risque professionnel – English Translation – Keybot Dictionary

  www.chuv.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ethique  + risque professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chuv.ch as primary domain	Ethics + risk occupational

  csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

[traduction] [Une femme] pourrait [. . .] être tenue responsable pour tout comportement qui, en cours de grossesse, a pu nuire au fœtus, y compris le fait de ne pas manger convenablement, de prendre des médicaments délivrés sur ordonnance ou en vente libre, de consommer de la drogue, de fumer, de boire de l’alcool, de s’exposer à une maladie infectieuse ou à un risque professionnel, de se livrer à des rapports sexuels ou à des exercices immodérés, de résider en haute altitude pendant des périodes prolongées ou d’avoir recours à un anesthésique général ou à des médicaments pour accélérer le travail lors de l’accouchement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain

[A woman] could . . . be held liable for any behavior during her pregnancy having potentially adverse effects on her fetus, including failing to eat properly, using prescription, nonprescription and illegal drugs, smoking, drinking alcohol, exposing herself to infectious disease or to workplace hazards, engaging in immoderate exercise or sexual intercourse, residing at high altitudes for prolonged periods, or using a general anesthetic or drugs to induce rapid labor during delivery.

  2 Hits nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puisque des concentrations élevées de radon provenant de la décomposition du radium dans le minerai ou du radon dissous dans l’eau souterraine peuvent exister dans les mines, le cancer du poumon est un risque professionnel connu pour les travailleurs des mines souterraines qui sont exposés au radon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	Radon is a known cause of lung cancer in humans (IARC, 2001).Since high levels of radon can exist in mines from the decay of radium in the ore or from radon dissolved in the ground water, lung cancer is a known occupational hazard for underground miners who are exposed to radon.

  2 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ARP – Analyse du risque professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	APS – Agency Performance Summary

  5 Hits www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les experts ont tenu compte des conclusions de deux rapports d'analyse du risque professionnel, des milieux de travail de l'ASFC et des évaluations pratiques de diverses armes à feu lorsqu'ils ont fait leurs recommandations sur les caractéristiques d'une arme à feu de service pour l'ASFC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

In consultation with the RCMP, two firearm specialists with experience as master firearms instructors and armourers were identified and added to the Arming Division membership. The experts took into consideration results of two Job Hazard Analysis reports, CBSA work environments and hands-on assessment of various firearms when developing their recommendations for the specifications of the CBSA duty firearm.

  5 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les experts ont tenu compte des conclusions de deux rapports d'analyse du risque professionnel, des milieux de travail de l'ASFC et des évaluations pratiques de diverses armes à feu lorsqu'ils ont fait leurs recommandations sur les caractéristiques d'une arme à feu de service pour l'ASFC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

In consultation with the RCMP, two firearm specialists with experience as master firearms instructors and armourers were identified and added to the Arming Division membership. The experts took into consideration results of two Job Hazard Analysis reports, CBSA work environments and hands-on assessment of various firearms when developing their recommendations for the specifications of the CBSA duty firearm.

  5 Hits cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les experts ont tenu compte des conclusions de deux rapports d'analyse du risque professionnel, des milieux de travail de l'ASFC et des évaluations pratiques de diverses armes à feu lorsqu'ils ont fait leurs recommandations sur les caractéristiques d'une arme à feu de service pour l'ASFC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

In consultation with the RCMP, two firearm specialists with experience as master firearms instructors and armourers were identified and added to the Arming Division membership. The experts took into consideration results of two Job Hazard Analysis reports, CBSA work environments and hands-on assessment of various firearms when developing their recommendations for the specifications of the CBSA duty firearm.

  www.suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puisque des concentrations élevées de radon provenant de la décomposition du radium dans le minerai ou du radon dissous dans l’eau souterraine peuvent exister dans les mines, le cancer du poumon est un risque professionnel connu pour les travailleurs des mines souterraines qui sont exposés au radon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Radon is a known cause of lung cancer in humans (IARC, 2001).Since high levels of radon can exist in mines from the decay of radium in the ore or from radon dissolved in the ground water, lung cancer is a known occupational hazard for underground miners who are exposed to radon.

  www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La mort a toujours été acceptée comme un risque professionnel inévitable mais les rédacteurs chargés de l’affectation des journalistes estiment aujourd’hui que la situation devient difficile à maîtriser et que les précautions habituelles de sécurité ne fonctionnent plus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	Death has always been accepted as an inevitable professional risk but assignment editors feel today that the situation is going out of hand and that the usual safety precautions are no longer working.

  2 Hits www.cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puisque des concentrations élevées de radon provenant de la décomposition du radium dans le minerai ou du radon dissous dans l’eau souterraine peuvent exister dans les mines, le cancer du poumon est un risque professionnel connu pour les travailleurs des mines souterraines qui sont exposés au radon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Radon is a known cause of lung cancer in humans (IARC, 2001).Since high levels of radon can exist in mines from the decay of radium in the ore or from radon dissolved in the ground water, lung cancer is a known occupational hazard for underground miners who are exposed to radon.

  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le stress traumatique est un autre risque professionnel. Il se décrit comme le stress ressenti immédiatement après avoir vécu directement un événement, ou en avoir été témoin, qui constitue un danger de mort ou d'en avoir été témoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Another type of occupational risk is traumatic stress. This refers to stress that occurs following the direct experience or witnessing of life-threatening events. Other factors that may heighten traumatic stress include:

  suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puisque des concentrations élevées de radon provenant de la décomposition du radium dans le minerai ou du radon dissous dans l’eau souterraine peuvent exister dans les mines, le cancer du poumon est un risque professionnel connu pour les travailleurs des mines souterraines qui sont exposés au radon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Radon is a known cause of lung cancer in humans (IARC, 2001).Since high levels of radon can exist in mines from the decay of radium in the ore or from radon dissolved in the ground water, lung cancer is a known occupational hazard for underground miners who are exposed to radon.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est un risque professionnel que cet écologue du Centre de recherches de l'Atlantique sur les aliments et l'horticulture est prêt à prendre. Ceci parce que les abeilles sauvages, cousines peu connues des abeilles domestiques, jouent un rôle crucial dans la pollinisation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain

But bees and their pollination services are in trouble.  In 2007, a massive disappearance of honey bees called Colony Collapse Disorder reduced North American honey bee populations by millions, leaving farmers and beekeepers scrambling to find replacements to pollinate their crops.  "It made people aware that there is a looming vulnerability in our food system and highlighted the vital role of pollination in our everyday lives," says Javorek.

  5 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les experts ont tenu compte des conclusions de deux rapports d'analyse du risque professionnel, des milieux de travail de l'ASFC et des évaluations pratiques de diverses armes à feu lorsqu'ils ont fait leurs recommandations sur les caractéristiques d'une arme à feu de service pour l'ASFC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain

In consultation with the RCMP, two firearm specialists with experience as master firearms instructors and armourers were identified and added to the Arming Division membership. The experts took into consideration results of two Job Hazard Analysis reports, CBSA work environments and hands-on assessment of various firearms when developing their recommendations for the specifications of the CBSA duty firearm.

  5 Hits cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Les experts ont tenu compte des conclusions de deux rapports d'analyse du risque professionnel, des milieux de travail de l'ASFC et des évaluations pratiques de diverses armes à feu lorsqu'ils ont fait leurs recommandations sur les caractéristiques d'une arme à feu de service pour l'ASFC.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

In consultation with the RCMP, two firearm specialists with experience as master firearms instructors and armourers were identified and added to the Arming Division membership. The experts took into consideration results of two Job Hazard Analysis reports, CBSA work environments and hands-on assessment of various firearms when developing their recommendations for the specifications of the CBSA duty firearm.

  2 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le stress traumatique est un autre risque professionnel. Il se décrit comme le stress ressenti immédiatement après avoir vécu directement un événement, ou en avoir été témoin, qui constitue un danger de mort ou d'en avoir été témoin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Another type of occupational risk is traumatic stress. This refers to stress that occurs following the direct experience or witnessing of life-threatening events. Other factors that may heighten traumatic stress include:

  2 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puisque des concentrations élevées de radon provenant de la décomposition du radium dans le minerai ou du radon dissous dans l’eau souterraine peuvent exister dans les mines, le cancer du poumon est un risque professionnel connu pour les travailleurs des mines souterraines qui sont exposés au radon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	Radon is a known cause of lung cancer in humans (IARC, 2001).Since high levels of radon can exist in mines from the decay of radium in the ore or from radon dissolved in the ground water, lung cancer is a known occupational hazard for underground miners who are exposed to radon.

  2 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ce sont les chercheurs qui courent le plus de risque au jour le jour. Il s'agit surtout d'un risque professionnel. Les agents pathogènes de niveau 2 ne sont pas tellement contagieux, et ce sont les personnes qui les manipulent qui courent le plus de risque.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	But in day-to-day research, the people who are primarily at risk are the researchers. So it's more a workplace hazard than anything else. Level two pathogens don't tend to be that contagious, so the primary risk is to the individual who's working with them.

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’ITF a élaboré une fiche pratique sur la qualité de l’air pour soutenir les efforts des syndicats de l’aviation qui luttent contre la pollution atmosphérique dans les aéroports, un risque professionnel grave et négligé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	The ITF has produced an air quality factsheet to strengthen aviation unions’ efforts to combat air pollution at airports, which is a serious and overlooked work-related threat.

  www.iwsteel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le cancer du poumon est un risque professionnel connu chez les mineurs de fond exposés à des taux élevés de PDR. Des taux d'exposition élevés se produisaient au début de l'exploitation des mines parce que la ventilation n'était pas adéquate et qu'il n'existait aucun programme de radioprotection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccsn.gc.ca as primary domain	Lung cancer is a known occupational hazard for underground miners with high exposures to RDP. High levels of exposures occurred during early mining operations when proper ventilation and radiation protection programs were not in place.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est un risque professionnel que cet écologue du Centre de recherches de l'Atlantique sur les aliments et l'horticulture est prêt à prendre. Ceci parce que les abeilles sauvages, cousines peu connues des abeilles domestiques, jouent un rôle crucial dans la pollinisation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain

But bees and their pollination services are in trouble.  In 2007, a massive disappearance of honey bees called Colony Collapse Disorder reduced North American honey bee populations by millions, leaving farmers and beekeepers scrambling to find replacements to pollinate their crops.  "It made people aware that there is a looming vulnerability in our food system and highlighted the vital role of pollination in our everyday lives," says Javorek.

  www.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Il s’agirait d’un exposé beaucoup plus complexe supposant une longue préparation. En outre, elle présenterait cet exposé dans un contexte plus stressant, vu la présence d’un public nombreux et du risque professionnel élevé.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc.gc.ca as primary domain	If the librarian was invited to present to thousands of her colleagues at a UNICEF convention on children’s literature, she would be performing at a level 4 for oral communication. This presentation would be much more complex and would involve extensive preparation. Also, such a situation would be more threatening due to the large audience and high professional risk.

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

C'est un risque professionnel que cet écologue du Centre de recherches de l'Atlantique sur les aliments et l'horticulture est prêt à prendre. Ceci parce que les abeilles sauvages, cousines peu connues des abeilles domestiques, jouent un rôle crucial dans la pollinisation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain

But bees and their pollination services are in trouble.  In 2007, a massive disappearance of honey bees called Colony Collapse Disorder reduced North American honey bee populations by millions, leaving farmers and beekeepers scrambling to find replacements to pollinate their crops.  "It made people aware that there is a looming vulnerability in our food system and highlighted the vital role of pollination in our everyday lives," says Javorek.

  www.ecomundo.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Risque professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecomundo.eu as primary domain	SAFE Factory

  2 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Puisque des concentrations élevées de radon provenant de la décomposition du radium dans le minerai ou du radon dissous dans l’eau souterraine peuvent exister dans les mines, le cancer du poumon est un risque professionnel connu pour les travailleurs des mines souterraines qui sont exposés au radon.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain	Radon is a known cause of lung cancer in humans (IARC, 2001).Since high levels of radon can exist in mines from the decay of radium in the ore or from radon dissolved in the ground water, lung cancer is a known occupational hazard for underground miners who are exposed to radon.

  www.rcdc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prévention des infections et risque professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rcdc.ca as primary domain	Infection Control & Occupational Hazards

  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Jour de deuil national est commémoré chaque année le 28 avril en mémoire des travailleurs tués ou blessés au travail ou affligés d'une maladie professionnelle découlant d'un accident du travail ou d'un risque professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc.gc.ca as primary domain	Observed annually on April 28th, the National Day of Mourning commemorates workers who have been injured, killed or suffer illness as a result of occupational accidents and hazards.

  www.wiv-isp.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	personnes exposées à un risque professionnel important, comme des gardes forestiers, spéléologues, archéologues travaillant dans des zones contaminées, taxidermistes, vétérinaires ou personnel de laboratoire qui manipule des virus rabiques vivants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiv-isp.be as primary domain	people exposed to a professional risk, such as forest rangers, potholers, archaeologists working in contaminated zones, taxidermists, vets or laboratory personnel that handle live rabies viruses.

  www.travail.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Jour de deuil national est commémoré chaque année le 28 avril en mémoire des travailleurs tués ou blessés au travail ou affligés d'une maladie professionnelle découlant d'un accident du travail ou d'un risque professionnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travail.gc.ca as primary domain	Observed annually on April 28th, the National Day of Mourning commemorates workers who have been injured, killed or suffer illness as a result of occupational accidents and hazards.

  www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Risque professionnel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	Occupational risk