors that are exposed to ethical risks such as bribery or corruption, or whose geographical footprint raises a fundamental risk that may affect the company's reputation as well as that of its shareholders.
  branches.cim.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Une gestion responsable et efficace de l’eau exige à la fois le recours à une solution technique et à une stratégie globale intégrée. Afin de mieux gérer ce risque fondamental pour l’entreprise, il faut tenir compte de l’eau tout au long de la durée de vie de la mine, de sa conception à sa fermeture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine branches.cim.org as primary domain
Effective water stewardship requires both a technical solution and an integrated holistic strategy. To better manage this business-critical risk, consider water across the mine life cycle from concept through to closure:
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette volatilité rend le marché imprévisible et entraîne un risque fondamental d’insécurité alimentaire pour les consommateurs et les pouvoirs publics. Elle décourage également les investissements nécessaires dans l’agriculture au profit du développement, car le risque financier et l’incertitude s’accroissent pour les producteurs et les négociants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain
While the prices of many food staples have risen sharply, the Bank noted that the current conditions differ from the 2008 crisis. In 2008, while other grains increased in price, rice and wheat prices rose the most, although the price fell quite substantially in 2009 due to a notable supply response by farmers seeking to benefit from higher prices. In 2012, prices have risen across all the non-rice grains - wheat, corn and soybeans:
  www.bancomundial.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Cette volatilité rend le marché imprévisible et entraîne un risque fondamental d’insécurité alimentaire pour les consommateurs et les pouvoirs publics. Elle décourage également les investissements nécessaires dans l’agriculture au profit du développement, car le risque financier et l’incertitude s’accroissent pour les producteurs et les négociants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquemondiale.org as primary domain
While the prices of many food staples have risen sharply, the Bank noted that the current conditions differ from the 2008 crisis. In 2008, while other grains increased in price, rice and wheat prices rose the most, although the price fell quite substantially in 2009 due to a notable supply response by farmers seeking to benefit from higher prices. In 2012, prices have risen across all the non-rice grains - wheat, corn and soybeans:
  www.ingecom.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
« L’intelligence artificielle est l’un des rares cas pour lesquels je pense que nous devons adopter des réglementations de manière proactive plutôt que réactive. Parce que je crois que si nous attendons de le faire de façon réactive, il sera trop tard. L’IA est un risque fondamental à l’existence de la civilisation humaine, » a-t-il même affirmé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spiria.com as primary domain
Musk once again hammered home the message, urging governments to quickly enact legislation to bridle this technology: “AI is the rare case where we need to be proactive in regulation instead of reactive. Because I think by the time we are reactive in AI regulation, it’ll be too late. AI is a fundamental risk to the existence of human civilization.”
  2 Hits www.banqueducanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La valeur sociale de la transformation des échéances est incontestable. Toutefois, par définition, elle donne également lieu à une asymétrie des échéances pouvant exposer les banques à un risque fondamental.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banqueducanada.ca as primary domain
Commercial banks perform several key functions in our economy. To begin with, banks are a critical part of the payments system – the pipes through which financial transactions occur. By facilitating decentralized exchange, the payments system is critical to the functioning of a market economy. Like oxygen, the payments system passes unnoticed unless disrupted. It is one of the Bank of Canada's jobs to oversee systemic elements of the payments system, as well as its reliability. Reflecting years of investment and planning, our payments system has functioned smoothly and reliably, despite the enormous shocks to our financial system over the past two years.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En ce qui a trait à la gestion des risques, à l'heure actuelle nous mettons en oeuvre un ensemble disparate de programmes de protection du revenu visant tous à atténuer le même risque fondamental, soit les fluctuations du revenu agricole.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
When it comes to risk management, we currently have a patchwork of farm safety programs all aimed at the same basic risk, and that is farm income fluctuations. But these programs do not work well together. They don't, for example, cover important risks such as negative margins or interruption of business. Moreover, most of these programs require little contribution from farmers. Governments pay the vast majority of the costs. They also encourage cherry-picking by farmers. We have not established over the years clear rules for participation or how these programs should be used together. As a result, these programs tend to foster dependency on governments.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Toutefois, les figures de l’opposition, les opposants pacifiques issus de la société civile et les militants des droits de la personne font l’objet d’une répression constante en raison du risque fondamental qu’ils posent pour la légitimité du régime.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
All Iranians are subjected to the regime’s machinery of repression, machinery frequently used by rival regime factions against one another. But opposition figures and peaceful civil society and human rights activists are relentlessly targeted because of the fundamental challenge they pose to the regime’s legitimacy. Four years after the upheaval of the Green Movement, reformist leaders Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi remain incommunicado under house arrest in Tehran along with their families. Mostafa Tajzdeh remains in jail after he and other reformists filed a lawsuit against several commanders of the IRGC for their alleged interference in the 2009 presidential elections. Lawyers Nasrin Sotoudeh—awarded an honorary doctorate by York University last week—and Mohammad Ali Dadkhah remain in Evin Prison for their defence of human rights. Lawyers Abdolfattah Soltani and Mohammad Seifzadeh have been repeatedly jailed for their work to defend the rights of citizens of Iran. Successive generations of student activists, such as Arash Sadeghi, Abdollah Momeni, Behareh Hedayat, Sayed Ziaoddin Nabavi and Majid Tavakoli, have been arrested, jailed, tortured or forced to flee. Women’s rights movements—notably the 2006 One Million Signatures Campaign—have been similarly targeted, dismantled or driven underground; women including Shiva Nazr-Ahari and Mahboubeh Karami remain in prison. Journalists and bloggers continue to push for freedom of expression, despite facing threats from regime authorities and arbitrary arrest: Jila Baniyaghoub, Ahmad Zeidabadi, Masoud Bastani, Foad Sadegh, Ali Ghazzali, Bahman Ahmadi-Amoyee, Isa Saharkhiz and Hossein Ronaghi-Maleki remain imprisoned today.